Gu Sam-Lam

[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文

古森林 ♂
Gu Sam-Lam

拼音: gǔ sēn lín

Ku Sum-Lam, Goo Sam-Lam, Gu Sen-Lin, Gu Senlin, Ku Sham-Lam, Ku Shen-Lin, Koo Sum-Lim


影視作品 / Filmography *(1949-1985)*

	國語對白 / Mandarin Dialogue
		鼓手 / The Drummer (1983)

	配音 / Dubbing
		空中少爺 / The Adventurous Air-Steward (1974)

	對白 / Dialogue
		大毒后 / The Drug Queen (1976)
		懲罰 / The Magnificent 3 (1980)
		瘋血 / Crazy Blood (1983)
		小姐當差 / Police Angel (1983)
		老友鬼鬼 / Friendly Ghost (1985)

	導演 / Director
		嫦娥 / Lady from the Moon (1954)
		血爪 / Bloody Claw (1969)
		神劍游龍 / Quick Swordsman (1970)
		進攻美人關 / To Attack the Beauty Fort (1972)
		猛鬼迫人 / Dead Curse (1985)

	製片人 / Chief Producer
		猛鬼迫人 / Dead Curse (1985)

	演員 / Actor (1949-1985)
		錦繡天堂 / Heavenly Souls (1949) ... 盜戊 / Bandit
		神秘女俠 / Mysterious Heroine (1949) ... 李福萬 / Lee Fook-Man
		一代妖姬 / A Strange Woman (1950)
		香島美人魚 / Mermaid of Hong Kong (1950)
		王氏四俠 / Fury in Their Hearts (1950) ... 謝家爪牙 / Xie clan lackey
		雨夜歌聲 / Song on a Rainy Night (1950) ... 王大班 / Taipan Wang
		結婚24小時 / Twenty Four Hours of Marriage (1950) ... / Policeman A
		五虎斷魂 / The Five Heroes' Deadly Spears (1951)
		玫瑰花開 / When Roses Bloom (1951) ... 嚙磋嚙踝蕭嚙篇嚙緲A / Dance Hall manager A
		人海奇女子 / Her Secret Past (1952)
		怨女情癡 / A Woman's Love (1953)
		有求不應 / Never Promise Anything (1953)
		兩面人 / Liang Mian Ren (1953)
		嫦娥 / Lady from the Moon (1954)
		玫瑰玫瑰我愛你 / Rose, Rose I Love You (1954)
		流鶯曲 / Strayed Beauty (1954) ... 舞場經理 / Dancehall Manager
		萬象更新 / Vientiane Update (1954)
		雪花神劍(三集大結局) / The Snowflake Sword (Part 3) (1964)
		雪花神劍(大結局) / The Snowflake Sword (Grand Finale) (1964)
		玉女英魂(上集) / A Brave Young Girl's Spirit (Part 1) (1965)
		玉女英魂(下集) / A Brave Young Girl's Spirit (Part 2) (1965) ... 白冠紅 / Pak Kwun-hung
		六指琴魔(下集) / The Six-fingered Lord of the Lute (Part 2) (1965)
		六指琴魔血濺龍虎山 / The Six-fingered Lord of the Lute (Part 3) (1965)
		六指琴魔(上集) / The Six-fingered Lord of the Lute (Part 1) (1965)
		無字天書 / Book Without Words (1965) ... / Lo Diu
		金鼎游龍勾魂令 / The Golden Cup, the Wandering Dragon and the Decree to Kill (1966)
		金鼎游龍 / The Golden Cup and the Wandering Dragon (1966)
		天劍絕刀(大結局) / Paragon of Sword and Knife (Grand Finale) (1968)
		神鞭俠 / The Magic Whip (1968)
		如來神掌劈魔平九派 / Buddhist Spiritual Palm (1968)
		如來神掌再顯神威 / Buddhist Spiritual Palm Returned (1968)
		血影紅燈 / Red Lamp Shaded in Blood (1968)
		武林三鳳(大結局) / Three Heroines (Part 2) (1968) ... 佟乾 / Tong Gon
		小魔俠 / The Devil Warrior (1969)
		一劍香 / Sweet Sword (1969) ... 師傅 / Master
		冰谷魔女 / The Filial Girl at the Icy Valley (1970)
		邪魔煞 / The Devil Strikes (1977)

	道具 / Props
		近水樓台 / The Closer the Better (1952)

	效果 / Foley
		出術 / Fame of Chess (1977)
		孖寶闖八關 / Read Lips (1980)
		懲罰 / The Magnificent 3 (1980)
		鼓手 / The Drummer (1983)

	對白領班 / Dialogue Coach
		飛龍奪寶 / Treasure Castle (1971)


Biography

	Also: Dubbing director.