Lee Chun-Chung

[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文

李振中
Lee Chun-Chung

拼音: lǐ zhèn zhōng

Li Chun-Chung, Lee Chan-Chung, 李振忠


影視作品 / Filmography *(1982-2024)*

	聲音設計 / Sound Designer
		河東獅吼 / My Kickass Wife (2019)
		追龍番外篇之十億探長 / Chasing the Dragon (2020)

	對白剪輯 / Dialogue Editing
		2004新紮師兄 / Moving Targets (2004)
		絕代雙嬌 / Nobody's Perfect (2008)
		奪標 / Champions (2008)
		大內密探零零狗 / On His Majesty's Secret Service (2009)
		越光寶盒 / Just Another Pandora's Box (2010)
		男人如衣服 / Love Is ... Pyjamas (2012)
		十二生肖 / CZ12 (2012)
		第6誡 / Cross (2012)
		天生愛情狂 / Natural Born Lovers (2012)
		3D急凍奇俠 / Iceman 3D (2013)
		男人唔可以窮 / Golden Brother (2014)
		黃飛鴻之英雄有夢 / Rise of the Legend (2014)
		豪情2 / Naked Ambition 2 (2014)
		一個人的武林 / Kung Fu Jungle (2014)
		販賣·愛 / I Sell Love (2014)
		盜馬記 / Horseplay (2014)
		奇緣灰姑娘 / Grey Met Shrek (2014)
		唐伯虎衝上雲霄 / Flirting in the Air (2014)
		恐怖在線 / Twilight Online (2014)
		O的故事 / The Story of O (2015)
		捉妖記 / Monster Hunt (2015)
		五個小孩的校長 / Little Big Master (2015)
		三城記 / A Tale of Three Cities (2015)
		有客到 / Knock Knock Who's There? (2015)
		Atm提款機 / ATM (2015)
		王家欣 / Wong Ka Yan (2015)
		衝鋒車 / Two Thumbs Up (2015)
		衝鋒車 / Two Thumbs Up (2015)
		搏擊奇緣 / Lost in Wrestling (2015)
		葉問3 / Ip Man 3 (2015)
		赤道 / Helios (2015)
		陀地驅魔人 / Keeper of Darkness (2015)
		鴨王 / The Gigolo (2015)
		賭城風雲II / From Vegas to Macau 2 (2015)
		魔卡行動 / Magic Card (2015)
		賭城風雲III / From Vegas to Macau 3 (2016)
		那年夏天你去了哪裏 / Cherry Returns (2016)
		江湖悲劇 / Fooling Around Jiang Hu (2016)
		三少爺的劍 / Sword Master (2016)
		導火新聞線 / The Menu (2016)
		寒戰II / Cold War 2 (2016)
		綁架丁丁當 / Kidnap Ding Ding Don (2016)
		偷天特務 / Mission Milano (2016)
		特工爺爺 / The Bodyguard (2016)
		危城 / Call of Heroes (2016)
		惡人谷 / House of Wolves (2016)
		寶貝當家 / Girl of the Big House (2016)
		決戰食神 / Cook Up a Storm (2017)
		追龍 / Chasing the Dragon (2017)
		以青春的名義 / In Your Dreams (2017)
		殺破狼．貪狼 / Paradox (2017)
		喵星人 / Meow (2017)
		搶紅 / Wine War (2017)
		私人會所 / Members Only (2017)
		功夫瑜伽 / Kung Fu Yoga (2017)
		西遊伏妖篇 / Journey to the West: Demon Chapter (2017)
		女士復仇 / Husband Killers (2017)
		黑白迷宮 / Colour of the Game (2017)
		鬼網 / Ghost Net (2017)
		愛．革命 / Love Revolution (2018)
		大師兄 / Big Brother (2018)
		黃金花 / Tomorrow is Another Day (2018)
		低壓槽 / The Trough (2018)
		武林怪獸 / Kung Fu Monsters (2018)
		臥底巨星 / Keep Calm and Be a Superstar (2018)
		捉妖記2 / Monster Hunt 2 (2018)
		黃金兄弟 / Golden Job (2018)
		大樂師．為愛配樂 / Concerto of the Bully (2018)
		墮落花 / The Fallen (2019)
		沉默的證人 / Bodies at Rest (2019)
		新喜劇之王 / The New King of Comedy (2019)
		綁靈 / Binding Souls (2019)
		中國機長 / The Captain (2019)
		玩轉全家福 / A Journey of Happiness (2019)
		葉問4 / Ip Man 4: The Finale (2019)
		最佳男友進化論 / The Sexy Guys (2019)
		非分熟女 / The Lady Improper (2019)
		雙魂 / Walk with Me (2019)
		臥虎潛龍 / Undercover Punch and Gun (2019)
		失蹤 / Missing (2019)
		乜代宗師 / The Grand Grandmaster (2020)
		我們永不言棄 / Knockout (2020)
		越獄兄弟 / Breakout Brothers (2020)
		熱血合唱團 / Find Your Voice (2020)
		肥龍過江 / Enter the Fat Dragon (2020)
		一秒拳王 / One Second Champion (2020)
		追龍番外篇之十億探長 / Chasing the Dragon (2020)
		真·三國無雙 / Dynasty Warriors (2021)
		怒火 / Raging Fire (2021)
		逃獄兄弟2 / Breakout Brothers 2 (2021)
		金錢帝國追虎擒龍 / Once Upon a Time in Hong Kong (2021)
		中國醫生 / Chinese Doctors (2021)
		一路瞳行 / Sunshine of My Life (2022)
		飯戲攻心 / Table for Six (2022)
		逃獄兄弟3 / Breakout Brothers 3 (2022)
		紮職2 / The Brotherhood of Rebel (2023)
		毒舌大狀 / A Guilty Conscience (2023)
		龍馬精神 / Ride On (2023)
		速戰 / Echoes of the Thunder (2023)
		九龍城寨．圍城 / Twilight of the Warriors: Walled In (2024)

	錄音 / Sound Recordist
		獵頭 / The Head Hunter (1982)

	對白混音 / Dialogue Mixing
		黃飛鴻之英雄有夢 / Rise of the Legend (2014)
		竊聽風雲3 / Overheard 3 (2014)
		一個人的武林 / Kung Fu Jungle (2014)
		天師鬥殭屍 / Sifu Vs Vampire (2014)
		奇緣灰姑娘 / Grey Met Shrek (2014)
		唐伯虎衝上雲霄 / Flirting in the Air (2014)
		O的故事 / The Story of O (2015)
		捉妖記 / Monster Hunt (2015)
		五個小孩的校長 / Little Big Master (2015)
		有客到 / Knock Knock Who's There? (2015)
		Atm提款機 / ATM (2015)
		三城記 / A Tale of Three Cities (2015)
		賭城風雲III / From Vegas to Macau 3 (2016)
		iGirl 夢情人 / iGirl (2016)
		三少爺的劍 / Sword Master (2016)
		導火新聞線 / The Menu (2016)
		寒戰II / Cold War 2 (2016)
		鴨王2 / The Gigolo 2 (2016)
		特工爺爺 / The Bodyguard (2016)
		危城 / Call of Heroes (2016)
		辣警霸王花 / Special Female Force (2016)
		江湖悲劇 / Fooling Around Jiang Hu (2016)
		偷天特務 / Mission Milano (2016)
		惡人谷 / House of Wolves (2016)
		以青春的名義 / In Your Dreams (2017)
		喵星人 / Meow (2017)
		功夫瑜伽 / Kung Fu Yoga (2017)
		西遊伏妖篇 / Journey to the West: Demon Chapter (2017)
		鬼網 / Ghost Net (2017)
		低壓槽 / The Trough (2018)
		武林怪獸 / Kung Fu Monsters (2018)
		起底組 / Keyboard Warriors (2018)
		臥底巨星 / Keep Calm and Be a Superstar (2018)
		捉妖記2 / Monster Hunt 2 (2018)
		大樂師．為愛配樂 / Concerto of the Bully (2018)
		玩轉全家福 / A Journey of Happiness (2019)
		最佳男友進化論 / The Sexy Guys (2019)
		非分熟女 / The Lady Improper (2019)
		雙魂 / Walk with Me (2019)
		乜代宗師 / The Grand Grandmaster (2020)
		越獄兄弟 / Breakout Brothers (2020)
		逃獄兄弟2 / Breakout Brothers 2 (2021)
		金錢帝國追虎擒龍 / Once Upon a Time in Hong Kong (2021)
		中國醫生 / Chinese Doctors (2021)
		一路瞳行 / Sunshine of My Life (2022)
		飯戲攻心 / Table for Six (2022)
		逃獄兄弟3 / Breakout Brothers 3 (2022)
		紮職2 / The Brotherhood of Rebel (2023)
		毒舌大狀 / A Guilty Conscience (2023)
		龍馬精神 / Ride On (2023)
		速戰 / Echoes of the Thunder (2023)

	效果混音 / Foley Mixing
		3D急凍奇俠 / Iceman 3D (2013)
		唐伯虎衝上雲霄 / Flirting in the Air (2014)
		恐怖在線 / Twilight Online (2014)
		王家欣 / Wong Ka Yan (2015)
		魔宮魅影 / Phantom of the Theatre (2016)
		江湖悲劇 / Fooling Around Jiang Hu (2016)
		危城 / Call of Heroes (2016)
		鬼網 / Ghost Net (2017)

	效果設計 / Foley Design
		A貨B貨 / Luxury Fantasy (2007)

	收音 / Sound Mixer
		老夫子2001 / Master Q 2001 (2001)

	電腦效果剪接 / EFX Editing
		非分熟女 / The Lady Improper (2019)

	混音 / Re-Recording Mixer
		古惑女之決戰江湖 / Sexy and Dangerous (1996)
		龍虎砵蘭街 / Street of Fury (1996)
		紅燈區 / Street Angels (1996)
		舞廳 / Night Club (1999)
		天殺 / The Killer of the Lonely Heart (2000)
		豹女之奪命之旅 / Her Name Is Cat 2: Journey to Death (2001)
		等候董建華發落 / From the Queen to the Chief Executive (2001)
		2004新紮師兄 / Moving Targets (2004)
		性感都市 / Sex and the Beauties (2004)
		凶男寡女 / Set Up (2005)
		河東獅吼 / My Kickass Wife (2019)
		追龍番外篇之十億探長 / Chasing the Dragon (2020)

	效果剪接 / Foley Editing
		A貨B貨 / Luxury Fantasy (2007)
		一個人的武林 / Kung Fu Jungle (2014)
		天師鬥殭屍 / Sifu Vs Vampire (2014)
		陀地驅魔人 / Keeper of Darkness (2015)
		江湖悲劇 / Fooling Around Jiang Hu (2016)

	對白錄音 / Dialogue Recording
		有隻僵屍暗戀你 / The Vampire Who Admires Me (2008)
		狼牙 / Legendary Assassin (2008)
		未來警察 / Future X-Cops (2010)
		天生愛情狂 / Natural Born Lovers (2012)
		男人唔可以窮 / Golden Brother (2014)
		黃飛鴻之英雄有夢 / Rise of the Legend (2014)
		一個人的武林 / Kung Fu Jungle (2014)
		天師鬥殭屍 / Sifu Vs Vampire (2014)
		奇緣灰姑娘 / Grey Met Shrek (2014)
		唐伯虎衝上雲霄 / Flirting in the Air (2014)
		恐怖在線 / Twilight Online (2014)
		鴨王 / The Gigolo (2015)
		捉妖記 / Monster Hunt (2015)
		五個小孩的校長 / Little Big Master (2015)
		三城記 / A Tale of Three Cities (2015)
		王家欣 / Wong Ka Yan (2015)
		迷城 / Wild City (2015)
		衝鋒車 / Two Thumbs Up (2015)
		搏擊奇緣 / Lost in Wrestling (2015)
		葉問3 / Ip Man 3 (2015)
		陀地驅魔人 / Keeper of Darkness (2015)
		賭城風雲II / From Vegas to Macau 2 (2015)
		江湖悲劇 / Fooling Around Jiang Hu (2016)
		三少爺的劍 / Sword Master (2016)
		導火新聞線 / The Menu (2016)
		寒戰II / Cold War 2 (2016)
		綁架丁丁當 / Kidnap Ding Ding Don (2016)
		鴨王2 / The Gigolo 2 (2016)
		特工爺爺 / The Bodyguard (2016)
		危城 / Call of Heroes (2016)
		辣警霸王花 / Special Female Force (2016)
		偷天特務 / Mission Milano (2016)
		惡人谷 / House of Wolves (2016)
		追龍 / Chasing the Dragon (2017)
		以青春的名義 / In Your Dreams (2017)
		天生不對 / Two Wrongs Make a Right (2017)
		建軍大業 / The Founding of an Army (2017)
		俠盜聯盟 / The Adventurers (2017)
		功夫瑜伽 / Kung Fu Yoga (2017)
		決戰食神 / Cook Up a Storm (2017)
		女士復仇 / Husband Killers (2017)
		殺破狼．貪狼 / Paradox (2017)
		黑白迷宮 / Colour of the Game (2017)
		鬼網 / Ghost Net (2017)
		大師兄 / Big Brother (2018)
		黃金花 / Tomorrow is Another Day (2018)
		武林怪獸 / Kung Fu Monsters (2018)
		低壓槽 / The Trough (2018)
		起底組 / Keyboard Warriors (2018)
		捉妖記2 / Monster Hunt 2 (2018)
		黃金兄弟 / Golden Job (2018)
		臥底巨星 / Keep Calm and Be a Superstar (2018)
		大樂師．為愛配樂 / Concerto of the Bully (2018)
		西遊記之女兒國 / The Monkey King 3: Kingdom of Women (2018)
		愛．革命 / Love Revolution (2018)
		追龍II: 賊王 / Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch (2019)
		新喜劇之王 / The New King of Comedy (2019)
		綁靈 / Binding Souls (2019)
		玩轉全家福 / A Journey of Happiness (2019)
		最佳男友進化論 / The Sexy Guys (2019)
		葉問4 / Ip Man 4: The Finale (2019)
		臥虎潛龍 / Undercover Punch and Gun (2019)
		失蹤 / Missing (2019)
		墮落花 / The Fallen (2019)
		我們永不言棄 / Knockout (2020)
		越獄兄弟 / Breakout Brothers (2020)
		熱血合唱團 / Find Your Voice (2020)
		肥龍過江 / Enter the Fat Dragon (2020)
		除暴 / Caught in Time (2020)
		一秒拳王 / One Second Champion (2020)
		真·三國無雙 / Dynasty Warriors (2021)
		怒火 / Raging Fire (2021)
		金錢帝國追虎擒龍 / Once Upon a Time in Hong Kong (2021)
		逃獄兄弟2 / Breakout Brothers 2 (2021)
		智齒 / Limbo (2021)
		中國醫生 / Chinese Doctors (2021)
		一路瞳行 / Sunshine of My Life (2022)
		飯戲攻心 / Table for Six (2022)
		逃獄兄弟3 / Breakout Brothers 3 (2022)
		紮職2 / The Brotherhood of Rebel (2023)
		毒舌大狀 / A Guilty Conscience (2023)
		龍馬精神 / Ride On (2023)
		速戰 / Echoes of the Thunder (2023)
		九龍城寨．圍城 / Twilight of the Warriors: Walled In (2024)