| |
| 影視作品 / Filmography (1947-1981)
|
| |
| |
片頭設計 / Credits Designer |
| |
|
梁紅玉擊鼓退金兵
/ How Liang Hongyu's War Drum Caused the Jin Army to Retreat
(1956)
|
|
|
|
|
| |
武師 / Stunts |
| |
|
蠶蟲師爺
/ Wise Guy
(1952)
|
|
|
| |
|
風火送慈雲(上集)
/ Ne Zha Is His Mother's Escort (Part 1)
(1958)
|
|
|
| |
|
娘子軍封王
/ The Heroines' Queen
(1960)
|
|
|
|
|
| |
武術顧問 / Martial Arts Consultant |
| |
|
佛掌羅漢拳
/ The Buddhist Fist
(1980)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1947-1981) |
| |
|
女羅賓漢
/ Female Robin Hood
(1947)
... 稅員乙 / Tax Collector B
|
| |
|
銅鎚俠大戰九花娘
/ Big Fight between Hero Copper and Madame Nine Flowers
(1948)
... 尤四虎 / Yau Sei-Fu
|
| |
|
飛金剛大戰牛魔王
/ The Fight Between King Kong and Cow Evil
(1948)
... 牛魔黨徒 / Thug
|
| |
|
新關東大俠
/ Neo-Northeast Hero
(1949)
... 匪丁 / Bandit D
|
| |
|
黃飛鴻傳(上集)
/ The Story of Wong Fei-Hung (Part 1)
(1949)
... / Thug
|
| |
|
黃飛鴻傳(下集大結局)
/ The Story of Wong Fei-Hung (Part 2)
(1949)
|
|
|
| |
|
洪熙官血濺柳家村
/ Hung Hei-Kun's Big Brawl at the Lau Village
(1949)
|
|
|
| |
|
三盜九龍盃
/ Three Attempts at the Nine Dragon Cup
(1949)
|
|
|
| |
|
神秘女俠
/ Mysterious Heroine
(1949)
... 馬弁 / Horse soldier
|
| |
|
火燒少林寺
/ How Shaolin Monastery Was Reduced to Ashes
(1950)
|
|
|
| |
|
哪吒爭奪聚寶盆
/ Na Zha and the Pot of Treasure
(1951)
... 沙和尚 / Monk Sandy
|
| |
|
歌唱沙三少
/ Third-master Sha
(1951)
|
|
|
| |
|
花木蘭
/ The Story of Hua Mulan
(1951)
|
|
|
| |
|
真假歐陽德
/ Ouying De and His Double
(1952)
... / Wan Luk-Tung
|
| |
|
賣花女
/ The Flower Girl
(1952)
|
|
|
| |
|
峨嵋女俠
/ A Heroine from Emei Mountain
(1952)
|
|
|
| |
|
風流天子
/ Playboy Emperor
(1953)
|
|
|
| |
|
打破玉籠飛彩鳳
/ The Phoenix's Escape
(1954)
|
|
|
| |
|
碧血黃花
/ Blood-Stained Flowers
(1954)
|
|
|
| |
|
方世玉與胡惠乾
/ Story of Fang Shiyu and Hu Weiqian
(1955)
|
|
|
| |
|
九指怪魔
/ The Nine-finger Devil
(1955)
|
|
|
| |
|
紅拂女私奔
/ Lady Red-Broom Elopes
(1955)
... / Guard
|
| |
|
有事鍾無艷
/ Dirty Work for Chung Mo-Yim
(1955)
|
|
|
| |
|
關東四俠血戰榴花塔
/ How Four Heroes from Guangdong Stormed the Pagoda of Pomegranate Flowers
(1955)
|
|
|
| |
|
蠻女鬥七雄
/ The 7 Heroes Versus the Shrew
(1955)
|
|
|
| |
|
賣怪魚龜山起禍
/ Bad-luck for the Fishmonger at Tortoise Hill
(1955)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻觀音山雪恨
/ Wong Fei-Hung's Battle at Mount Goddess of Mercy
(1956)
... 歹徒 / Scoundrel
|
| |
|
白鶴英雄傳
/ The White Crane Heroes
(1956)
|
|
|
| |
|
崑崙奴夜盜紅綃
/ The Kunlun Girl Steals the Red Scarf by Night
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻伏二虎
/ How Wong Fei-Hung Subdued the Two Tigers
(1956)
... 外江錦 / Ngoi Gung-Gam
|
| |
|
黃飛鴻七鬥火麒麟
/ Wong Fei-Hung's Seven Battles with Fiery Unicorn
(1956)
|
|
|
| |
|
碧血恩仇萬古情
/ Love and Hate
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻義救龍母廟
/ How Wong Fei-Hung Saved the Dragon's Mother's Temple
(1956)
|
|
|
| |
|
武松血濺獅子樓
/ Wu Song's Bloody Fight on Lion's Bower
(1956)
... / Thug B
|
| |
|
雷振聲縱橫江湖錄
/ Lei Zhensheng's Many Adventures
(1956)
|
|
|
| |
|
左崧傳
/ The Life of Zuo Song
(1956)
|
|
|
| |
|
女俠俞金鳳
/ The Heroine Yu Kam-Fung
(1956)
|
|
|
| |
|
梁紅玉擊鼓退金兵
/ How Liang Hongyu's War Drum Caused the Jin Army to Retreat
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻官山大賀壽
/ Wong Fei-Hung Goes to a Birthday Party at Guanshan
(1956)
... 魯壽 / Uncle Liu
|
| |
|
黃飛鴻血濺姑婆屋
/ How Wong Fei-Hung Fought a Bloody Battle in the Spinster's Home
(1957)
... / Pirate
|
| |
|
黃飛鴻喋血馬鞍山
/ Wong Fei-Hung's Battle at Saddle Hill
(1957)
|
|
|
| |
|
財星高照
/ The Sign of Wealth
(1957)
|
|
|
| |
|
千里送京娘
/ Escorting Lady Jing on a 1,000 Mile Journey
(1957)
|
|
|
| |
|
魚腸劍
/ The Hidden Dagger
(1957)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻大鬧鳳凰崗
/ How Wong Fei-Hung Stormed Phoenix Hill
(1958)
|
|
|
| |
|
樊梨花金光陣產子
/ Fan Lihua Bears a Son in the Golden-Light Militia
(1958)
|
|
|
| |
|
射鵰英雄傳
/ Story of the Vulture Conqueror
(1958)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻五毒鬥雙龍
/ Wong Fei-Hung's Story: Five Poisonous Devils Against Twin Dragons
(1958)
... 宋松 / Sung Chung
|
| |
|
黃飛鴻大破馬家莊
/ Wong Fei-Hung's Victory at Ma Village
(1958)
|
|
|
| |
|
碧血劍
/ Sword of Blood and Valour
(1958)
|
|
|
| |
|
金殿福星
/ The Lucky Star of the Golden Palace
(1958)
|
|
|
| |
|
女俠黃鶯夜破三屍案
/ How Oriole the Heroine Solved the Case of the Three Dead Bodies
(1959)
|
|
|
| |
|
妹仔王掛帥平西
/ The Maid Who Led an Expedition to Conquer the West
(1959)
|
|
|
| |
|
白髮魔女傳(上集)
/ Story of the White-Haired Demon Girl (Part 1)
(1959)
|
|
|
| |
|
射鵰英雄傳(二集)
/ Story of the Vulture-Conqueror (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
白髮魔女傳(下集)
/ Story of the White-Haired Demon Girl (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
火葬爛頭何
/ The Rascal He on Fire
(1959)
|
|
|
| |
|
平步青雲(大結局)
/ On the Road to Success (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
白髮魔女傳(大結局)
/ Story of the White-Haired Demon Girl (Grand Finale)
(1959)
|
|
|
| |
|
正德皇海角尋春
/ Emperor Zhengde's Romantic Adventures
(1959)
|
|
|
| |
|
平步青雲(上集)
/ On the Road to Success (Part 1)
(1959)
|
|
|
| |
|
碧血劍(下集)
/ Sword of Blood and Valour (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
七劍下天山
/ Seven Swordsman Leave Tianshan
(1959)
|
|
|
| |
|
書劍恩仇錄(上集)
/ The Book and the Sword (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
公寓謀殺案
/ Apartment Murder
(1960)
... / Yim's thug
|
| |
|
雙考女萬里尋親
/ Two Filial Daughters in Search of Their Parents
(1960)
|
|
|
| |
|
小俠紅蝴蝶
/ Little Warrior in Red Butterfly (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
五毒白骨鞭
/ The Deadly Whip of Bones
(1960)
... 侍衛丙 / Guard C
|
| |
|
雪峰魔女
/ The Snow Peak Nymph
(1960)
... 侍衛丙 / Guard C
|
| |
|
女飛俠黃鶯巧破鑽石黨
/ The Story of Wong Ang the Heroine
(1960)
... / Gangster
|
| |
|
哪吒蛇山救母
/ How Na Zha Rescued His Mother from the Snake Mountain
(1960)
... / Old fox spirit
|
| |
|
書劍恩仇錄(大結局)
/ The Book and the Sword (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
屠龍女三鬥粉金剛
/ To Lung Fighting Against Fin Kum-Kong
(1960)
|
|
|
| |
|
碧波仙侶
/ A Mermaid's Love
(1960)
... 天將 / Heavenly guard
|
| |
|
江湖三女俠(下集)
/ The Three Girl Fighters (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
關東三女俠
/ The Three Chivalrous Girls of Kwan Tung
(1961)
|
|
|
| |
|
鴛鴦刀(上集)
/ Twin Swords (Part 1)
(1961)
... 蕭適 / Hunchback
|
| |
|
黃飛源大破五虎陣
/ How Wong Fei-Hung Smashed the Five Tigers
(1961)
|
|
|
| |
|
鴛鴦刀(下集)
/ Twin Swords (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
天山龍鳳劍(下集)
/ The Swords of Tien Shan (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
金刀奇俠
/ Showdown at Ching-seng Hill
(1961)
|
|
|
| |
|
金刀女俠棋掃鐵樑寺
/ Decisive Battle at Nan Ling Temple
(1961)
|
|
|
| |
|
青龍鎮殲霸戰
/ Killing of the Villains
(1961)
|
|
|
| |
|
追魂太極鏢
/ Sword and 9 Rings (Part 2)
(1961)
... 待衛 / Guard
|
| |
|
楊門女將告御狀
/ Lodging of a Complaint Before the Imperial Court by the Young Amazons
(1961)
|
|
|
| |
|
崑崙三女俠夜盜香魂帕
/ Nocturnal Mission of Three Kunlun Swordswomen
(1961)
|
|
|
| |
|
仙笛神龍(下集)
/ Ingenious Fluter (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
花蝴蝶三氣飛天貓
/ Beautiful Butterfly
(1961)
|
|
|
| |
|
蘆花河會母
/ Meeting on the Weedy River
(1961)
|
|
|
| |
|
小俠紅蝴蝶(下集)
/ The Warrior in Red Butterfly (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針
/ Secret Book (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
寒江關
/ The Chilly River Pass
(1961)
|
|
|
| |
|
神鵰俠侶(三集)
/ The Story of the Great Heroes (Part 3)
(1961)
|
|
|
| |
|
風塵俠侶
/ Heroic Lovers
(1961)
|
|
|
| |
|
一張白紙告親夫
/ A Written Petition
(1961)
|
|
|
| |
|
天下第一劍(下集)
/ Sword of Vengeance (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
天山龍鳳劍(上集)
/ The Swords of Tien Shan (Part 1)
(1961)
... 鐵羅漢 / Iron Arhat
|
| |
|
苗山白毛女(上集)
/ White Hair Girl of Miu Shan (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
火網英雄傳
/ Heroes of the Chaste Ages
(1961)
|
|
|
| |
|
五嶽英雄傳
/ Heroes of the Five Sacred Mountains
(1961)
|
|
|
| |
|
活骷髏浴血五仙觀
/ The Attack of the Five Fairies Monastery
(1961)
|
|
|
| |
|
天下第一劍(上集)
/ Sword of Vengeance (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
龍鳳劍(上集)
/ Twin Swords (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
太平天國女英雄
/ China at Dawn
(1961)
|
|
|
| |
|
女俠草上飛
/ Lady 'Lightning' Among Swordsmen
(1961)
|
|
|
| |
|
崑崙七劍鬥五龍
/ Combat Between Seven Swords and Five Dragons
(1961)
|
|
|
| |
|
女婷玉火海殲仇
/ Venture of the Lady Musketeer
(1961)
|
|
|
| |
|
一劍九連環
/ Sword and 9 Rings (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
龍鳳劍(下集)
/ Twin Swords (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
劍影恩仇錄
/ Story of the Sword
(1962)
... 八指神魔-袁猛 / Eight-fingered Devil Yuen Meng
|
| |
|
乳燕驚魂
/ Young Sparrow in Fright
(1962)
|
|
|
| |
|
八大女俠鬧江湖(下集)
/ 8 Roaming Heroines (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
蛇女飛魔
/ The Snake-girl and the Flying Monster
(1962)
|
|
|
| |
|
峨嵋三劍俠
/ 3 Swordsmen from Emei
(1962)
|
|
|
| |
|
岳飛出世
/ The Birth of Yue Fei
(1962)
|
|
|
| |
|
小甘羅拜相(大結局)
/ Little Prime Minister (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
八大女俠鬧江湖(上集)
/ 8 Roaming Heroines (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
魔鏡神珠(上集)
/ Magic Mirror, Mythical Pearl (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
天山神俠
/ The Magic Hero of Tian Shan
(1962)
|
|
|
| |
|
灰青五虎平西
/ How Di Qing and the 5 Tigers Conquered the West
(1962)
|
|
|
| |
|
大明群英會
/ The Heroic Breed of Ming
(1962)
|
|
|
| |
|
文武狀元爭彩鳳
/ Two Scholars in Contention for Their Love
(1962)
|
|
|
| |
|
關東大俠白骨潭奪寶記
/ The Hero of Guangdong's Treasure-hunt
(1962)
|
|
|
| |
|
隱形女俠
/ The Invisible Heroine
(1962)
|
|
|
| |
|
臥龍山生死鬥
/ Duel on Mount Dragon
(1962)
|
|
|
| |
|
鍾無艷掛帥征西
/ How Zhong Wuyan Conquered the West
(1962)
|
|
|
| |
|
魔鏡神珠(下集)
/ Magic Mirror, Mythical Pearl (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
白骨陰陽劍(下集)
/ The White-Bone Sword (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
黑海擒凶
/ Hunting for the Murderer
(1962)
... 歹徒 / Gangster
|
| |
|
七鳳鬥魔龍
/ The Battle Between the 7 Phoenixes and the Dragon
(1962)
|
|
|
| |
|
雙劍盟(上集)
/ Crossed Swords (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
劍姑七友傳
/ The Swordswoman and Her 7 Partners (Part 1)
(1962)
... / Oh's thug
|
| |
|
雙劍盟(大結局)
/ Crossed Swords (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
哪吒三鬥紅孩兒
/ 3 Encounters of Na Zha and Scarlet Boy
(1962)
|
|
|
| |
|
劍姑七友奇遇記
/ The Swordswoman and Her 7 Partners (Part 2)
(1962)
... / Oh's thug
|
| |
|
關東第一劍黑虎崖殲仇記
/ Duel on the Black Tiger Mountain
(1962)
|
|
|
| |
|
美人如玉劍如虹
/ The Beauty and the Swordsman
(1962)
|
|
|
| |
|
鐵鴛鴦
/ Iron Mandarin Duck
(1963)
|
|
|
| |
|
仙劍神魔(下集)
/ The Magic Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎三女霸(下集)
/ Three Wild Beauties (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
劍俠金縷衣(下集)
/ The Golden Coat (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
萬劍之王
/ The King of Swords
(1963)
... 峨嵋上 / Emei Monk
|
| |
|
烽火恩仇十六年
/ Sixteen Years of Love and Hate
(1963)
|
|
|
| |
|
雌雄雙劍俠
/ The Swordsman and the Swordswoman
(1963)
|
|
|
| |
|
霹靂金較剪(上集)
/ Golden Scissors (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
大俠金葫蘆
/ The Golden Gourd
(1963)
|
|
|
| |
|
南龍北鳳
/ South Dragon, North Phoenix
(1963)
|
|
|
| |
|
紅線女夜盜寶盒
/ Red Thread Steals a Precious Box
(1963)
... / Thug
|
| |
|
龍虎下江南(上集)
/ Marching Down the South (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
奪魂旗(上集)
/ The Killing Flag (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
碧血金釵(上集)
/ The Golden Hairpin (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎下江南(下集)
/ Marching Down the South (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
一劍震江湖
/ The Conquering Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針新傳(下集)
/ The New Tale of the Flying Crane (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
白骨陰陽劍(四集)
/ The White-Bone Sword (Part 4)
(1963)
|
|
|
| |
|
劍俠金縷衣(上集)
/ The Golden Coat (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
雙雄震九洲
/ Two Heroes
(1963)
|
|
|
| |
|
刀劍緣(下集)
/ The Blade and the Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
仙劍神魔(上集)
/ The Magic Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(下集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
白骨陰陽劍(三集)
/ The White-Bone Sword (Part 3)
(1963)
|
|
|
| |
|
勾魂鬼爪
/ The Claws of Horror
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(上集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
(1963)
... 少林高僧-圓業大師 / Buddhist monk Yuen-Yip
|
| |
|
奪魂旗(下集)
/ The Killing Flag (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
飛劍神龍
/ The Flying Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
雌虎鬧京華(下集)
/ The Tigress' Adventures in the Capital (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
半劍一鈴(上集)
/ Half a Sword (Part 1)
(1963)
... / Swordsman
|
| |
|
刀劍緣(上集)
/ The Blade and the Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
風雨泣萍姬
/ Poor Lady Ping
(1963)
|
|
|
| |
|
神俠鬧金鑾
/ The Super Hero Plunders the Palace
(1963)
|
|
|
| |
|
鐵雁霜翎(上集)
/ The Iron Wild Goose (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
化骨神龍劍
/ The Dragon Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
黑蜈蚣
/ The Black Centipede
(1963)
... 桂天瀾 / Kwai Tin-lan
|
| |
|
火燒紫凌宮
/ Gone with the Flame
(1963)
|
|
|
| |
|
怪俠燕子飛
/ The Strange Hero 'Flying Swallow'
(1963)
... 爪牙 / Thug
|
| |
|
八表雄風
/ The Magnificent Ones (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
白骨離魂針(下集)
/ The White-boned Pin (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(上集)
/ The Snowflake Sword (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(上集)
/ She's a Musketeer (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
龍虎震江南(上集)
/ A Hero Is Born (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
荒唐四怪俠(上集)
/ Four Crazy Heroes (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
霹靂薔薇(上集)
/ The Tomb of the Roses (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
白骨離魂針(上集)
/ The White-boned Pin (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
霹靂金較剪(下集)
/ Golden Scissors (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
斷魂劍(上集)
/ The Killing Sword (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
啼笑姻緣(上集)
/ A Story of Three Loves (Part 1)
(1964)
... / Wang
|
| |
|
龍江三虎(上集)
/ Three Tigers (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
啼笑姻緣(下集)
/ A Story of Three Loves (Part 2)
(1964)
... / Street performer
|
| |
|
龍江三虎(下集)
/ Three Tigers (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
武當飛鳳(下集)
/ The Flying Phoenix from Wudang (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
龍虎風雲劍
/ The Conquering Sword
(1964)
|
|
|
| |
|
洛陽奇俠傳
/ The Musketeer from Luoyang
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(下集)
/ The Snowflake Sword (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
武當飛鳳(上集)
/ The Flying Phoenix from Wudang (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
魔宮神掌(下集)
/ Palace of Evil (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
碧血金釵(三集大結局)
/ The Golden Hairpin (Part 3)
(1964)
|
|
|
| |
|
魔宮神掌(上集)
/ Palace of Evil (Part 1)
(1964)
... 上恩喇嘛 / Buddhist master
|
| |
|
白骨魔鞭
/ The Skeleton Whip
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(三集)
/ Buddha's Palm (Part 3)
(1964)
|
|
|
| |
|
南北鐵觀音
/ The Iron Goddess of Mercy
(1964)
... / Hunchback
|
| |
|
龍虎震江南(下集)
/ A Hero Is Born (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
霹靂薔薇(下集)
/ The Tomb of the Roses (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(四集)
/ Buddha's Palm (Part 4)
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(三集大結局)
/ The Snowflake Sword (Part 3)
(1964)
|
|
|
| |
|
孫悟空七打九尾狐
/ Seven Fights with Nine Tail Fox
(1964)
|
|
|
| |
|
荒唐四怪俠(下集)
/ Four Crazy Heroes (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(大結局)
/ The Snowflake Sword (Grand Finale)
(1964)
|
|
|
| |
|
十三號情報員
/ Spy No. 13
(1964)
... 特務丙 / Agent A
|
| |
|
萬變飛狐
/ The Flying Fox
(1964)
|
|
|
| |
|
七煞掌
/ Noxious Palm
(1964)
|
|
|
| |
|
三個正宮殺太子(上集)
/ Assassination of the Prince (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(上集)
/ Buddha's Palm (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
神龍五虎將
/ Five Swordsmen
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(二集)
/ Buddha's Palm (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
七彩神火棒
/ The Club of Magic Flame
(1964)
... / Monk
|
| |
|
摩登馬騮精
/ A Modern Monkey King
(1965)
|
|
|
| |
|
武林聖火令(上集)
/ Moslem Sacred Fire Decree (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
椰林雙姝
/ The Forest Riders
(1965)
... / Swordfighter bandit
|
| |
|
簫聲震武林(上集)
/ The All-powerful Flute (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
鐵劍朱痕(下集)
/ The Blood-Smeared Sword of Honour, Part 2
(1965)
|
|
|
| |
|
無敵神童方世玉
/ The Invincible Kid Fong Sai-yuk
(1965)
|
|
|
| |
|
鐵劍朱痕(上集)
/ The Blood-Smeared Sword of Honour, Part One
(1965)
|
|
|
| |
|
六指琴魔(下集)
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
神鵰女俠
/ The Vulture and the Heroine
(1965)
|
|
|
| |
|
南北雙雄
/ The Heroic Pair
(1965)
... 羅二叔 / Second uncle Luo
|
| |
|
倚天屠龍記三集
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 3)
(1965)
|
|
|
| |
|
六指琴魔血濺龍虎山
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 3)
(1965)
|
|
|
| |
|
六指琴魔(上集)
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
盲俠穿心劍(上集)
/ The Blind Swordsman (Part 1)
(1965)
... 英父 / Father Leung
|
| |
|
海底骷髏塔(上集)
/ The Skeleton Tower Under the Sea (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
孫悟空三戲百花仙
/ Monkey Saint Teases the Fairy of Flowers
(1965)
... 雪魔 / Snow Devil
|
| |
|
武林第一劍
/ Sword of Swords
(1965)
... 克鏢 / Pole-fighter
|
| |
|
無敵天書(下集)
/ The Invincible Book from Heaven (Part 2)
(1965)
... / Extra
|
| |
|
海底骷髏塔(下集)
/ The Skeleton Tower Under the Sea (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
帝疆爭雄記
/ Competing Heroes
(1965)
|
|
|
| |
|
999離奇三兇手
/ Dial 999 for the Three Murderers
(1965)
... / Wu Tai-Hung
|
| |
|
火鳳狂龍
/ Furious Phoenix and the Mad Dragon
(1965)
|
|
|
| |
|
千手神拳(下集)
/ The Powerful Fist of a Thousand Hands (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
千手神拳(上集)
/ The Powerful Fist of a Thousand Hands (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
玉面閰羅(上集)
/ Beautiful Queen of Hell (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
聖劍風雲(下集)
/ Priceless Sword (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(四集大結局)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 4)
(1965)
|
|
|
| |
|
玉面閰羅(下集)
/ Beautiful Queen of Hell (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
紫電神風劍
/ Twin Swords
(1965)
|
|
|
| |
|
聖劍風雲(上集)
/ Priceless Sword (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
刀劍雙蘭
/ Two Swordswomen
(1965)
|
|
|
| |
|
一滴俠義血(上集)
/ A Drop of Chivalrous Blood (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
結髮情
/ The Unaffected Love
(1965)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(全集大結局)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
一滴俠義血(下集)
/ A Drop of Chivalrous Blood (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
武林聖火令大結局
/ Moslem Sacred Fire Decree, Concluding Episode
(1965)
|
|
|
| |
|
百步迷蹤掌(下集)
/ The Infatuating Palm (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
彈劍江湖(下集)
/ One Duel Too Many (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
大醉俠
/ Come Drink with Me
(1966)
... / Jade Faced Tiger's man (throws bench)
|
| |
|
觀世音三服紅孩兒
/ Goddess of Mercy
(1966)
|
|
|
| |
|
龍虎榜(上集)
/ The Heroic Tribe (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
龍虎榜(下集)
/ The Heroic Tribe (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
觀世音
/ The Goddess of Mercy
(1966)
... / Dancing soldier
|
| |
|
斷臂神龍劍
/ The One-Armed Swordsman
(1966)
|
|
|
| |
|
文素臣
/ The Knight of Knights
(1966)
... / Chaoching monk
|
| |
|
火龍神珠
/ Fire Dragon and the Mythical Pearl
(1966)
|
|
|
| |
|
中原奇俠
/ Hero of Midland
(1966)
|
|
|
| |
|
百步迷蹤掌(上集)
/ The Infatuating Palm (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
彈劍江湖(上集)
/ One Duel Too Many (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
天劍絕刀
/ Paragon of Sword and Knife
(1967)
|
|
|
| |
|
碧眼魔女
/ Green-Eyed Demon
(1967)
|
|
|
| |
|
龍鳳爭掛帥
/ Who Should Be the Commander-in-Chief?
(1967)
|
|
|
| |
|
李師師
/ Madame Lee Sze-Sze
(1967)
|
|
|
| |
|
琴劍恩仇
/ The Sword and the Lute
(1967)
... / Red Lotus Clan member
|
| |
|
黃飛鴻虎爪會群英
/ Wong Fei-Hung Against the Ruffians
(1967)
... 袁曾 / Yuan Tsang
|
| |
|
紅衣少女
/ Girl in Red
(1967)
... / Ah Tin
|
| |
|
儒俠
/ The Silent Swordsman
(1967)
... 日月會會眾 / Sun Moon Clan member
|
| |
|
虎口鴛鴦
/ They Fought Shoulder to Shoulder
(1967)
|
|
|
| |
|
寶蝶記
/ The Butterfly Legend
(1967)
|
|
|
| |
|
貓眼女郎
/ Lady with a Cat's Eyes
(1967)
... / Gang member
|
| |
|
秀才奇遇記
/ Adventures of a Scholar
(1967)
... / Officer
|
| |
|
鐵血火龍令
/ Decree of the Fire Dragon
(1968)
|
|
|
| |
|
小五義大破銅網陣
/ The Magnificent Five
(1968)
|
|
|
| |
|
天劍絕刀(大結局)
/ Paragon of Sword and Knife (Grand Finale)
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻醒獅獨霸梅花樁
/ Wong Fei-Hung: The Invincible 'Lion Dancer'
(1968)
|
|
|
| |
|
奪命刀
/ That Frightening Sword
(1968)
... / Sam Tin-Ngan's Sifu
|
| |
|
黃飛鴻拳王爭霸
/ Wong Fei-Hung: Duel for the Championship
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻威震五羊城
/ Wong Fei-Hung: The Incredible Success in Canton
(1968)
|
|
|
| |
|
飛俠小白龍
/ The White Dragon
(1968)
... / Thug
|
| |
|
毒龍刀
/ The Deadly Dragon Sword
(1968)
|
|
|
| |
|
紅花血劍
/ The Flower and the Sword
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻醉打八金剛
/ Wong Fei-Hung: The Eight Bandits
(1968)
... 地金剛 / One of the Eight Bandit
|
| |
|
血影紅燈
/ Red Lamp Shaded in Blood
(1968)
|
|
|
| |
|
神鞭俠
/ The Magic Whip
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻肉搏黑霸王
/ Wong Fei-Hung: The Duel Against the Black Rascal
(1968)
... 巡場 / Patrol guard
|
| |
|
怪劍
/ The Strange Sword
(1968)
|
|
|
| |
|
江湖第一劍
/ The Supreme Sword
(1969)
|
|
|
| |
|
獨臂神尼
/ The One-armed Magic Nun
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻浴血硫磺谷
/ Wong Fei-Hung in Sulphur Valley
(1969)
|
|
|
| |
|
峨嵋霸刀
/ Sword of Emei
(1969)
... / Chiu's man
|
| |
|
血羅巾
/ Bloody Handkerchief
(1969)
|
|
|
| |
|
毒龍潭
/ Dragon Swamp
(1969)
... / Ting Lung (fisherman)
|
| |
|
鐵髮紅姑
/ A Mysterious Weapon
(1969)
|
|
|
| |
|
殺氣嚴霜
/ Betrayer
(1969)
... 關外邪神 / Devil Beyond the Borders
|
| |
|
銀刀血劍
/ Silver Knife, Scarlet Blade
(1969)
... / Second Chief Lao Shan
|
| |
|
一劍香
/ Sweet Sword
(1969)
|
|
|
| |
|
天龍堡
/ Sky Dragon Castle
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻虎鶴鬥五狼
/ Wong Fei-Hung's Combat with the Five Wolves
(1969)
... 洪大奎-鐵指狼 / Iron Finger Wolf
|
| |
|
黃飛鴻神威伏三煞
/ Wong Fei-Hung: The Conqueror of the 'Sam-hong Gang'
(1969)
... 黃老德 / Huang Lao-De
|
| |
|
鐵骨傳
/ Iron Bones
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻巧奪鯊魚青
/ Wong Fei-Hung: The Duel for the 'Sha-Yu-Qing'
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻勇破烈火陣
/ Wong Fei-Hung: Bravely Crushing the Fire Formation
(1970)
|
|
|
| |
|
孫悟空智取黃袍怪
/ A Bewitched Princess
(1970)
|
|
|
| |
|
神探一號
/ Secret Agent No. 1
(1970)
... / Thug
|
| |
|
飛劍神童
/ Flying Sword and the Smart Lad
(1970)
|
|
|
| |
|
大軍閥
/ The Warlord
(1972)
... / Court spectator
|
| |
|
鴻運當頭
/ The Lucky Guy
(1972)
|
|
|
| |
|
英雄榜
/ Chinese Kung Fu
(1973)
|
|
|
| |
|
毒女
/ The Kiss of Death
(1973)
... / Yuen
|
| |
|
除霸
/ Fist to Fist
(1973)
... / Sleeping waiter
|
| |
|
鐵牛
/ Iron Bull
(1973)
... / Old defeated master
|
| |
|
洪拳與詠春
/ Shaolin Martial Arts
(1974)
... / Master Liang Hong
|
| |
|
絕招
/ Martial Arts
(1974)
... / Street performer
|
| |
|
阿牛出獄記
/ Return of the Crazy Bumpkin
(1975)
... / [only deleted footage]
|
| |
|
艷窟神探
/ The Association
(1975)
... / Sifu
|
| |
|
肉蒲團
/ Fertility Bank
(1975)
... [沒被列在名單] / Abbot
|
| |
|
後生
/ The Young Rebel
(1975)
... / Rong's sifu
|
| |
|
忠烈圖
/ The Valiant Ones
(1975)
... / Pirate with bow
|
| |
|
少林寺拳法
/ Karate from Shaolin Temple
(1976)
... 玄雲 / Yuen Yun
|
| |
|
李三腳威震地獄門
/ The Dragon Lives Again
(1977)
... / Wa To
|
| |
|
天螺大破五行陣
/ Deadly Snail vs. Kung Fu Killers
(1977)
... / Head Snake Demon
|
| |
|
蛇形刁手
/ Snake in the Eagle's Shadow
(1978)
... 白長天 / Beggar, Pai Chang Tien
|
| |
|
中華丈夫
/ Heroes of the East
(1978)
... / Ho To's sifu
|
| |
|
怪拳怪招怪師傳
/ Peculiar Boxing Tricks and the Master
(1978)
... / Grandfather
|
| |
|
少林卅六房
/ The 36th Chamber of Shaolin
(1978)
... / Abbot in charge of Boxing Chamber
|
| |
|
醉貓師傅
/ Kung Fu Master Named Drunk Cat
(1978)
... / Shifu
|
| |
|
醉拳
/ Drunken Master
(1978)
... 蘇乞兒 / Beggar So (Sam Seed)
|
| |
|
酒仙十八跌
/ World of the Drunken Master
(1979)
... / [Cameo]
|
| |
|
怪拳小子
/ Drunken Arts and Crippled Fist
(1979)
... / Crippled Fist Master
|
| |
|
雙馬連環
/ The Mystery of Chess Boxing
(1979)
... / Yuan, Old cook
|
| |
|
俏師妹
/ Cute Foster Sister
(1979)
... / Drunken Master
|
| |
|
刁手怪招
/ Master with Cracked Fingers
(1979)
... / Old Master
|
| |
|
奇招
/ Crystal Fist
(1979)
... / Cook
|
| |
|
盲拳鬼手
/ Blind Fist of Bruce
(1979)
... / Blind Master
|
| |
|
南北醉拳
/ Dance of the Drunk Mantis
(1979)
... 蘇花子 / Sam Seed
|
| |
|
怪招軟皮蛇
/ Mad Mad Kung Fu
(1979)
... / Bamboo Stick
|
| |
|
醉俠蘇乞兒
/ The Story of Drunken Master
(1979)
... / Beggar So
|
| |
|
睡拳怪招
/ Sleeping Fist
(1979)
... / Old Fox
|
| |
|
莽漢鬥老千
/ Iron Bridge Kung-Fu
(1979)
... / 'Piggy'
|
| |
|
老頭拳頭大饅頭
/ Against Rascals with Kung Fu
(1979)
... 老頭 / Grandpa Liu
|
| |
|
六合八法
/ Six Directions of Boxing
(1980)
|
|
|
| |
|
佛掌羅漢拳
/ The Buddhist Fist
(1980)
... / Sleeping monk
|
| |
|
潮洲笑漢
/ Little Mad Guy
(1980)
... / Old beggar
|
| |
|
一老一少一根釘
/ An Old Kung Fu Master
(1981)
|
|
|
|
|
| |
武術指導 / Martial Arts Director |
| |
|
方世玉與苗翠花
/ Fang Shiyu and Misao Cuihua
(1948)
|
|
|
| |
|
方世玉義救洪熙官
/ Fang Shiyu Comes to Hong Xiguan's Rescue
(1956)
|
|
|
| |
|
梁紅玉擊鼓退金兵
/ How Liang Hongyu's War Drum Caused the Jin Army to Retreat
(1956)
|
|
|
| |
|
新肉山藏妲己
/ Tan Kei in the Meat Hill
(1958)
|
|
|
| |
|
正德皇海角尋春
/ Emperor Zhengde's Romantic Adventures
(1959)
|
|
|
| |
|
江湖三女俠(下集)
/ The Three Girl Fighters (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
刀光劍影
/ Night of the Long Knives
(1960)
|
|
|
| |
|
江湖三女俠(上集)
/ The Three Girl Fighters (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
女婷玉火海殲仇
/ Venture of the Lady Musketeer
(1961)
|
|
|
| |
|
鴛鴦刀(上集)
/ Twin Swords (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
鴛鴦刀(下集)
/ Twin Swords (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
雙劍盟(上集)
/ Crossed Swords (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
雙劍盟(大結局)
/ Crossed Swords (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
火龍怒吞雙虎將
/ The Combat between the Fire Dragon and the Two Generals
(1962)
|
|
|
| |
|
火海勝字旗
/ Banners of Victory
(1962)
|
|
|
| |
|
清宮劍影錄(下集)
/ The Sword of the Palace (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
火燒紅蓮寺(下集)
/ Burning of the Red Lotus Monastery (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
火燒紅蓮寺(上集)
/ Burning of the Red Lotus Monastery (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
清宮劍影錄(上集)
/ The Sword of the Palace (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
武當飛鳳(下集)
/ The Flying Phoenix from Wudang (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
武當飛鳳(上集)
/ The Flying Phoenix from Wudang (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(三集)
/ Buddha's Palm (Part 3)
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(四集)
/ Buddha's Palm (Part 4)
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(二集)
/ Buddha's Palm (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(上集)
/ Buddha's Palm (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
簫聲震武林(下集大結局)
/ The All-powerful Flute (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
簫聲震武林(上集)
/ The All-powerful Flute (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
南北雙雄
/ The Heroic Pair
(1965)
|
|
|
| |
|
武林第一劍
/ Sword of Swords
(1965)
|
|
|
| |
|
鬼谷神珠
/ A Magic Pearl in a Haunted Valley
(1965)
|
|
|
| |
|
趙飛燕
/ The Eternal Beauty Chiu Fei-Yin
(1965)
|
|
|
| |
|
教子殺父皇
/ The Plot
(1967)
|
|
|
| |
|
灰青三取珍珠旗
/ Flag of Pearls
(1968)
|
|
|
| |
|
奪命刀
/ That Frightening Sword
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻拳王爭霸
/ Wong Fei-Hung: Duel for the Championship
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻肉搏黑霸王
/ Wong Fei-Hung: The Duel Against the Black Rascal
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻醉打八金剛
/ Wong Fei-Hung: The Eight Bandits
(1968)
|
|
|
| |
|
神鞭俠
/ The Magic Whip
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻威震五羊城
/ Wong Fei-Hung: The Incredible Success in Canton
(1968)
|
|
|
| |
|
狂龍
/ Mad Dragon
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻虎鶴鬥五狼
/ Wong Fei-Hung's Combat with the Five Wolves
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻巧奪鯊魚青
/ Wong Fei-Hung: The Duel for the 'Sha-Yu-Qing'
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻勇破烈火陣
/ Wong Fei-Hung: Bravely Crushing the Fire Formation
(1970)
|
|
|
| |
|
一老一少一根釘
/ An Old Kung Fu Master
(1981)
|
|
|
|
|
