Films Missing Big5 Titles

[bkasten]

Dream Lovers http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8604
Nobody Ever Cheats http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8619
The Dragon's Showdown http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8913
Martial Monks of Shaolin Temple http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8914
Dragon Claws http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8916
The Fierce One http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8917
The Furious http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8918
Kung Fu Fever http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8919
Rage of the Dragon http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8920
Enter the Deadly Dragon http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8923
The Magnificent Duo http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8925
Superfist http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8926
Wild Dragon Lady http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8927
Snake Strikes Back http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9095
10 Shaolin Disciples http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9096
Boxer's Adventure http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9154
Eagle vs. Silver Fox http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9166
Fury in Shaolin Temple http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9171
Land of the Brave http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9184
The Black Dragon http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9203
The Desperate Prodigal http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9211
Enter Three Dragons http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9216
Family Feud http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9219
Golden Destroyers http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9228
Golden Dragon, Silver Snake http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9229
Hill Fortress http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9231
Jaws of the Dragon http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9235
Love For Sale http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9239
Made In China http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9243
Ninja Champion http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9250
The Ninja Strikes Back http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9251
Ripples Across Stagnant Water http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9256
Rivals of the Silver Fox http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9257
Shaolin Incredible Ten http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9260
Shaolin - The Blood Mission http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9261
Strike of the Thunderkick Tiger http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9265
The Sword Hand http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9267
Warriors of Kung Fu http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9275
The Wild Lover http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9277
Boxer's Last Stand http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9319
Grand Master of Shaolin Kung Fu http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9373
Warlock of the Battlefield http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9382
Big Leap Forward http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9461
Return of the Tiger http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9481
Bolo http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9482
Right Overcomes Might http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9487
The Survival http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9489
Crazy Badboy http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9490
Honeymoon Killer http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9509
Lone Shaolin Avenger http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9538
Moon Under the Palm Grove http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9542
Big and Little Wong Tin Bar http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9543
The Super Ninja http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9549
Return of the Assassin http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9555
Dynamite Brothers http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9564
Blood and Rose http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9588
My Funny Intern http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9598
7 Star Grand Mantis http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9685
Fight Among the Supers http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9696
Quick Cut without Knife http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9705
Big Boss 2 http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9751
Cripple Lee becomes Immortal http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9772
Lady Wolf http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9884
Undress Me http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9895
The Furious Killer http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9917
Asia's Sex Tours http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9918
Not Again! http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9970
Fearless Hyena 3 http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9949
Return of Red Tiger http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9954
Angry Tiger http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9955
Treasure of Bruce Le http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9958
Treasure Hunters http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9959
Lu Hsiao Fury http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9962
Sex Climax http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9987
Face D'Ange http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10124
As Time Goes By http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10128
Rogues from the North http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10133
Ghost's Hospital http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10055
Magnificent Natural Fist http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10057
Buddhist Fist and Tiger Claws http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10062
Wild Tiger http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10099
Majesty Cat http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10102
108 Killers http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10145
Bruce The Super Hero http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10147
Clones of Bruce Lee http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10150
Secret of Kowloon Town http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10158
Golden Ninja Warrior http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10165
The Outsiders http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10175
Shaolin Fist Fighter http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10177
Third Hand http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10180
Insanity Being http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10189
Way of the Black Dragon http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10229
Deadly Kick http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10231
Case Fate of Wolf http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10237
Challenge Of The Gambler http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10240
Champ Vs Champ http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10241
Chinese Goliath http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10242
Born of Fire http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10245
Mad For Vengeance http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10257
Close Kung Fu Encounter http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10284
A Fine Chilly Autumn http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10316
Danger from Hell http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10330
Dark Street Gigolo http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10331
Daughter of Killer http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10332
Invincible Obsessed Fighter http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10341
South Shaolin Vs North Shaolin http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10344
Shaolin Drunken Monkey http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10343
Dragon Against Vampire http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10345
Dynamite Shaolin Heroes http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10352
Angel Protectors http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10353
Born To Fight http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10355
The Dragon's Snake Fist http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10356
Sunbathe http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10361
Sleeping Dragon http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10367
Fist of The Golden Monkey http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10402
Hard Bastard http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10453
Heavenly Devil http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10454
Hopping Corpses http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10456
The Japanese Connection http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10512
Mantis Under Falcon Claws http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11242
Black Hair http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11329

[Teddy Wong]

Kung fu fever (is this readable?)


Boxer's adventure


Honeymoon killer (poster from HKMDB gallery)

[Bruce]

The Dragon's Showdown:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\68\P_K03490_1.jpg[/img]

Snake Strikes Back:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\67\P_K03431_1.jpg[/img]

Ten Shaolin Disciples:
Shaolin Incredible Ten: (same film)
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\68\P_K03552_1.jpg[/img]

Eagle vs. Silver Fox:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\68\P_K03453_1.jpg[/img]

Golden Dragon, Silver Snake:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\68\P_K03493_1.jpg[/img]

[Bruce]

Warriors of Kung Fu:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\67\P_K03351_1.jpg[/img]

Lone Shaolin Avenger:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\66\P_K03175_1.jpg[/img]

Invincible Obsessed Fighter:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\69\P_K03639_1.jpg[/img]

Shaolin Drunken Monkey:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\68\P_K03533_1.jpg[/img]

Dragon Against Vampire:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\70\P_K03886_1.jpg[/img]

[Bruce]

108 Killers:
Same film as "Rocky's Love Affairs"
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Fists of the Golden Monkey:
[img]http://vod.koreafilm.or.kr/data/cs/poster/00\00\68\P_K03452_1.jpg[/img]

Mad for Vengeance:
Chinese title is on poster at
http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

[calros]

"Kung Fu Fever" maybe is 大煞星與小師傅 but I cannot see well this title.

Added "Boxer's Adventure" and "Honeymoon Killer".

Tomorrow more.

[calros]

Added Chinese titles of "Dragon's Showdown", "Ten Shaolin Disciples", "Eagle Vs. Silver Fox" & "Golden Dragon, Silver Snake".

I cannot decipher "Snake Strikes Back".

If nobody stops me in 15 days I will merge "Ten Shaolin Disciples" and "Shaolin Incredible Ten".

Tomorrow more.

[Bruce]

....I cannot decipher "Snake Strikes Back"...

The characters are also written higher in the poster. Perhaps one character can be found in the title for
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... y_set=big5
and the other can be found in the title for
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... y_set=big5

[j.crawford]

108 Killers:
Same film as "Rocky's Love Affairs"
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Merged.

Added:

Asia's Sex Tours http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9918
Rogues from the North http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10133
Sunbathe http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10361

[calros]

....I cannot decipher "Snake Strikes Back"...

The characters are also written higher in the poster. Perhaps one character can be found in the title for
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... y_set=big5
and the other can be found in the title for
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... y_set=big5

Hey, you are very smart. Added.

[calros]

added "Lone Shaolin Avenger" and "Invincible Obsessed Fighter" (although I am not very sure).

I cannot decipher "Warriors of Kung Fu"

Tomorrow more.

[calros]

Added "Shaolin Drunken Monkey", "Dragon Against Vampire", "Fists of the Golden Monkey" (and added dir. and writer) and "Mad for Vengeance" (and added 1 new actor)

[calros]

Added "Dream Lovers", "Nobody Ever Cheats" and "Land of the Brave".

[calros]

Added "The Desperate Prodigal" and "Ripples Across Stagnant Water" (and added dir., writer and 2 actors more)

[calros]

Added "Big and Little Wong Tin Bar" and "My Funny Intern"

[calros]

Added "Face D'Ange", dir. and 2 actors.

[calros]

added "As Time Goes By", "Ghost's Hospital" and "The Outsiders"

[calros]

added "The Insanity Being", "Dark Street Gigolo" and "Heavenly Devil".

I cannot add more Chinese titles.

[j.crawford]

Added:

Family Feud

Big Leap Forward

[Bruce]

Here's the poster for Hard Bastard
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10453

I entered part of the title, but I can't decipher the 3rd character. Hopefully somebody else can.

[calros]

added. Difficult character.

[Bruce]

Added:

Buddhist Fist and Tiger Claws
South Shaolin Vs North Shaolin
Rage of the Dragon
Grand Master of Shaolin Kung Fu
Warriors of Kung Fu

[STSH]

Dream Lovers http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8604
Nobody Ever Cheats http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=8619
......... etc

Please run this query again, now that a number have been updated.

[Bruce]

Here is the title for Big Boss 2
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9751

[calros]

added

[STSH]

Third Hand http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=10180

Chinese title is on this poster
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

[calros]

Added

[MrBooth]

How about a list of films missing English titles, like this one?

[calros]

added

[heinz Germany]

The Sword Hand (1971) Added Chinese Title 手刀
added cast + 2 Huge Article Scans from Southern Screen 160 and 2 Portraits - Hope You like it - Enjoy!

Still wonder why so many Shaw Brothers regular actors who were never billed with a cantonese name by Shaws having Cantonese names like my favourite Chao Hsiung [Here: Chiu Hung (1)] while for example Wang Hsieh is not cantonese at all (See. Tien Feng topic) (Even when they hardly appear after Shaws career).