Cotton Mill ...

Additions and modifications to the database

Cotton Mill ...

Postby Oliver Sodemann » Wed Aug 19, 2020 11:57 am

http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

a)
I would suppose the current Chinese main title
to go to the aliases section specified as
"Tentative Chinese title in "Cinemart" magazine:"
and in addition
"Chinese title UK DVD release:"

I designed that UK sleeve for Toby Russell back then
and took the characters from the mag putting
them on the sleeve. (Back then, the two recently
uploaded posters were not availabe and or known.)

b)
I think one of the Chinese characters is wrong.
I recognize a ? there, no a ? .
Oliver Sodemann
HKMDB Editor
 
Posts: 83
Joined: Sun Jun 21, 2020 8:44 pm

Re: Cotton Mill ...

Postby calros » Wed Aug 19, 2020 5:44 pm

If nobody stops me in 15 days I will change the character.
You have to specify which one is the "Tentative Chinese title in" Cinemart "magazine:" and what is the "Chinese title UK DVD release:"
User avatar
calros
HKMDB Immortal
 
Posts: 9305
Joined: Sat Nov 08, 2003 8:04 pm
Location: Barcelona,Spain

Re: Cotton Mill ...

Postby Oliver Sodemann » Sun Aug 23, 2020 11:32 am

Everything is obvious and trackable here,
as I always upload referring images.

So, the main Chinese title (with corrected character)
should be exchanged first to the alias section, then the "Bold Face"
alias should be deleted anyway, before I can take further
action here.

All this would have taken at least three separate posts, right?

1.) correction of the Chinese character
2.) changing the Chinese title (no post about this at the moment)
3.) deleting the alias

I will change all this by the next weekend if nobody stops me.
Oliver Sodemann
HKMDB Editor
 
Posts: 83
Joined: Sun Jun 21, 2020 8:44 pm


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 42 guests