[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文
張國榮  ♂
张国荣
Leslie Cheung Kwok-Wing
拼音: zhāng guó róng
Cheung Fat-Chung,  Gorgor





 
影視作品 / Filmography (1978-2014)
 
  導演 / Director
    煙飛煙滅 / From Ashes to Ashes (2000)    
  執行監製 / Executive Producer
    夜半歌聲 / The Phantom Lover (1995)    
  第二組導演 / 2nd Unit Director
    金枝玉葉2 / Who's the Woman, Who's the Man (1996)    
  副導演 / Assistant Director
    夜半歌聲 / The Phantom Lover (1995)    
  主題曲作曲 / Theme Song Composer
    現代應召女郎 / Girls Without Tomorrow (1992)    
    白髮魔女傳 / The Bride with White Hair (1993)    
    金枝玉葉2 / Who's the Woman, Who's the Man (1996)    
    流星語 / The Kid (1999)    
  故事 / Story
    煙飛煙滅 / From Ashes to Ashes (2000)    
  演員 / Actor (1978-2014)
    狗咬狗骨 / Dog Bites Dog Bone (1978) ... 嘉賓 / Guest
    紅樓春上春 / Erotic Dreams of Red Chamber (1978)    
    喝采 / Encore (1980) ... Gigo / Gigo
    失業生 / Job Hunter (1981)    
    烈火青春 / Nomad (1982) ... Louis / Louis
    衝激21 / Energetic 21 (1982) ... 梁文斌,Ban / Ben Leung Man Bun
    檸檬可樂 / Teenage Dreamers (1982) ... 陳傑遜 / Jackson Chen
    楊過與小龍女 / Little Dragon Maiden (1983) ... 楊過 / Yang Guo / Yang Kang
    第一次 / First Time (1983) ... 阿豐 / Ah Fung
    鼓手 / The Drummer (1983) ... Tommy / Tommy
    三文治 / Double Decker (1984) ... Eddie / Eddie
    聖誕快樂 / Merry Christmas (1984) ... John / John
    緣份 / Behind the Yellow Line (1984) ... Paul / Paul Chan
    為你鍾情 / For Your Heart Only (1985) ... 陳福水 / Piggy Chan
    求愛反斗星 / Crazy Romance (1985) ... 榮仔 / Leslie Cheung
    龍鳳智多星 / The Intellectual Trio (1985) ... 張榮 / Inspector Chan Wing
    英雄本色 / A Better Tomorrow (1986) ... 阿杰 / A Git
    偶然 / Last Song in Paris (1986) ... Louie / Louie
    英雄本色續集 / A Better Tomorrow II (1987) ... 阿傑 / Kit / Billie
    倩女幽魂 / A Chinese Ghost Story (1987) ... 寧采臣 / Ling Choi San
    殺之戀 / Fatal Love (1988) ... 戚近榮 / Chi Ken Wing
    胭脂扣 / Rouge (1988) ... 十二少陳振邦 / Master Chen Chen-pang # 12
    新最佳拍檔 / Aces Go Places V (1989) ... 阿弟 / Brother Thief
    阿飛正傳 / Days of Being Wild (1990) ... 旭仔 / 阿飛 / York
    倩女幽魂II人間道 / A Chinese Ghost Story II (1990) ... 寧采臣 / Ning Choi San
    豪門夜宴 / The Banquet (1991) ... 蘿蔔頭 / Himself/Little B-head
    縱橫四海 / Once a Thief (1991) ... 阿占/James / Jim
    藍江傳之反飛組風雲 / Arrest the Restless (1992) ... 白榮飛 / Teddy
    家有囍事 / All's Well End's Well (1992) ... 常騷 / Shang So
    霸王別姬 / Farewell to My Concubine (1993) ... 程碟衣 / Ching Dau Ji (Cheng Dieyi)
    射鵰英雄傳之東成西就 / The Eagle Shooting Heroes (1993) ... 東邪黃藥師 / Huang Yaoshi
    花田囍事 / All's Well End's Well, Too (1993) ... 高柏輝 / David Copper Feel
    白髮魔女傳 / The Bride with White Hair (1993) ... 卓一航 / Cho Yi Hang
    白髮魔女2 / The Bride with White Hair 2 (1993) ... 卓一航 / Cho Yi Hang
    東邪西毒 / Ashes of Time (1994) ... 歐陽 / Ouyang Feng / Malicious West
    記得香蕉成熟時II初戀情人 / Over the Rainbow, Under the Skirt (1994) ... / Himself
    錦繡前程 / Long and Winding Road (1994) ... 林超榮 / Lam Chiu-Wing
    金枝玉葉 / He's a Woman, She's a Man (1994) ... 顧家明 / Sam Koo Ga Ming
    大富之家 / It's a Wonderful Life (1994) ... 蘿蔔頭(Roberto) / Roberto
    金玉滿堂 / The Chinese Feast (1995) ... 趙港生 / Chiu Kong Sun
    夜半歌聲 / The Phantom Lover (1995) ... 宋丹平 / Song Dan Ping
    風月 / Temptress Moon (1996) ... 郁忠良 / Yu Zhong-Liang / Xiao Xie
    色情男女 / Viva Erotica (1996) ... 阿星 / Sing
    金枝玉葉2 / Who's the Woman, Who's the Man (1996) ... 顧家明 / Sam Koo Ga Ming
    新上海灘 / Shanghai Grand (1996) ... 許文強 / Hui Man Keung
    大三元 / Tri-Star (1996) ... 鍾國強 / Father Zhong Guo Qiang
    97家有囍事 / All's Well, End's Well '97 (1997) ... / Himself
    春光乍洩 / Happy Together (1997) ... 何寶榮 / Ho Po-Wing
    紅色戀人 / A Time to Remember (1998) ... 靳 / Jin
    安娜瑪德蓮娜 / Anna Magdalena (1998) ... 編輯 / Editor
    九星報喜 / Ninth Happiness (1998) ... 馬麟祥 / Ma Lun Cheung / Tok Choi
    攝氏零度 - 春光再現 / Buenos Aires - Zero Degree (1999)    
    流星語 / The Kid (1999) ... 李兆榮 / Daniel Lee Siu Wing
    星月童話 / Moonlight Express (1999) ... 達也 / Tatsuya Misawa/Shek Karbo
    煙飛煙滅 / From Ashes to Ashes (2000) ... / Lawrence
    戀戰沖繩 / Okinawa: Rendez-vous (2000) ... 唐杰 / Jimmy Tong
    鎗王 / Double Tap (2000) ... 彭奕行 / Rick Y.H.Pang
    異度空間 / Inner Senses (2002) ... 羅本良 / Jim Law
  音樂 / Music
    夜半歌聲 / The Phantom Lover (1995)    
    白髮魔女傳之明月天國3D / The White-Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)    
  主唱 / Singer
    喝采 / Encore (1980)    
    烈火青春 / Nomad (1982)    
    鼓手 / The Drummer (1983)    
    毀滅號地車 / On the Wrong Track (1983)    
    大小不良 / Double Trouble (1984)    
    求愛反斗星 / Crazy Romance (1985)    
    龍鳳智多星 / The Intellectual Trio (1985)    
    為你鍾情 / For Your Heart Only (1985)    
    英雄本色 / A Better Tomorrow (1986)    
    倩女幽魂 / A Chinese Ghost Story (1987)    
    英雄本色續集 / A Better Tomorrow II (1987)    
    我愛太空人 / The Other 1/2 & the Other 1/2 (1988)    
    殺之戀 / Fatal Love (1988)    
    新最佳拍檔 / Aces Go Places V (1989)    
    白髮魔女傳 / The Bride with White Hair (1993)    
    金枝玉葉2 / Who's the Woman, Who's the Man (1996)    
    流星語 / The Kid (1999)    
  編劇 / Writer
    殺連環 / Sat Lin Wan (1989)    
    金枝玉葉 / He's a Woman, She's a Man (1994)    
    煙飛煙滅 / From Ashes to Ashes (2000)    
 
 
Biography
 
  Cheung Kwok-Wing (张国荣) was a prominent Hong Kong actor and singer, known for his versatile talent and exceptional contributions to the entertainment industry. Born in 1956, in Hong Kong, Cheung grew up in a musically inclined family, with his father being a successful tailor and his mother a renowned soprano singer.

Cheung's journey to stardom began in the late 1970s when he won the New Talent Singing Contest, a popular singing competition in Hong Kong. His distinctive voice and unique style quickly caught the attention of audiences and music producers, leading to a successful music career. Cheung released numerous hit songs and albums throughout the 1980s and 1990s, earning him a huge fan following in Hong Kong and beyond. He was often referred to as the "God of Songs" (歌神) for his exceptional vocal abilities and emotional performances.

In addition to his singing career, Cheung also had a successful acting career. He made his acting debut in the TV series "The Good, The Bad, and The Ugly" (網中人) in 1979, and went on to star in a series of popular films, including "Farewell My Concubine" (霸王别姬), "A Better Tomorrow" (英雄本色), and "Days of Being Wild" (阿飛正傳). Cheung was known for his versatility as an actor, excelling in both dramatic and comedic roles, and earning critical acclaim for his performances. He was often praised for his natural charm, charisma, and ability to portray complex emotions on screen.

Cheung's contributions to the entertainment industry were widely recognized and celebrated. He won numerous awards throughout his career, including the Hong Kong Film Awards for Best Actor for his roles in "Rouge" (胭脂扣), "A Chinese Ghost Story" (倩女幽魂), and "Days of Being Wild" (阿飛正傳). He was also awarded the Golden Horse Awards for Best Actor for his role in "Farewell My Concubine" (霸王别姬), and the Asian Film Awards for Best Actor for his role in "Happy Together" (春光乍洩).

Apart from his achievements on screen and in music, Cheung was also known for his philanthropic work and activism. He was an advocate for LGBTQ+ rights and openly discussed his own struggles with depression and mental health, helping to raise awareness and reduce stigma surrounding these issues in Hong Kong and beyond.

Tragically, Cheung passed away on April 1, 2003, at the age of 46. His death left a deep void in the entertainment industry, and he continues to be remembered as one of Hong Kong's most beloved and talented stars. His legacy lives on through his timeless music and memorable performances, and he remains an icon of the Asian entertainment industry, admired for his talent, creativity, and his enduring impact on Hong Kong cinema and music.