| |
| 影視作品 / Filmography (1955-2024)
|
| |
| |
導演 / Director |
| |
|
緣帽唔怕戴
/ Frigidity
(1975)
|
|
|
| |
|
未了緣
/ The Eternal Obsession
(1976)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1955-2024) |
| |
|
同林鳥
/ The Feud
(1955)
|
|
|
| |
|
那個不多情
/ Love Is Everywhere
(1956)
... 曾家樹 / Cheng Jia-Shu
|
| |
|
那個不多情(續集)
/ Who Is Not Romantic? (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
大馬戲團
/ The Big Circus
(1964)
... 韓英傑 / Han Ying Chieh
|
| |
|
老夫子
/ Master Cute
(1965)
|
|
|
| |
|
玉女英魂(下集)
/ A Brave Young Girl's Spirit (Part 2)
(1965)
... 胡人龍 / Wu Yan-lung
|
| |
|
無字天書
/ Book Without Words
(1965)
... / White Wolf
|
| |
|
玉女英魂(上集)
/ A Brave Young Girl's Spirit (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
糊塗女偵探
/ Blundering Woman Detective
(1965)
|
|
|
| |
|
女黑俠木蘭花血戰黑龍黨
/ The Woman in Black and the Black Dragon
(1966)
... 高翔 / Ko Cheung
|
| |
|
金鼎游龍
/ The Golden Cup and the Wandering Dragon
(1966)
|
|
|
| |
|
金鼎游龍勾魂令
/ The Golden Cup, the Wandering Dragon and the Decree to Kill
(1966)
|
|
|
| |
|
女黑俠木蘭花
/ The Dark Heroine Mu Lanhua
(1966)
... / Ko Cheung
|
| |
|
黃飛鴻虎爪會群英
/ Wong Fei-Hung Against the Ruffians
(1967)
... 凌雲階 / Ling Wan-Gai
|
| |
|
那個少女不多情
/ Every Girl a Romantic Dreamer
(1967)
... 柳夢龍 / Leung
|
| |
|
大師姐
/ She Is Our Senior
(1967)
... 雷浩然 / Lei Hou-Yin
|
| |
|
玉女的秘密
/ A Girl's Secret
(1967)
|
|
|
| |
|
碧眼魔女
/ Green-Eyed Demon
(1967)
... 金手書生司空奇 / Gold Hand Scholar
|
| |
|
姐姐的情人
/ Sister's Lover
(1967)
... 張維明 / Cheung Wei-Ming/piano teacher
|
| |
|
旺財嫂
/ Good Wife
(1967)
... 陳牛 / Chan Ngau
|
| |
|
貓眼女郎
/ Lady with a Cat's Eyes
(1967)
... / Sit Bong
|
| |
|
女賊金燕子
/ The Golden Swallow
(1967)
|
|
|
| |
|
少女情
/ Romance of a Teenage Girl
(1967)
... / Tai-Wai/David
|
| |
|
小媳婦
/ The Young Daughter-in-Law
(1967)
... 阿泉 / Ah Cyun
|
| |
|
蓬門淑女
/ My Fair Lady
(1967)
|
|
|
| |
|
女黑俠威震地獄門
/ Lady in Black Cracks the Gate of Hell
(1967)
... / Ko Cheung
|
| |
|
嬌妻
/ My Darling Wife
(1967)
... 黃耀華 / Wong Yiu-Wah
|
| |
|
天劍絕刀
/ Paragon of Sword and Knife
(1967)
|
|
|
| |
|
殺手粉紅鑽
/ Rocambole
(1967)
... 陸定邦 / Luk Ting-Bong
|
| |
|
黑白飛天貓
/ The Black and the White Cats
(1967)
|
|
|
| |
|
漁港恩仇
/ Tragedy in a Fishing Village
(1967)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻肉搏黑霸王
/ Wong Fei-Hung: The Duel Against the Black Rascal
(1968)
... 凌雲階 / Ling Wan-Gai
|
| |
|
紅花血劍
/ The Flower and the Sword
(1968)
|
|
|
| |
|
多情妙賊
/ A Romantic Thief
(1968)
... 曾大強 / Tsang Tai-Hsiung
|
| |
|
紫色風雨夜
/ Purple Night
(1968)
... / Kong Chi-Wai
|
| |
|
藍色酒店
/ Hotel Blues
(1968)
... 麥占美 / Jimmy Mak Jim-Mei
|
| |
|
黃飛鴻醒獅獨霸梅花樁
/ Wong Fei-Hung: The Invincible 'Lion Dancer'
(1968)
|
|
|
| |
|
奪命雌雄劍
/ The Twin Swords
(1968)
... 何天生 / Ho Tin-Sang
|
| |
|
如來神掌劈魔平九派
/ Buddhist Spiritual Palm
(1968)
|
|
|
| |
|
奪魄幽靈
/ The Vengeful Spirit
(1968)
|
|
|
| |
|
如來神掌再顯神威
/ Buddhist Spiritual Palm Returned
(1968)
|
|
|
| |
|
天狼寨
/ The Dragon Fortress
(1968)
... / Lung
|
| |
|
毒龍刀
/ The Deadly Dragon Sword
(1968)
... 江帆青 / Kong Fan-ching
|
| |
|
黃飛鴻拳王爭霸
/ Wong Fei-Hung: Duel for the Championship
(1968)
... 凌雲階 / Ling Wan-Gai
|
| |
|
歌女白蘭花
/ Orchid, the Songstress
(1968)
|
|
|
| |
|
小五義大破銅網陣
/ The Magnificent Five
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻威震五羊城
/ Wong Fei-Hung: The Incredible Success in Canton
(1968)
|
|
|
| |
|
武林三鳳(大結局)
/ Three Heroines (Part 2)
(1968)
... 諸葛寛 / Chu-kot Foon
|
| |
|
鎖著的新娘
/ Bride in Chains
(1968)
|
|
|
| |
|
天劍絕刀(大結局)
/ Paragon of Sword and Knife (Grand Finale)
(1968)
|
|
|
| |
|
青春歌后
/ Lady Songbird
(1968)
... 李維漢 / Lee Wai-Hon
|
| |
|
神弓
/ The Magic Bow
(1968)
|
|
|
| |
|
神鞭俠
/ The Magic Whip
(1968)
|
|
|
| |
|
奪命刀
/ That Frightening Sword
(1968)
... / Sam Tin-Ngan
|
| |
|
黃飛鴻醉打八金剛
/ Wong Fei-Hung: The Eight Bandits
(1968)
... 凌雲階 / Ling Wan-Gai
|
| |
|
武林三鳳(上集)
/ Three Heroines (Part 1)
(1968)
... 諸葛寛 / Chu-kot Foon
|
| |
|
武林大決鬥
/ The Grand Duel
(1968)
|
|
|
| |
|
冷暖青春
/ The Joys and Sorrows of Youth
(1969)
... 周海傑 / Chow Hoi-Kit
|
| |
|
鐵髮紅姑
/ A Mysterious Weapon
(1969)
|
|
|
| |
|
飛賊白菊花
/ Flying Thief White Flower
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻神威伏三煞
/ Wong Fei-Hung: The Conqueror of the 'Sam-hong Gang'
(1969)
... 凌雲階 / Ling Wan-Kai
|
| |
|
黃飛鴻巧奪鯊魚青
/ Wong Fei-Hung: The Duel for the 'Sha-Yu-Qing'
(1969)
|
|
|
| |
|
成家立室
/ Let's Build a Family
(1969)
|
|
|
| |
|
七彩天堂
/ Colourful Paradise
(1969)
|
|
|
| |
|
浪子
/ The Prodigal
(1969)
... / Oi-Lun
|
| |
|
相思甜如蜜
/ My Sweetheart
(1969)
... 唐志雄 / Tong Chi-Hung
|
| |
|
七彩姑娘十八一朵花
/ Girls Are Flowers
(1969)
|
|
|
| |
|
名劍天驕
/ Famous Swordsman Tin Kiu
(1969)
|
|
|
| |
|
玉女劍
/ The Virgin Sword
(1969)
... 金中宇 / Kam Chung-Yu
|
| |
|
三招了
/ Three Encounters
(1969)
... 黃俊成 / Wong Chun-Sing
|
| |
|
黃飛鴻浴血硫磺谷
/ Wong Fei-Hung in Sulphur Valley
(1969)
|
|
|
| |
|
七彩紅男綠女
/ The Swinging Bunch (Colour)
(1969)
|
|
|
| |
|
峨嵋霸刀
/ Sword of Emei
(1969)
... / Au Gong
|
| |
|
黃飛鴻虎鶴鬥五狼
/ Wong Fei-Hung's Combat with the Five Wolves
(1969)
... 凌雲堦 / Ling Wan-Gai
|
| |
|
媽媽要我嫁
/ Mother Wants Me to Get Married
(1969)
... 孫國威 / Suen Kwok-Wai
|
| |
|
血羅巾
/ Bloody Handkerchief
(1969)
|
|
|
| |
|
雌雄妙賊
/ The Strange Couple Who Steal
(1969)
... 張偉文 / Cheung Wai-Man
|
| |
|
艷俠紅玫瑰
/ Red Rose, the Beautiful Avenger
(1969)
... 阿江 / Ah Kong
|
| |
|
聰明太太笨丈夫
/ Wise Wives and Foolish Husbands
(1969)
... / Alan Lee Si Kong
|
| |
|
天龍堡
/ Sky Dragon Castle
(1969)
|
|
|
| |
|
小武士
/ The Little Warrior
(1969)
... / General Sheung Kwun Hung
|
| |
|
飛女正傳
/ Teddy Girls
(1969)
... 杜樹仁 / To Shu-Yan
|
| |
|
蔡李佛勇擒色魔
/ Choi Lee Fat
(1970)
... 雄 / Hung
|
| |
|
飛劍神童
/ Flying Sword and the Smart Lad
(1970)
|
|
|
| |
|
總有一天捉到你
/ I'll Get You One Day
(1970)
... 王大維 / Wong Dai Wai
|
| |
|
獨掌震龍門
/ To Crack the Dragon Gate
(1970)
... 辛劍釗 / Sun Kim-Chiu
|
| |
|
青春頌
/ The Young Patrol
(1970)
|
|
|
| |
|
聚寶盆
/ The Magic Bowl
(1970)
|
|
|
| |
|
飛鳳狂龍
/ The Naked Runner
(1970)
|
|
|
| |
|
昨天今天明天
/ Yesterday, Today, Tomorrow
(1970)
... 周處長 / Health Department chief Zhou
|
| |
|
不敢回家的少女
/ The Young Girl Dares Not Homeward
(1970)
... / Peter Kuo
|
| |
|
我永遠記著你
/ I Will Remember You Always
(1970)
... 姚國基 / Yiu Kwok-Kei
|
| |
|
嫁衣
/ The Wedding Gown
(1970)
... 唐天賜 / Tang Tien Chi
|
| |
|
小金剛
/ The Lonely Rider
(1970)
|
|
|
| |
|
昨夜夢魂中
/ My Beloved
(1971)
... / Eu Lieh
|
| |
|
淘氣姑娘
/ The Playful Girl
(1971)
|
|
|
| |
|
黑白道
/ The Brave and the Evil
(1971)
... 解飛 / Bandit Hsi Fei
|
| |
|
輕煙
/ Love Is Smoke
(1972)
... / Mr. Tseng
|
| |
|
閃電拳
/ Flash Boxer
(1972)
... 威利 / Wei Li
|
| |
|
門當戶對
/ The Perfect Match
(1972)
|
|
|
| |
|
淘氣夫妻
/ The Naughty Couples
(1972)
|
|
|
| |
|
搖錢樹
/ The Money-Tree
(1973)
... / Hsiao-cheung
|
| |
|
福祿壽遊南洋
/ We Visited Southeast Asia
(1973)
... / Boss of SEA Detective Agency
|
| |
|
石破天驚
/ The Awaken Punch
(1973)
... / Goes to the law
|
| |
|
應召女郎
/ The Call Girls
(1973)
... 主持人 / TV moderator
|
| |
|
一山五虎
/ Bravest Fist
(1974)
... / Teacher
|
| |
|
天堂
/ The Paradise
(1974)
|
|
|
| |
|
天天報喜
/ Everyday Is Sunday
(1974)
|
|
|
| |
|
神女蕩婦綽頭王
/ The Hooker and the Hustler
(1975)
... 王國俊 / Wang Kuo-Chun
|
| |
|
緣帽唔怕戴
/ Frigidity
(1975)
|
|
|
| |
|
十三不搭
/ Sup Sap Bup Dup
(1975)
... / Philandering man
|
| |
|
二世祖
/ The Playboy
(1975)
|
|
|
| |
|
晨星
/ Where Have the Lovers Gone
(1975)
|
|
|
| |
|
未了緣
/ The Eternal Obsession
(1976)
... 黃逸斌 / Wong Yat-Bun
|
| |
|
香港式離婚
/ Divorce Hong Kong Style
(1976)
|
|
|
| |
|
茄哩啡
/ The Extras
(1978)
... / Ting Chung
|
| |
|
瘋劫
/ The Secret
(1979)
... / Policeman
|
| |
|
野蜜桃
/ Wild Cherry
(1982)
|
|
|
| |
|
大鱷
/ Trap
(1982)
... / Ma Man-Rei
|
| |
|
我的媽媽
/ My Mother
(1983)
|
|
|
| |
|
狂情
/ The Body Is Willing
(1983)
... / Francis Chao
|
| |
|
刀馬旦
/ Peking Opera Blues
(1986)
... 軍閥 / General Cho
|
| |
|
Silver Dragon Ninja
/ Silver Dragon Ninja
(1986)
... / ['Trap' Footage]
|
| |
|
你情我願
/ My Will, I Will
(1986)
... 吳可仁 / Paul Wu Ke Jen
|
| |
|
英雄本色
/ A Better Tomorrow
(1986)
... 堅叔 / Ken
|
| |
|
皇家戰士
/ Royal Warriors
(1986)
... / Captain Lau Chi-Shing
|
| |
|
英雄本色續集
/ A Better Tomorrow II
(1987)
... 堅叔 / Uncle Ken
|
| |
|
魔鬼天使
/ Amnesty Decree
(1987)
... / Tsai
|
| |
|
諜血黃埔灘
/ The Betrayal
(1988)
|
|
|
| |
|
福星闖江湖
/ Return of the Lucky Stars
(1988)
... 堅叔 / Uncle Kin
|
| |
|
流金歲月
/ Last Romance
(1988)
... / Li Chi Cheng
|
| |
|
再見英雄
/ Goodbye My Friend
(1988)
|
|
|
| |
|
喜寶
/ The Story of Hay Bo
(1988)
|
|
|
| |
|
喋血雙雄
/ The Killer
(1989)
... 老曾 / Sgt Tsang Yeh
|
| |
|
第一繭
/ The First Time Is the Last Time
(1989)
... 富家千金的父親 / Jenny's father [cameo]
|
| |
|
金牌師姐
/ Princess Madam
(1989)
|
|
|
| |
|
警察也移民
/ The Immigrant Policeman
(1989)
|
|
|
| |
|
我在黑社會的日子
/ Triads - The Inside Story
(1989)
... 探長 / Supt. Chan Tin-Lok
|
| |
|
說謊的女人
/ I Am Sorry
(1989)
... / Edward Sung
|
| |
|
壯志雄心
/ Thank You, Sir
(1989)
... 曾Sir / Mr Tsang
|
| |
|
西雅圖大屠殺
/ Darkside of Chinatown
(1989)
... / Uncle Kwan
|
| |
|
喋血風雲
/ Return to Action
(1989)
... / Officer Ng
|
| |
|
都市煞星
/ Point of No Return
(1990)
... / Uncle Min
|
| |
|
小偷亞星
/ Sleazy Dizzy
(1990)
... 李偉文 / Chief Inspector Lee
|
| |
|
祝福
/ Promising Miss Bowie
(1990)
... 周偉才 / Mr. Chow
|
| |
|
錯在新宿
/ Brief Encounter in Shinjuku
(1990)
... 曾先生 / Mr Tseng
|
| |
|
縱橫四海
/ Once a Thief
(1991)
... 阿海等的養父 / Mr Chow
|
| |
|
跛豪
/ To Be Number One
(1991)
... 雷老虎總華探長 / Chief Inspector Tiger Lui
|
| |
|
毒網
/ Drugs Area
(1991)
|
|
|
| |
|
佈局
/ The Plot
(1991)
|
|
|
| |
|
何日君再來
/ Au Revoir, Mon Amour
(1991)
... / Mui-Yi's father
|
| |
|
神探馬如龍
/ Inspector Pink Dragon
(1991)
... / Chief Insp Pao
|
| |
|
衛斯理之霸王卸甲
/ Bury Me High
(1991)
... 加里南總統 / President of Carrinan
|
| |
|
紅粉至尊
/ Queen's High
(1991)
... / Fan Yau Tim
|
| |
|
豪門夜宴
/ The Banquet
(1991)
... 廚師 / Chef
|
| |
|
四大家族之龍虎兄弟
/ Legend of the Brothers
(1991)
... 雷覺天 / Detective Lui Kwok Tin
|
| |
|
廟街十二少
/ The Prince of Temple Street
(1992)
... 森哥 / San
|
| |
|
車神
/ The Night Rider
(1992)
... 警司 / Superintendent
|
| |
|
夜夜伴肥嬌
/ Changing Partner
(1992)
... 黃國榮 / Chief Inspector Wong Kwok Wing
|
| |
|
胭脂
/ The Story of Taipei Women
(1992)
|
|
|
| |
|
大時代
/ The Greed of Man
(1992)
... / Insp. Lung Bon
|
| |
|
血染紅塵
/ Megaforce from Highland
(1992)
... / Sgt Lau
|
| |
|
轟天皇家將
/ Angel Terminators
(1992)
... / Sawa Da / Zeng Jian
|
| |
|
警察故事III超級警察
/ Police Story III Super Cop
(1992)
... 冠猜霸 / Khun Chaibat
|
| |
|
阿二一族
/ Second to None
(1992)
... / Julian's father
|
| |
|
群星會
/ The Thief of Time
(1992)
|
|
|
| |
|
決戰天門
/ Combat at Heaven Gate
(1993)
... / Proefessor Chen
|
| |
|
郎心如鐵
/ Remains of a Woman
(1993)
|
|
|
| |
|
走上不歸路
/ No Regret, No Return
(1993)
... / Lau Sin
|
| |
|
赤腳小子
/ The Bare-Footed Kid
(1993)
... 喀和布 / Ke Hu Pu
|
| |
|
千王情人
/ Lover of the Swindler
(1993)
... / Doctor
|
| |
|
葵花聖女
/ The Top Lady of Sword
(1993)
|
|
|
| |
|
神探乾濕褸
/ Shadow Cop
(1993)
... 江 Sir / Officer Chiang
|
| |
|
大路
/ The Trail
(1993)
|
|
|
| |
|
錦繡前程
/ Long and Winding Road
(1994)
... / Bosco Chow
|
| |
|
無線電影：死角
/ Dead End
(1994)
|
|
|
| |
|
抱擁朝陽
/ Up for the Rising Sun
(1997)
... 郭 Uncle / Kwok Yi Song
|
| |
|
美少年之戀
/ Bishonen
(1998)
... Sam 父 / Sam's father
|
| |
|
碧血藍天
/ The Blacksheep Affair
(1998)
... Lone 龍叔 / Lone
|
| |
|
刀手
/ Killer
(2000)
... 公子 / Prince
|
| |
|
常在我心
/ Funeral March
(2001)
... 君儿的父親 / Wong Cheuk Kong
|
| |
|
狂野丈夫
/ Rude Husband
(2001)
|
|
|
| |
|
天脈傳奇
/ The Touch
(2002)
... / Uncle Ping
|
| |
|
桃色
/ Colour Blossoms
(2004)
|
|
|
| |
|
六壯士
/ 6 Strong Guys
(2004)
... / Mr Lau
|
| |
|
蝴蝶
/ Butterfly
(2004)
... 蝶父 / Flavia's father
|
| |
|
東京審判
/ The Tokyo Trial
(2006)
... 向哲浚 / Hsiang Che Chun
|
| |
|
追捕
/ Zhuibu
(2007)
|
|
|
| |
|
戰‧鼓
/ The Drummer
(2007)
... / Stephen Ma
|
| |
|
灌籃
/ Kung Fu Dunk
(2008)
... 王億萬 / Wang Yiwuan
|
| |
|
淚王子
/ Prince of Tears
(2009)
... 劉將軍 / General Liu
|
| |
|
刺陵
/ The Treasure Hunter
(2009)
... 屠老大 / Master Tu
|
| |
|
還魂
/ Blood Ties
(2009)
... / Woon Sir
|
| |
|
東風雨
/ East Wind, Rain
(2010)
... / Gentleman Yu
|
| |
|
財緣萬歲
/ Fortune King Is Coming to Town!
(2010)
|
|
|
| |
|
形影不離
/ Inseparable
(2011)
... 王總 / Mr Wang
|
| |
|
竊聽風雲2
/ Overheard 2
(2011)
... 黃世同 / Tony Wong Sai-Tung
|
| |
|
星空
/ Starry Starry Night
(2011)
... 小美爺爺 / Xiao Mei's grandfather
|
| |
|
37
/ 37
(2012)
... / Board Director
|
| |
|
飲食男女2
/ Joyful Reunion
(2012)
... 唐士哲 / Tang Shizhe
|
| |
|
失戀狂想曲
/ The Truth of Love
(2013)
|
|
|
| |
|
危情黑吃黑
/ Something Good
(2013)
... / Mr. Feng
|
| |
|
竊聽風雲3
/ Overheard 3
(2014)
... / Uncle To
|
| |
|
黎明之眼
/ The Eyes of Dawn
(2014)
|
|
|
| |
|
我是你的野蠻女友
/ You Are My Sassy Girl
(2014)
... / Shen's father
|
| |
|
媽咪俠
/ Wonder Mama
(2015)
|
|
|
| |
|
激戰黎明
/ Fight Up
(2015)
|
|
|
| |
|
快手槍手快槍手
/ For a Few Bullets
(2016)
... / Oda Koki
|
| |
|
愛上試睡師
/ Good Night
(2016)
|
|
|
| |
|
鬥地主傳奇之雙王之王
/ Legend of Poker King
(2016)
|
|
|
| |
|
江湖俠客令之群俠歸來
/ Return of the Heroes
(2016)
|
|
|
| |
|
寶貝特攻
/ Baby Task Group
(2017)
|
|
|
| |
|
追龍
/ Chasing the Dragon
(2017)
... 周爵士 / Sir Chow
|
| |
|
唐人街探案2
/ Detective Chinatown 2
(2018)
... / Uncle Seven
|
| |
|
我是你媽
/ I Am Your Mom
(2018)
|
|
|
| |
|
逆向誘拐
/ Napping Kid
(2018)
... / Chik Kuen
|
| |
|
寶貝特攻2驚天計劃
/ Baby Task Group 2
(2019)
|
|
|
| |
|
朝花夕拾．芳華絕代
/ Dearest Anita,...
(2019)
... / Night club boss
|
| |
|
超級的我
/ Super Me
(2020)
|
|
|
| |
|
一級指控
/ The Attorney
(2021)
... / Tsang Kwok-Shan
|
| |
|
日常幻想指南
/ Daily Fantasy
(2021)
... / Bubble car
|
| |
|
邊緣行者
/ Man on the Edge
(2022)
... / Senior LegCo member
|
| |
|
刺局
/ Song of the Assassins
(2022)
... / Chai Sheng
|
| |
|
源生罪
/ Deliverance
(2023)
|
|
|
| |
|
迷失的正義
/ Chase the Murder
(2024)
|
|
|
|
|
| |
出品人 / Presenter |
| |
|
緣帽唔怕戴
/ Frigidity
(1975)
|
|
|
|
|
| |
編劇 / Writer |
| |
|
緣帽唔怕戴
/ Frigidity
(1975)
|
|
|
|
|
