| |
| 影視作品 / Filmography (1940-2004)
|
| |
| |
製片 / Production Manager |
| |
|
滿堂吉慶
/ All Are Happy
(1964)
|
|
|
|
|
| |
武術顧問 / Martial Arts Consultant |
| |
|
獅吼
/ The Roaring Lion
(1972)
|
|
|
| |
|
隱俠恩仇錄
/ The Mysterious Heroes
(1977)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1940-2004) |
| |
|
地久天長
/ Everlasting Love
(1940)
|
|
|
| |
|
血海花
/ Flower in a Sea of Blood
(1940)
... / Japanese spy [intro]
|
| |
|
第一號戰犯
/ War Criminal No. 1
(1947)
|
|
|
| |
|
怪俠獨眼龍
/ One-Eye Dragon, the Strange Hero
(1947)
|
|
|
| |
|
歸來燕
/ Return of the Swallows
(1948)
... 經紀乙 / Broker
|
| |
|
四代同堂
/ Four Generations in One House
(1948)
|
|
|
| |
|
香港殺人王
/ Hong Kong King of Murderers
(1948)
... 老人/小王 / Old man
|
| |
|
血染霓裳
/ Bloody Cloth
(1948)
|
|
|
| |
|
銅鎚俠大戰九花娘
/ Big Fight between Hero Copper and Madame Nine Flowers
(1948)
... 桑仲 / Song Chung
|
| |
|
烽火漁村
/ Fishing Village in the War
(1948)
|
|
|
| |
|
小俠艾虎
/ The Junior Hero, Ai Hu
(1949)
|
|
|
| |
|
李元霸
/ Lee Yuen-Ba
(1949)
|
|
|
| |
|
滿江紅
/ For My Country
(1949)
... 黃仲豪 / Wong Chung-Ho
|
| |
|
方世玉夷戰峨眉山
/ Fang Shiyu's Nine Battles at Emei Hill
(1949)
|
|
|
| |
|
哪�饡鬗s收七怪
/ Nazha Conquered the Seven Devils at Mei Hill
(1949)
... 白猿精 / White Gorilla Spirit
|
| |
|
方世玉萬里報師仇
/ Fong Sai-Yuk's Revenge
(1949)
|
|
|
| |
|
方世玉火燒紅雲寺
/ Feng Shiyu Burned the Red Cloud Temple
(1949)
|
|
|
| |
|
三盜九龍盃
/ Three Attempts at the Nine Dragon Cup
(1949)
|
|
|
| |
|
七劍十三俠 (三集)
/ Thirteen Heroes with Seven Swords (Part 3)
(1949)
|
|
|
| |
|
紅蝴蝶大戰採花賊
/ Between the Suited and the Suitor
(1949)
... 洪紀明 / Hung Kei-Ming
|
| |
|
蜀山劍俠
/ Swordsman of Shu Mountain
(1949)
|
|
|
| |
|
洪熙官血濺柳家村
/ Hung Hei-Kun's Big Brawl at the Lau Village
(1949)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻傳(上集)
/ The Story of Wong Fei-Hung (Part 1)
(1949)
... 白頭甫 / Grey Hair Fu
|
| |
|
黃飛鴻傳(下集大結局)
/ The Story of Wong Fei-Hung (Part 2)
(1949)
... 白頭甫 / Gray Hair Fu
|
| |
|
方世玉胡惠乾三探武當山
/ Fang Shiyu and Wu Weiqian's Three Attemps at Wudang Mountain
(1949)
|
|
|
| |
|
迫虎跳牆
/ No More Retreat
(1949)
... 程父 / Ching's father
|
| |
|
紅孩兒大戰五龍公主
/ The Big Fight between Red Kid and Five Dragon Princess
(1949)
|
|
|
| |
|
珠聯璧合
/ Perfect Together
(1949)
... 郭子洪 / Kwok Tsi-Hung
|
| |
|
荒江女俠(一集)
/ The Heroine (Part 1)
(1950)
|
|
|
| |
|
方世玉父子報血仇
/ Fang Shiyu and His Father's Revenge
(1950)
... 雷小鵬 / Lui Siu-Pang
|
| |
|
夜半鐘聲
/ Midnight Bells
(1950)
|
|
|
| |
|
桃花俠夜探青龍潭
/ Peach-Blossom Hero Spies on Poisonous Dragon Swamp by Night
(1950)
|
|
|
| |
|
馬騮精大鬧女兒國
/ Monkey's Adventures in the Girls' Kingdom
(1950)
|
|
|
| |
|
少林七俠五探峨嵋山(上集)
/ Seven Shaolin Heroes' Five Ventures into Mount Emei (Part 1)
(1950)
... 白眉道人 / Taoist White Brow
|
| |
|
火燒少林寺
/ How Shaolin Monastery Was Reduced to Ashes
(1950)
|
|
|
| |
|
豪門棄婦
/ The Abandoned Woman of a Rich Family
(1950)
|
|
|
| |
|
珠江淚
/ Tragedy on the Pearl River
(1950)
|
|
|
| |
|
劈山救母
/ Striking a Mountain Asunder to Rescue Mother
(1950)
|
|
|
| |
|
崑崙女俠夜探摩天嶺
/ The Heroine from Kunlun Spies On Mo Tin Peak At NightF
(1950)
|
|
|
| |
|
方世玉大破白蓮教
/ How Fong Sai-Yuk Shattered the White Lotus Gang
(1950)
|
|
|
| |
|
井底冤魂
/ The Misjudged Spirit in the Well
(1950)
|
|
|
| |
|
紅娘子
/ Red Lady
(1950)
|
|
|
| |
|
方世玉血戰陰陽洞
/ Fong Sai-Yuk in a Bloody Battle in Ying Yang Cave
(1950)
... 白眉道人 / White Brow
|
| |
|
大破銅網陣
/ Solving the Copper-netted Trap
(1950)
|
|
|
| |
|
荒江女俠(二集)
/ The Heroine (Part 2)
(1950)
|
|
|
| |
|
火燒紅蓮寺
/ The Burning of Red Lotus Monastery
(1950)
|
|
|
| |
|
少林七俠五探峨嵋山(下集大結局)
/ Seven Shaolin Heroes' Five Ventures into Mount Emei (Part 2)
(1950)
... 白眉道人 / Taoist White Brow
|
| |
|
濟公三氣華雲龍
/ How the Monk Chai Kung Thrice Insulted Wah Wan-Lung
(1950)
|
|
|
| |
|
江南八大劍俠
/ Eight Swordsmen of Jiangnan
(1950)
|
|
|
| |
|
崑崙女俠血戰燕子盜
/ The Battle Between the Heroines from Kunlun and the Swallow Thief
(1950)
|
|
|
| |
|
小羅賓漢
/ Robin Hood, Junior
(1950)
|
|
|
| |
|
大刀王五血戰小霸王
/ The Bloody Fight Between Big Blade Wong Fifth and the Invincible Kid
(1950)
|
|
|
| |
|
薛仁貴血戰柳家莊
/ Xue Rengui's Bloody Battle at Liu Village
(1950)
|
|
|
| |
|
白楊紅淚
/ White Poplar, Red Tears
(1950)
|
|
|
| |
|
真假方世玉
/ Fang Shiyu and His Impersonator
(1950)
|
|
|
| |
|
武潘安大鬧三門街
/ The Handsome Hero's Brawl in Sanmen Street
(1950)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻傳(大結局)
/ The Story of Wong Fei-Hung (Part 5)
(1951)
|
|
|
| |
|
大刀王五浴血殲仇記
/ Big Sword Wang Wu's Revenge
(1951)
|
|
|
| |
|
白俠白旋風
/ White Whirlwind, the Heroine
(1951)
|
|
|
| |
|
無敵連環鏢
/ Darts of Fury
(1951)
|
|
|
| |
|
女俠黑牡丹
/ Black Peony, the Heroine
(1951)
|
|
|
| |
|
泣殘紅
/ Weep for the Fallen Petals
(1951)
|
|
|
| |
|
小五義
/ Five Little Heroes
(1951)
|
|
|
| |
|
原子飛劍俠
/ The Magical Flying Swordsman
(1951)
|
|
|
| |
|
紅俠
/ The Scarlet Hero
(1951)
|
|
|
| |
|
紅衣女俠
/ Heroine in Red
(1951)
|
|
|
| |
|
一帆風順
/ Sail on to Success
(1951)
... 路建平 / Lo Kin-Ping
|
| |
|
哪吒爭奪聚寶盆
/ Na Zha and the Pot of Treasure
(1951)
... 周國權 / Chow Kwok-Kuen
|
| |
|
孽債
/ Love's Misgivings
(1951)
... 陸父 / Siu-Ching's father
|
| |
|
靚仔玉三打下山虎
/ Handsome Yu Thrice Beats the Tiger
(1951)
|
|
|
| |
|
憐我憐卿
/ Mutual Affections
(1951)
|
|
|
| |
|
三打祝家莊(上集)
/ The Three Sieges of Zhu Village (Part 1)
(1951)
... 祝大公子 / Chuk Lung
|
| |
|
三打祝家莊(下集)
/ The Three Sieges of Zhu Village (Part 2)
(1951)
... / Chuk Lung
|
| |
|
寶劍明珠
/ The Sword and the Pearl
(1951)
... 宰相 / Prime minister
|
| |
|
雷電追風劍
/ The Lightning Sword
(1951)
|
|
|
| |
|
方世玉遠征巨靈峰
/ Fang Shiyu's Invasion of Juling Peak
(1951)
|
|
|
| |
|
女俠白蓮花
/ White Lotus, the Heroine
(1952)
|
|
|
| |
|
大破黑風寨
/ The Breaching of Black Wind Stockade
(1952)
|
|
|
| |
|
一丈紅
/ Girl in Red
(1952)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻血染芙蓉谷
/ Huang Feihong's Battle in Furong Valley
(1952)
|
|
|
| |
|
真假歐陽德
/ Ouying De and His Double
(1952)
|
|
|
| |
|
神腿大俠
/ The Powerful-leg Hero
(1952)
|
|
|
| |
|
二八嬌妻一歲郎
/ How a Sixteen-year-old Girl Married a One-year-old Husband
(1952)
|
|
|
| |
|
驚魂花燭夜
/ Terror on Wedding Eve
(1952)
|
|
|
| |
|
歌唱光緒王嘆五更
/ Emperor Guang Xu's Nocturnal Lament
(1952)
|
|
|
| |
|
綠林紅粉
/ The Beautiful Bandit
(1952)
|
|
|
| |
|
女少爺
/ Girl Who Plays Young Master
(1952)
|
|
|
| |
|
楊乃武與小白菜
/ Yang Naiwu and Xiao Baicai
(1952)
|
|
|
| |
|
浩劫紅顏
/ Her Perilous Adventures
(1952)
|
|
|
| |
|
楊乃武與小白菜(大結局)
/ Yeung Nai-mo and Little Cabbage: The Trial of Yeung Nai-mo
(1952)
|
|
|
| |
|
蘇乞兒復仇記
/ Revenge of Beggar Named Su
(1953)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻義救海幢寺(上集)
/ How Huang Feihong Redeemed Haitong Monastery (Part 1)
(1953)
|
|
|
| |
|
血戰摩天嶺
/ The Battle of the Peaks Part 1
(1953)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻一棍伏三霸
/ How Wong Fei-Hung Defeated Three Bullies with a Rod
(1953)
|
|
|
| |
|
血戰摩天嶺續集大結局
/ The Battle of the Peaks Part 2
(1953)
|
|
|
| |
|
家
/ Family
(1953)
... / Ko Hak Ming
|
| |
|
攝青鬼
/ A Ghostly Tale
(1953)
|
|
|
| |
|
風流天子
/ Playboy Emperor
(1953)
|
|
|
| |
|
搖山奪艷記
/ The Beautiful Girl of Yao Mountian
(1953)
|
|
|
| |
|
夜渡鴛鴦江
/ Crossing Yuanyang River by Night
(1953)
|
|
|
| |
|
春
/ Spring
(1953)
... 高克明 / Ko Hak Ming
|
| |
|
明月冰心
/ Her Pure Heart
(1953)
|
|
|
| |
|
代代平安
/ Peace to All Generations
(1953)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻義救海幢寺(下集)
/ How Huang Feihong Redeemed Haitong Monastery (Part 2)
(1953)
|
|
|
| |
|
雌虎大破清真寺
/ The Heroine's Conquest of the Mosque
(1953)
|
|
|
| |
|
新荒江奇俠
/ Hero of Deserted River
(1953)
|
|
|
| |
|
俠士名花
/ The Swordsman and the Beauty
(1953)
|
|
|
| |
|
鐵橋三義救穿雲燕
/ Vindication
(1954)
|
|
|
| |
|
秋
/ Autumn
(1954)
... / 3rd Uncle
|
| |
|
紅船鬼影
/ The Phantom of the Opera Boat
(1954)
|
|
|
| |
|
程大嫂
/ Mrs. Cheng
(1954)
|
|
|
| |
|
檳城艷
/ Pretty Girl from Kuala Lumpur
(1954)
|
|
|
| |
|
香銷十二美人樓
/ When Beauty Fades from the Twelve Ladies' Bower
(1954)
|
|
|
| |
|
人隔萬重山
/ The Hills Divide Us
(1954)
|
|
|
| |
|
杜鵑魂
/ A Cuckoo's Spirit
(1954)
... 白承義 / Pak Sing-Yee
|
| |
|
南海拳王
/ The Boxer of Nanhai
(1954)
|
|
|
| |
|
秋
/ Autumn
(1954)
... / Ko Hak Ming
|
| |
|
黃飛鴻初試無影腳
/ Wong Fei-Hung Tries His Shadowless Kick
(1954)
|
|
|
| |
|
情賊沙三少
/ Third-master Sha, the Heart-Stealer
(1954)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻與林世榮
/ The Story of Wong Fei-Hung and Lam Sai-Wing
(1954)
... 雷公祥 / Lui Kung-cheung
|
| |
|
改期結婚
/ The Postponed Wedding
(1954)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻初試無影腳
/ Wong Fei-Hung Tries His Shadowless Kick
(1954)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻威震四牌樓
/ Wong Fei-Hung's Victory at Fourth Gate
(1955)
... 孫崑崙 / Suen Kwan-lun
|
| |
|
黃飛鴻花地搶炮
/ Wong Fei-Hung's Rival for the Fireworks
(1955)
... 孫崑崙 / Suen Kwan-lun
|
| |
|
八俠英雄傳
/ The Brave Eight
(1955)
|
|
|
| |
|
鐵馬騮別傳(大結局)
/ Story of Iron Monkey, The Concluding Episode
(1955)
|
|
|
| |
|
愛(下集)
/ Love (Part 2)
(1955)
|
|
|
| |
|
婦道
/ The Wife's Way
(1955)
|
|
|
| |
|
鐵馬騮別傳(續集)
/ Story of Iron Monkey, The Sequel
(1955)
|
|
|
| |
|
鐵馬騮
/ Iron-Monkey
(1955)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻長堤殲霸
/ How Wong Fei-Hung Vanquished the Bully at a Long Dike
(1955)
|
|
|
| |
|
甘鳳池與呂四娘
/ The Story of Kam Fung-Chi and Fourth Miss Lu
(1955)
... 四太子 / Fourth Crown Prince
|
| |
|
長生塔
/ The Pagoda of Long Life
(1955)
... 鄭南山 / Cheng Nam-Shan
|
| |
|
天長地久
/ Everlasting Love
(1955)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻正傳
/ The True Story of Wong Fei-Hung
(1955)
... 鐵彈李 / Iron-Pellet Lee
|
| |
|
午夜屍變
/ The Dead Comes Alive
(1955)
... 汪柏萬 / Wong Pak-Man
|
| |
|
後窗
/ Backyard Adventures
(1955)
... / Fitness teacher
|
| |
|
下一代
/ The Next Generation
(1955)
... 祝自豪 / Chuk Chi-Ho
|
| |
|
雪姑七友
/ Snow White and the 7 Dwarfs
(1955)
|
|
|
| |
|
桃李滿天下
/ A Teacher's Reward
(1955)
|
|
|
| |
|
血洗少林刀
/ The Blood-Stained Swords of Shaolin
(1955)
|
|
|
| |
|
梁寬與林世榮
/ The Story of Liang Kuan and Lin Shirong
(1955)
... 吳大鵬 / Ng Tai-pang
|
| |
|
方世玉義救洪熙官
/ Fang Shiyu Comes to Hong Xiguan's Rescue
(1956)
... / Third Master Lee
|
| |
|
黃飛鴻七獅會金龍
/ How Wong Fei-Hung Pitted Seven Lions Against the Gold Dragon
(1956)
... / Wu Bak-Chuen
|
| |
|
黃飛鴻義救賣魚燦
/ Wong Fei-Hung Rescues the Fishmonger
(1956)
... 豆腐興 / Bean Curd Hing
|
| |
|
黃飛鴻醒狷會麒麟
/ How Wong Fei-Hung Pitted a Lion Against the Unicorn
(1956)
... 石橫 / Sek Wang
|
| |
|
黃飛鴻大戰雙門底
/ Wong Fei-Hung's Battle at Shuangmendi
(1956)
... 辛子彤 / Sun Tsi-Tung
|
| |
|
黃飛鴻伏二虎
/ How Wong Fei-Hung Subdued the Two Tigers
(1956)
... 楊飛虎 / Flying Tiger Yeung
|
| |
|
崑崙奴夜盜紅綃
/ The Kunlun Girl Steals the Red Scarf by Night
(1956)
|
|
|
| |
|
白鶴英雄傳
/ The White Crane Heroes
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻花艇風雲
/ Wong Fei-Hung and the Courtesan's Boat Argument
(1956)
... 尤大朔 / Yau Tai-Sok
|
| |
|
黃飛鴻火燒大沙頭
/ How Wong Fei-Hung Set Fire to Dashatou
(1956)
... 醉貓昌 / Drunkard Cheong
|
| |
|
碧血恩仇萬古情
/ Love and Hate
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻大鬧花燈
/ Wong Fei-Hung and the Lantern Festival Disturbance
(1956)
... 郭鴻彪 / Kwok Hung-Biu
|
| |
|
黃飛鴻大鬧佛山
/ Wong Fei-Hung's Fight in Foshan
(1956)
... 鬍鬚容 / Bearded Yung
|
| |
|
黃飛鴻古寺救情僧
/ How Wong Fei-Hung Saved the Lovelorn Monk from the Ancient Monastery
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻擂台比武
/ Wong Fei-Hung at a Boxing Match
(1956)
... 牛精洪 / Bully Hung
|
| |
|
勾魂使者
/ The Soul Stealer
(1956)
... 裘必中 / Kau Bit-Chung
|
| |
|
女俠俞金鳳
/ The Heroine Yu Kam-Fung
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻天后廟進香
/ Wong Fei-Hung's Pilgrimage to Goddess of the Sea Temple
(1956)
... 大石古 / Tai Sek Koo
|
| |
|
黃飛鴻官山大賀壽
/ Wong Fei-Hung Goes to a Birthday Party at Guanshan
(1956)
... 程天松 / Ching Tien-Chung, Flying Spider
|
| |
|
黃飛鴻怒吞十二獅
/ How Wong Fei-Hung Vanquished the Twelve Lions
(1956)
... 彭其 / Pang Kei
|
| |
|
女俠響尾追魂鏢
/ The Heroine of Deadly Darts
(1956)
|
|
|
| |
|
霧美人
/ Beauty in the Mist
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻紅船殲霸
/ How Wong Fei-Hung Vanquished the Bully at the Red Opera Float
(1956)
... 田虎 / Tin Fu
|
| |
|
虎將奪王妃
/ The Princess Is Kidnapped
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻橫掃小北江
/ Wong Fei-Hung's Victory in Xiao Beijiang
(1956)
... 張本 / Cheung Boon
|
| |
|
黃飛鴻沙面伏神犬
/ How Wong Fei-Hung Vanquished the Ferocious Dog in Shamian
(1956)
... 大粒墨 / Big Mole Mak/Tai Lap Mak
|
| |
|
大地回春
/ Spring Comes Back
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻水底三擒蘇鼠廉
/ How Wong Fei-Hung Thrice Captured So Shu-Lim in the Water
(1956)
... 老鼠德 / Rat Tak
|
| |
|
黃飛鴻龍舟奪錦
/ Wong Fei-Hung Wins the Dragon Boat Race
(1956)
... 大懵炳 / Scatterbrain Bing
|
| |
|
黃飛鴻鐵雞鬥蜈蚣
/ Wong Fei-Hung's Story: Iron Cock against Centipede
(1956)
... 馮老牛 / Fung Lo-Ngau
|
| |
|
黃飛鴻義救龍母廟
/ How Wong Fei-Hung Saved the Dragon's Mother's Temple
(1956)
... 牛王彪 / Bully Biu
|
| |
|
鐵砂掌三會鷹爪王
/ Iron-Palm Versus Eagle-Claw
(1956)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻三戲女鏢師
/ How Wong Fei-Hung Thrice Tricked the Lady Security Escort
(1956)
... 白額虎 / White-Forehead Tiger
|
| |
|
黃飛鴻獨臂鬥五龍
/ How Wong Fei-Hung Fought Five Dragons Single-handedly
(1956)
... 獨角龍 / Dragon
|
| |
|
黃飛鴻大破飛刀黨
/ How Wong Fei-Hung Smashed the Flying Dagger Gang
(1957)
... 阮耀南 / Yuen Yiu-Nam
|
| |
|
黃飛鴻喋血馬鞍山
/ Wong Fei-Hung's Battle at Saddle Hill
(1957)
... 李龍 / Lee Lung
|
| |
|
南海拳王夜盜梅花馬
/ How the Boxer from Nanhai Stole the Dappled Horse at Night
(1957)
|
|
|
| |
|
哪吒大鬧天宮
/ Nazha's Adventures in the Heavenly Palace
(1957)
|
|
|
| |
|
哪�躨x東海
/ Nazha's Adventures in the East Sea
(1957)
|
|
|
| |
|
胭脂馬三鬥黃飛鴻
/ Wong Fei-Hung's Three Battles with the Unruly Girl
(1957)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻夜探黑龍山
/ How Wong Fei-Hung Spied on Black Dragon Hill at Night
(1957)
... 喧木 / Huen Muk
|
| |
|
關公千里送嫂
/ General Guan Escorts His Brother's Wife on a 1,000 Mile Journey
(1957)
|
|
|
| |
|
水滸傳:知取生辰綱
/ Taking the Birthday Gifts Caravan by Strategy
(1957)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻獅王爭霸
/ Wong Fei-Hung, King of Lion Dance
(1957)
... 爛頭蟀 / Lan To-Suet
|
| |
|
黃飛鴻河南浴血戰
/ Wong Fei-Hung's Fight in He'nan
(1957)
... 鐵柺李 / Tit Kwei Lee
|
| |
|
魚腸劍
/ The Hidden Dagger
(1957)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻二龍爭珠
/ Wong Fei-Hung's Rival for a Pearl
(1957)
... 鬍鬚洪 / Bearded Hung
|
| |
|
女俠紅蝴蝶
/ Red Butterfly the Heroine
(1957)
|
|
|
| |
|
橫霸七省勝字旗
/ The Flag Which Conquered 7 Provinces
(1957)
|
|
|
| |
|
風火鬼頭刀
/ Devil's Sword
(1957)
|
|
|
| |
|
七劍十三俠 (上集)
/ Seven Swordsmen and Thirteen Knights, Part One
(1957)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻血濺姑婆屋
/ How Wong Fei-Hung Fought a Bloody Battle in the Spinster's Home
(1957)
... / Crooked-Nose Biu
|
| |
|
獅王梁肉搏猛虎坑
/ Lion King, Liang Kuan's Big Fight at Tiger Valley
(1958)
|
|
|
| |
|
賊王子(續集)
/ Prince of Thieves (The Sequel)
(1958)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻擂台鬥三虎
/ Wong Fei-Hung's Battle with the Five Tigers in the Boxing Ring
(1958)
... 穿山虎 / One of the Five Tigers
|
| |
|
黃飛鴻虎穴救梁寬
/ Wong Fei-Hung Saves the Kidnapped Leung Foon
(1958)
... 馬如虎 / Ma Yu-Fu
|
| |
|
黃飛鴻鐵雞鬥神鷹
/ How Wong Fei-Hung Pitted an Iron Cock Against the Eagle
(1958)
... 衡山鷹 / Hengshan Eagle
|
| |
|
黃飛鴻大鬧鳳凰崗
/ How Wong Fei-Hung Stormed Phoenix Hill
(1958)
... 張大龍 / Cheung Tai-Lung
|
| |
|
黃飛鴻夫妻除三害
/ How Wong Fei-Hung and Wife Eradicated the Three Rascals
(1958)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻西關搶新娘
/ Wong Fei-Hung Seizes the Bride at Xiguan
(1958)
|
|
|
| |
|
碧血劍
/ Sword of Blood and Valour
(1958)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻大破馬家莊
/ Wong Fei-Hung's Victory at Ma Village
(1958)
... 馬如虎 / Ma Yu-Fu
|
| |
|
奸情
/ Adultery
(1958)
... 劉伯昌 / Old Master Lau
|
| |
|
方世玉三打乾隆皇
/ Fang Shiyu's Three Attacks on Emperor Qianlong
(1958)
|
|
|
| |
|
方世玉怒打乾隆皇
/ Fang Shiyu Attacks Emperor Qianlong in Fury
(1958)
|
|
|
| |
|
第七號司機
/ Driver No. 7
(1958)
... / Ba Bai Sum
|
| |
|
黃飛鴻大破金鐘罩
/ How Wong Fei-Hung Subdued the Invincible Armour
(1958)
... 上元道長 / Taoist Sheung Yuen
|
| |
|
黃飛鴻龍爭虎鬥
/ Wong Fei-Hung's Fierce Battle
(1958)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻五毒鬥雙龍
/ Wong Fei-Hung's Story: Five Poisonous Devils Against Twin Dragons
(1958)
... 鬍鬚洪 / Bearded Hung
|
| |
|
射鵰英雄傳
/ Story of the Vulture Conqueror
(1958)
|
|
|
| |
|
白髮魔女傳(上集)
/ Story of the White-Haired Demon Girl (Part 1)
(1959)
|
|
|
| |
|
三盜九龍杯
/ Three Attempts to Steal the Cup of the Nine Dragons
(1959)
... 竇爾墩 / Dau Yee-Dun
|
| |
|
黃飛鴻義貫彩虹橋
/ Wong Fei-Hung on Rainbow Bridge
(1959)
... 金士奇 / Kam Si-Kei
|
| |
|
火葬爛頭何
/ The Rascal He on Fire
(1959)
|
|
|
| |
|
方世玉血戰乾坤罩
/ Fang Shiyu's Bloody Battle with the Net of Dual Forces
(1959)
|
|
|
| |
|
射鵰英雄傳(二集)
/ Story of the Vulture-Conqueror (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
路
/ The Road
(1959)
... / Lui Tai-Hon
|
| |
|
十兄弟
/ Ten Brothers
(1959)
... / Commander-in-chief
|
| |
|
無兵司令
/ General Without an Army
(1959)
... 劉大牛 / Lau Tai-Ngau
|
| |
|
大破銅網陣
/ Shattering the Copper Net Array
(1959)
|
|
|
| |
|
白髮魔女傳(大結局)
/ Story of the White-Haired Demon Girl (Grand Finale)
(1959)
|
|
|
| |
|
七俠五義夜探�}霄樓
/ Seven Heroes Spy on Chongxiao Bower
(1959)
|
|
|
| |
|
碧血劍(下集)
/ Sword of Blood and Valour (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
七劍下天山
/ Seven Swordsman Leave Tianshan
(1959)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻戲棚伏虎
/ How Wong Fei-Hung Defeated the Tiger on the Opera Stage
(1959)
... 楊飛虎 / Yeung Fei-Fu ('Flying Tiger')
|
| |
|
黃飛鴻被困黑地獄
/ Wong Fei-Hung Trapped in Hell
(1959)
... 馬如虎 / Ma Yu-Fu
|
| |
|
猩猩王大鬧天宮
/ King Kong's Adventures in the Heavely Palace
(1959)
|
|
|
| |
|
白髮魔女傳(下集)
/ Story of the White-Haired Demon Girl (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
神鵰俠侶下集
/ The Story of the Great Heroes (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
女飛俠黃鶯巧破鑽石黨
/ The Story of Wong Ang the Heroine
(1960)
... 趙二江 / Chiu Yee-Kong
|
| |
|
江湖三女俠(上集)
/ The Three Girl Fighters (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
秘密三女探
/ Wong An Vs. the Flying Tigers
(1960)
... 龍師爺 / Lung
|
| |
|
鐵臂拳王
/ Iron Arms and the Boxer
(1960)
|
|
|
| |
|
神鵰俠侶
/ The Story of the Great Heroes (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
五毒白骨鞭
/ The Deadly Whip of Bones
(1960)
... 紀大虎 / Tiger Kei
|
| |
|
神童靈犬擒兇記
/ The Wonder Boy
(1960)
|
|
|
| |
|
最後五分鐘
/ The Last Five Minutes
(1960)
|
|
|
| |
|
書劍恩仇錄(大結局)
/ The Book and the Sword (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻擂台爭霸戰
/ Wong Fei-Hung's Combat in the Boxing Ring
(1960)
... 楊飛虎 / Tiger Yeung
|
| |
|
雪峰魔女
/ The Snow Peak Nymph
(1960)
... 紀大虎 / Tiger Kei
|
| |
|
公寓謀殺案
/ Apartment Murder
(1960)
... 嚴大雄 / Yim Tai-Hung
|
| |
|
十兄弟怒海除魔
/ The Ten Brothers Vs. the Sea Monster
(1960)
... / Commander
|
| |
|
黃飛鴻大戰猩猩王
/ Wong Fei-Hung's Battle with the Gorilla
(1960)
... 王德軒 / Wong Fuk-Hin
|
| |
|
阿里巴巴與四十大盜
/ Ali Baba and the 40 Robbers
(1960)
... 大盜首領 / Great Thieves leader
|
| |
|
小俠紅蝴蝶
/ Little Warrior in Red Butterfly (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
書劍恩仇錄(上集)
/ The Book and the Sword (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
雲台十八劍
/ Swordsmen of Mount Win Tai
(1960)
|
|
|
| |
|
十八追魂劍
/ Wonderful Handkerchief
(1961)
|
|
|
| |
|
鴛鴦刀(下集)
/ Twin Swords (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
鴛鴦刀(上集)
/ Twin Swords (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
俠侶恩仇
/ Revenge and Gratitude
(1961)
|
|
|
| |
|
金刀奇俠
/ Showdown at Ching-seng Hill
(1961)
|
|
|
| |
|
天山龍鳳劍(下集)
/ The Swords of Tien Shan (Part 2)
(1961)
... 紀晨功 / Kei Sun-Kung
|
| |
|
魔犬追兇
/ Hound Murderer Case
(1961)
... 喬一甫 / Kiu Yat-Po
|
| |
|
天山龍鳳劍(上集)
/ The Swords of Tien Shan (Part 1)
(1961)
... 紀晨功 / Kei Sun-Kung
|
| |
|
崑崙三女俠夜盜香魂帕
/ Nocturnal Mission of Three Kunlun Swordswomen
(1961)
|
|
|
| |
|
步步驚魂
/ Intense Moment
(1961)
... 周志剛 / Chow Chi-Kong
|
| |
|
神鵰俠侶(四集)
/ The Story of the Great Heroes (Part 4)
(1961)
|
|
|
| |
|
黃飛源大破五虎陣
/ How Wong Fei-Hung Smashed the Five Tigers
(1961)
... 楊飛虎/王德軒 / So Chan
|
| |
|
丹鳳屠龍劍
/ Killing Dragon Sword
(1961)
|
|
|
| |
|
神拳鐵扇子
/ The Invincible Iron Fan
(1961)
|
|
|
| |
|
義犬神童
/ The Prodigious Child and Her Loyal Dog
(1961)
... 雷黑風 / Lui Hak-Fung
|
| |
|
救出重圍
/ The Breakthrough
(1961)
|
|
|
| |
|
龍鳳劍(上集)
/ Twin Swords (Part 1)
(1961)
... 盧鷹 / Lo Ying
|
| |
|
活骷髏浴血五仙觀
/ The Attack of the Five Fairies Monastery
(1961)
|
|
|
| |
|
崑崙七劍鬥五龍
/ Combat Between Seven Swords and Five Dragons
(1961)
|
|
|
| |
|
小俠紅蝴蝶(下集)
/ The Warrior in Red Butterfly (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
五嶽英雄傳
/ Heroes of the Five Sacred Mountains
(1961)
|
|
|
| |
|
龍鳳劍(下集)
/ Twin Swords (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
神鵰俠侶(三集)
/ The Story of the Great Heroes (Part 3)
(1961)
|
|
|
| |
|
紅巾女俠
/ Heroine with a Red Scarf
(1961)
|
|
|
| |
|
天下第一劍(上集)
/ Sword of Vengeance (Part 1)
(1961)
|
|
|
| |
|
青龍鎮殲霸戰
/ Killing of the Villains
(1961)
... 彭進 / Pang Chun
|
| |
|
武林十三劍(上集)
/ Thirteen Swords (Part 1)
(1961)
... 金羅漢 / Golden Arahat
|
| |
|
仙笛神龍(上集)
/ Ingenious Fluter (Part 1)
(1961)
... 翻海蛟龍-胡聞浪 / Wu Man-Long
|
| |
|
仙笛神龍(下集)
/ Ingenious Fluter (Part 2)
(1961)
... 翻海蛟龍胡聞浪 / Wu Man-Long
|
| |
|
武林十三劍(下集)
/ Thirteen Swords (Part 2)
(1961)
... / Golden Arahat
|
| |
|
魔影驚魂
/ The Haunting Shadow
(1962)
|
|
|
| |
|
乳燕驚魂
/ Young Sparrow in Fright
(1962)
... 史虎 / Sze Fu
|
| |
|
關東第一劍黑虎崖殲仇記
/ Duel on the Black Tiger Mountain
(1962)
|
|
|
| |
|
龍虎駝俠傳
/ The Haunchback Hero
(1962)
|
|
|
| |
|
三劍鬥天魔
/ Three Swords and the Sky Monster
(1962)
|
|
|
| |
|
雙劍盟(上集)
/ Crossed Swords (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
白骨陰陽劍(下集)
/ The White-Bone Sword (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
白猿女三盜寶蓮燈
/ How the Ape Girl Stole the Lotus Lamp
(1962)
|
|
|
| |
|
雙劍盟(大結局)
/ Crossed Swords (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
魔鏡神珠(下集)
/ Magic Mirror, Mythical Pearl (Part 2)
(1962)
... 岳正東 / Ngok ChingTung
|
| |
|
洪宣嬌
/ Hung Suen-Kiu
(1962)
|
|
|
| |
|
魔鏡神珠(上集)
/ Magic Mirror, Mythical Pearl (Part 1)
(1962)
... 岳正東 / Ngok Ching-Tung
|
| |
|
蛇女飛魔
/ The Snake-girl and the Flying Monster
(1962)
|
|
|
| |
|
關東大俠白骨潭奪寶記
/ The Hero of Guangdong's Treasure-hunt
(1962)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針新傳(上集)
/ The New Tale of the Flying Crane (Part 1)
(1962)
... / Lau Tak-Biu
|
| |
|
白骨陰陽劍(上集)
/ The White-Bone Sword (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
神偷情賊(下集)
/ Love Is What I Steal (Part 2)
(1962)
... / Fook Tai Ho
|
| |
|
浴室飛屍
/ Murder in the Bathroom
(1962)
... 馬如龍 / Ma Yu-lung
|
| |
|
劍影恩仇錄
/ Story of the Sword
(1962)
|
|
|
| |
|
神秘兇殺案
/ The Mysterious Murderer
(1962)
... / Sze Tak-Yan
|
| |
|
神偷情賊(上集)
/ Love Is What I Steal (Part 1)
(1962)
... / Tai Ho
|
| |
|
鐵掌震江南
/ The Shadow Boxer
(1962)
|
|
|
| |
|
峨嵋三劍俠
/ 3 Swordsmen from Emei
(1962)
|
|
|
| |
|
七劍震江湖
/ Seven Swords Shock the World
(1962)
... 採花蜂 / Nectar-collecting Bee
|
| |
|
黃毛怪人
/ The Blonde Hair Monster
(1962)
... / Cheung Yan-Lei
|
| |
|
天山神俠
/ The Magic Hero of Tian Shan
(1962)
|
|
|
| |
|
方世玉擂台救母
/ Fong Sai-Yuk Rescued His Mother in the Boxing Ring
(1962)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(下集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(上集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
黑蜈蚣
/ The Black Centipede
(1963)
... 喪門劍-蓋江南 / Koi Kong-nam
|
| |
|
白骨陰陽劍(四集)
/ The White-Bone Sword (Part 4)
(1963)
|
|
|
| |
|
吸血神鞭
/ The Magic Whip
(1963)
|
|
|
| |
|
骨肉恩情
/ Flesh and Blood
(1963)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針新傳(下集)
/ The New Tale of the Flying Crane (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
刀劍緣(上集)
/ The Blade and the Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
灕江河畔血海仇(上集)
/ The Big Revenge (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
碧血金釵(上集)
/ The Golden Hairpin (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
仙劍神魔(上集)
/ The Magic Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
半劍一鈴(下集)
/ Half a Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
追魂白骨刀
/ The Murderous White-boned Blade
(1963)
|
|
|
| |
|
情俠華雲龍
/ The Gallant Hua Yunlong
(1963)
|
|
|
| |
|
灕江河畔血海仇(下集)
/ The Big Revenge (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
鐵雁霜翎(上集)
/ The Iron Wild Goose (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
豪門怨
/ The Unbearable Sorrow
(1963)
... 康毅忠 / Hong Ngai-Chung
|
| |
|
勾魂鬼爪
/ The Claws of Horror
(1963)
... 胡大勝 / Wu Tai-Sing
|
| |
|
定天神劍
/ The Invincible Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎三女霸(下集)
/ Three Wild Beauties (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
猿女復仇記
/ Revenge of the Ape-girl
(1963)
|
|
|
| |
|
御貓大戰錦毛鼠
/ A Wild Battle
(1963)
|
|
|
| |
|
鐵鴛鴦
/ Iron Mandarin Duck
(1963)
|
|
|
| |
|
化骨神龍劍
/ The Dragon Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
半劍一鈴(上集)
/ Half a Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
臥虎藏龍
/ The Tiger in Hunting
(1963)
|
|
|
| |
|
萬劍之王
/ The King of Swords
(1963)
... 崆峒老怪 / Old Eccentric of Kongtong
|
| |
|
萬毒金蟬
/ The Poisonous Cicada
(1963)
|
|
|
| |
|
雷電天仙劍
/ A Goddess' Sword
(1963)
... / Ma Lui
|
| |
|
飛劍神龍
/ The Flying Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
火燒少林寺(下集)
/ Burning of the Shaolin Temple (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
無敵鴛鴦劍
/ The Invincible Yuanyang Swords
(1963)
|
|
|
| |
|
刀劍緣(下集)
/ The Blade and the Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
白骨陰陽劍(三集)
/ The White-Bone Sword (Part 3)
(1963)
|
|
|
| |
|
奪魂旗(下集)
/ The Killing Flag (Part 2)
(1963)
... 潘午 / Poon Ng
|
| |
|
仙劍神魔(下集)
/ The Magic Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
碧血金釵(下集)
/ The Golden Hairpin (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
魔笊神鞭
/ The Claw and the Whip
(1963)
|
|
|
| |
|
南龍北鳳
/ South Dragon, North Phoenix
(1963)
... 陸放豪 / Luk Fong-Ho
|
| |
|
火燒少林寺(上集)
/ Burning of the Shaolin Temple (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
奪魂旗(上集)
/ The Killing Flag (Part 1)
(1963)
... 潘午 / Pun Ng
|
| |
|
武當七俠
/ The Seven Heroes of Wudang Mountain
(1963)
|
|
|
| |
|
怪俠燕子飛
/ The Strange Hero 'Flying Swallow'
(1963)
... 惡霸周祖基 / Chow Cho-kei
|
| |
|
龍虎三女霸(上集)
/ Three Wild Beauties (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
白骨魔鞭
/ The Skeleton Whip
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(上集)
/ The Snowflake Sword (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
紅金龍大戰蝙蝠精
/ The Dragon and the Bat
(1964)
|
|
|
| |
|
七寶金剛劍
/ Sword of the Buddha's Warrior
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(下集)
/ The Snowflake Sword (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
雪山飛狐(下集)
/ The Flying Fox in the Snowy Mountains (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
碧血金釵大結局
/ The Golden Hairpin (Final Episode)
(1964)
|
|
|
| |
|
情俠情仇
/ Romantic Musketeer
(1964)
|
|
|
| |
|
雪山飛狐(上集)
/ The Flying Fox in the Snowy Mountains (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
萬變飛狐
/ The Flying Fox
(1964)
|
|
|
| |
|
碧血金釵(三集大結局)
/ The Golden Hairpin (Part 3)
(1964)
|
|
|
| |
|
柳葉刀
/ The Willow Knife
(1964)
... 沖天炮 / Chung Tin-pau
|
| |
|
江湖七虎
/ Seven Tigers
(1964)
|
|
|
| |
|
蘭閨怨婦
/ A Lonely Heart
(1964)
|
|
|
| |
|
洛陽奇俠傳
/ The Musketeer from Luoyang
(1964)
|
|
|
| |
|
神俠鬧江南
/ Musketeers Plundering South Yangtze
(1964)
... 余霸天 / Yu Ba-Tin
|
| |
|
霹靂薔薇(下集)
/ The Tomb of the Roses (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
霹靂薔薇(上集)
/ The Tomb of the Roses (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(下集)
/ She's a Musketeer (Part 2)
(1964)
... / Purple Sword
|
| |
|
魔宮神掌(上集)
/ Palace of Evil (Part 1)
(1964)
... 休申子 / Yau Sun-Tsi
|
| |
|
女俠脫脫兒(上集)
/ She's a Musketeer (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
海底龍吟劍(下集)
/ The Sword from the Sea (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
情至義盡
/ I Did My Best
(1964)
... 張偉澄 / Cheung Wai-Ching
|
| |
|
白骨離魂針(上集)
/ The White-boned Pin (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
七煞掌
/ Noxious Palm
(1964)
... / Ngai Ngae
|
| |
|
海底龍吟劍(上集)
/ The Sword from the Sea (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
武當飛鳳(下集)
/ The Flying Phoenix from Wudang (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
白骨離魂針(下集)
/ The White-boned Pin (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
一劍恩仇
/ Sword of Justice
(1964)
... 戚天彪, 戚如風 / Chik Tin-Biu/Yu-Fung
|
| |
|
武當飛鳳(上集)
/ The Flying Phoenix from Wudang (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
神龍五虎將
/ Five Swordsmen
(1964)
|
|
|
| |
|
南北英雄兒女情
/ Heroes' Love
(1964)
... 李虎 / Lee Fu
|
| |
|
滿堂吉慶
/ All Are Happy
(1964)
|
|
|
| |
|
南北雙雄
/ The Heroic Pair
(1965)
... 馬元武 / Boss Ma Yuen-Mo
|
| |
|
紫電神風劍
/ Twin Swords
(1965)
|
|
|
| |
|
六指琴魔(上集)
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
威風十八劍
/ Eighteen Powerful Swords
(1965)
... 裘千石 / Kau Chin-Sek
|
| |
|
無敵神童方世玉
/ The Invincible Kid Fong Sai-yuk
(1965)
|
|
|
| |
|
女賊金蝴蝶
/ Golden Butterfly, the Lady Thief
(1965)
... 莊德明 / Cong Tak-Ming
|
| |
|
魔穴神娃(下集)
/ Wonder-Girl (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
特務101
/ Agent 101
(1965)
|
|
|
| |
|
神鵰女俠
/ The Vulture and the Heroine
(1965)
|
|
|
| |
|
鐵金剛海空奪寶
/ Treasure Hunt
(1965)
... 笑面虎 / Dai Lo/Siu Ming Fu
|
| |
|
魔穴神娃(上集)
/ Wonder-Girl (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
閻王令
/ The Decree of Death
(1965)
... 白骨大煞 / White-bone Jinx
|
| |
|
簫聲震武林(上集)
/ The All-powerful Flute (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
玉女英魂(下集)
/ A Brave Young Girl's Spirit (Part 2)
(1965)
... 沈清 / Shum Ching
|
| |
|
簫聲震武林(下集大結局)
/ The All-powerful Flute (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
鐵劍朱痕(下集)
/ The Blood-Smeared Sword of Honour, Part 2
(1965)
... 逍遙子 / 'Carefree'
|
| |
|
無字天書
/ Book Without Words
(1965)
|
|
|
| |
|
鐵劍朱痕(上集)
/ The Blood-Smeared Sword of Honour, Part One
(1965)
|
|
|
| |
|
六指琴魔(下集)
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
鬼谷神珠
/ A Magic Pearl in a Haunted Valley
(1965)
|
|
|
| |
|
如來神掌怒碎萬劍門
/ The Furious Buddha's Palm
(1965)
|
|
|
| |
|
八個兇手
/ Eight Murderers
(1965)
... / Lau Chuen
|
| |
|
刀劍雙蘭
/ Two Swordswomen
(1965)
|
|
|
| |
|
荒江三女俠
/ Three Lady Musketeers
(1965)
|
|
|
| |
|
玉女英魂(上集)
/ A Brave Young Girl's Spirit (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
萬劫門(上集)
/ The Infernal Gate (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
碧落紅塵(下集)
/ Jade in the Red Dust (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
荳寇干戈(上集)
/ Young and Furious (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
中原奇俠
/ Hero of Midland
(1966)
|
|
|
| |
|
碧落紅塵(上集)
/ Jade in the Red Dust (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
碧落紅塵(大結局)
/ Jade in the Red Dust (Grand Finale)
(1966)
|
|
|
| |
|
鐵血恩仇錄(上集)
/ An Avenger's Tale (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
百步迷蹤掌(上集)
/ The Infatuating Palm (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
百步迷蹤掌(下集)
/ The Infatuating Palm (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
荳寇干戈(下集)
/ Young and Furious (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
雙鳳旗(下集)
/ Banner of the Twin Phoenixes (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
雙鳳旗(上集)
/ Banner of the Twin Phoenixes (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
火龍神珠
/ Fire Dragon and the Mythical Pearl
(1966)
... 藍伯通 / Lam Pak-Tung
|
| |
|
冷月離魂
/ Bitter Fear
(1966)
... / Father
|
| |
|
劫火紅蓮(下集)
/ The Aftermath of a Fire (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
鐵血恩仇錄下集大結局
/ An Avenger's Tale (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
金鼎游龍勾魂令
/ The Golden Cup, the Wandering Dragon and the Decree to Kill
(1966)
|
|
|
| |
|
劫火紅蓮(上集)
/ The Aftermath of a Fire (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
女賊黑野貓
/ Lady Black Cat
(1966)
... 唐龍 / Tong Lung
|
| |
|
金鼎游龍
/ The Golden Cup and the Wandering Dragon
(1966)
|
|
|
| |
|
真假金蝴蝶
/ The Elusive Golden Butterfly
(1966)
... 莊德明 / Cong Tak-Ming
|
| |
|
女黑俠木蘭花
/ The Dark Heroine Mu Lanhua
(1966)
... / Inspector Chan
|
| |
|
金蝙蝠尋寶復仇
/ Return of the Golden Bat
(1966)
|
|
|
| |
|
神探智破艷屍案
/ The Detective
(1966)
|
|
|
| |
|
一劍情
/ Romance of the Sword
(1966)
... 石大爺 / Sek's uncle
|
| |
|
金蝙蝠
/ The Golden Bat
(1966)
|
|
|
| |
|
聖火雄風(下集)
/ Sacred Fire, Heroic Wind (Part 2)
(1966)
... 洪震天 / Hung Chen-Tin
|
| |
|
勇特務智破女間諜
/ Spy Vs. Spy
(1966)
|
|
|
| |
|
聖火雄風(上集)
/ Sacred Fire, Heroic Wind (Part 1)
(1966)
... 丐幫幫主洪震天 / Beggar Sect helmsman Hung Chen-Tin
|
| |
|
萬劫門(大結局)
/ The Infernal Gate (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
第一號女探員
/ Girl Detective 001
(1966)
|
|
|
| |
|
飛賊金絲貓
/ The Golden Cat
(1967)
|
|
|
| |
|
殺手粉紅鑽
/ Rocambole
(1967)
... 毒蜈蚣 / Poisonous Centipede
|
| |
|
紅衣少女
/ Girl in Red
(1967)
... / Boss Sze-To Ming
|
| |
|
黃飛鴻虎爪會群英
/ Wong Fei-Hung Against the Ruffians
(1967)
... 孟虎 / Tiger Meng/Mang Fu
|
| |
|
紅粉金剛
/ Lady in Pink
(1967)
... 郭老三 / Kwok Lo-sam
|
| |
|
英雄本色
/ The Story of a Discharged Prisoner
(1967)
... 龍老闆 / Boss Lung / One-eye Jack
|
| |
|
七劍十三俠
/ The Seven Swords and the Thirteen Heroes
(1967)
|
|
|
| |
|
黑野貓霸海揚威
/ Lady Black Cat Strikes Again
(1967)
... 范大海 / Fan Tai Hoi
|
| |
|
玉女飛龍
/ Lady Flying Dragon
(1967)
... / Wong Chuang
|
| |
|
旺財嫂
/ Good Wife
(1967)
... 陳三 / Chan Sam
|
| |
|
玉女親情
/ Tender Love
(1967)
... 馬孟俊 / Ma, grandfather
|
| |
|
貓眼女郎
/ Lady with a Cat's Eyes
(1967)
... / Choi Yuen Wah
|
| |
|
女賊金燕子
/ The Golden Swallow
(1967)
|
|
|
| |
|
天劍絕刀
/ Paragon of Sword and Knife
(1967)
|
|
|
| |
|
空中女殺手
/ The Flying Killer
(1967)
... 胡天雄 / Wu Tin-Hung
|
| |
|
閃電煞星
/ Lightning Killer
(1967)
... 李天風 / Lee Tin-Fung
|
| |
|
一步一驚心
/ Shaky Steps
(1967)
... 陶力 / To Lik
|
| |
|
玉面女殺星
/ The Lady Killer
(1967)
... 鄔雲龍 / Wu Wan-Lung
|
| |
|
神探智破美人計
/ Beauty's Trap
(1967)
... 何伯恆 / Ho Pak-Hang
|
| |
|
碧眼魔女
/ Green-Eyed Demon
(1967)
... 朝元子 / Chiu Yuen Tsi
|
| |
|
玉女金剛
/ The Brave Girl
(1967)
... 志宏 / Chung Chi-Wang
|
| |
|
無敵女殺手
/ Lady in Distress: The Invincible Fighter
(1967)
|
|
|
| |
|
黑殺星
/ The Black Killer
(1967)
... / Kam
|
| |
|
血染鐵魔掌
/ Blood Stains the Iron Fist
(1967)
... 金棠 / Kam Tong
|
| |
|
奪命雌雄劍
/ The Twin Swords
(1968)
... 三眼天魔卜通 / Three-eyed Monster Buk Tung
|
| |
|
俠聖
/ The Saint
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻肉搏黑霸王
/ Wong Fei-Hung: The Duel Against the Black Rascal
(1968)
... 白富 / Pak Fu
|
| |
|
殺手劍
/ The Killer Sword
(1968)
... 過江龍 / Kuo Kong-Lung
|
| |
|
神鞭俠
/ The Magic Whip
(1968)
|
|
|
| |
|
太極門
/ Duel at the Supreme Gate
(1968)
... / Kuan Han Pin
|
| |
|
奪命刀
/ That Frightening Sword
(1968)
... / Ling Wai
|
| |
|
鐵血火龍令
/ Decree of the Fire Dragon
(1968)
... 藍伯通 / Lam Pak-Tung
|
| |
|
鐵二胡
/ Iron Fiddle
(1968)
... 劍聖陶展萍 / 'Saint of Sword' Tiu Chin-Ping
|
| |
|
小五義大破銅網陣
/ The Magnificent Five
(1968)
|
|
|
| |
|
風塵客
/ The Vagabond Swordsman
(1968)
... 司徒剛 / Situ Gang
|
| |
|
黃飛鴻醒獅獨霸梅花樁
/ Wong Fei-Hung: The Invincible 'Lion Dancer'
(1968)
|
|
|
| |
|
藍鷹
/ Blue Falcon
(1968)
|
|
|
| |
|
如來神掌劈魔平九派
/ Buddhist Spiritual Palm
(1968)
|
|
|
| |
|
血影紅燈
/ Red Lamp Shaded in Blood
(1968)
|
|
|
| |
|
如來神掌再顯神威
/ Buddhist Spiritual Palm Returned
(1968)
|
|
|
| |
|
獨眼俠
/ The One-Eyed Swordsman
(1968)
|
|
|
| |
|
武林三鳳(上集)
/ Three Heroines (Part 1)
(1968)
... 吳化岐 / Ng Fa-kei
|
| |
|
黃飛鴻威震五羊城
/ Wong Fei-Hung: The Incredible Success in Canton
(1968)
|
|
|
| |
|
天狼寨
/ The Dragon Fortress
(1968)
... / Scarface Wolf
|
| |
|
飛俠小白龍
/ The White Dragon
(1968)
... / Lung
|
| |
|
李後主
/ Tragedy of the Poet King
(1968)
|
|
|
| |
|
武林三鳳(大結局)
/ Three Heroines (Part 2)
(1968)
... 吳化岐 / Ng Fa-kei
|
| |
|
方世玉三打木人巷
/ The Feats of Fong Sai-Yuk
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻拳王爭霸
/ Wong Fei-Hung: Duel for the Championship
(1968)
... 戴天炮 / Tai Tin-Pao
|
| |
|
黃飛鴻醉打八金剛
/ Wong Fei-Hung: The Eight Bandits
(1968)
... 鐵掌金剛 / One of the Eight Bandits
|
| |
|
玉面煞星
/ The Charming Killer
(1969)
... 李天雄 / Lee Tien-Hung
|
| |
|
龍膽
/ Where the Dragon Dares
(1969)
|
|
|
| |
|
黃衫客
/ The One in Yellow
(1969)
... 武不凡 / Mo But-Fan
|
| |
|
飛賊白菊花
/ Flying Thief White Flower
(1969)
|
|
|
| |
|
獨臂神尼
/ The One-armed Magic Nun
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻浴血硫磺谷
/ Wong Fei-Hung in Sulphur Valley
(1969)
|
|
|
| |
|
峨嵋霸刀
/ Sword of Emei
(1969)
... / Chao/Chiu Ba-Tin
|
| |
|
玉女劍
/ The Virgin Sword
(1969)
... 客串胡震南 / Wu Chen-Nam
|
| |
|
銅皮鐵骨
/ The Invincible
(1969)
|
|
|
| |
|
三招了
/ Three Encounters
(1969)
... 葛沖 / Kot Chung
|
| |
|
江湖第一劍
/ The Supreme Sword
(1969)
... / One of the Four Tigers
|
| |
|
成家立室
/ Let's Build a Family
(1969)
|
|
|
| |
|
銀刀血劍
/ Silver Knife, Scarlet Blade
(1969)
... / Teh Man Tau
|
| |
|
小武士
/ The Little Warrior
(1969)
... / Iron Faced Tiger
|
| |
|
獨眼俠獨闖江湖
/ The One-eyed Loner
(1969)
... 趙虎 / Chiu Pau ('Tiger')
|
| |
|
快劍
/ Lightning Sword
(1969)
... 金骷髏 / Golden Skeleton
|
| |
|
黃飛鴻虎鶴鬥五狼
/ Wong Fei-Hung's Combat with the Five Wolves
(1969)
... 馬天龍-飛天狼 / Ma Tien-Lung/Fei Tien-Lung
|
| |
|
伏魔乾坤劍
/ The Sword that Vanquished the Monster
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻巧奪鯊魚青
/ Wong Fei-Hung: The Duel for the 'Sha-Yu-Qing'
(1969)
|
|
|
| |
|
鐵髮紅姑
/ A Mysterious Weapon
(1969)
|
|
|
| |
|
五嶽風雲
/ Heroic Tale of the Five Mountains
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻神威伏三煞
/ Wong Fei-Hung: The Conqueror of the 'Sam-hong Gang'
(1969)
... 高山虎 / Gao Shan-Hu/Towering Mountain Tiger
|
| |
|
神偷姊妹花
/ Two Sisters Who Steal
(1969)
... 何彪 / Boss Ho Biu
|
| |
|
怒劍狂刀
/ Wrath of the Sword
(1970)
... 張奇峰 / Zhang Qi-Feng
|
| |
|
黃飛鴻勇破烈火陣
/ Wong Fei-Hung: Bravely Crushing the Fire Formation
(1970)
|
|
|
| |
|
神探一號
/ Secret Agent No. 1
(1970)
... / Nightclub boss
|
| |
|
蔡李佛勇擒色魔
/ Choi Lee Fat
(1970)
... 余劍豪 / Yu Kim-Ho
|
| |
|
三殺手
/ Three Desperados
(1970)
|
|
|
| |
|
小金剛
/ The Lonely Rider
(1970)
|
|
|
| |
|
日月神童
/ The Mighty Couple
(1971)
... 赤髮老魔 / Old Devil Chi Fa
|
| |
|
鬼流星
/ The Comet Strikes
(1971)
... / Sifu
|
| |
|
飛俠神刀
/ Flyer & Magic Sword
(1971)
... 賀天龍 / Ho Tien-Long
|
| |
|
獅王之王
/ Super Boxer
(1971)
|
|
|
| |
|
金旋風
/ The Hurricane
(1972)
... / Yuan Neng
|
| |
|
天涯客
/ A Man Beyond Horizon
(1972)
... / Father Fang
|
| |
|
亡命徒
/ The Fugitive
(1972)
... / Master Xi
|
| |
|
獅吼
/ The Roaring Lion
(1972)
... 祁彪 / Chi Pao ''Tiger''
|
| |
|
吉祥賭坊
/ The Casino
(1972)
... / Hao Lishan
|
| |
|
龍爭虎鬥
/ Enter the Dragon
(1973)
... 韓先生 / Mr Han
|
| |
|
李小龍的生與死
/ Bruce Lee, the Man and the Legend
(1973)
... / Himself
|
| |
|
沖天炮
/ The Inheritor of Kung Fu
(1974)
... / Shifu Cheng
|
| |
|
二龍爭珠
/ Tiger's Claw
(1974)
... 郭宏 / Tiger
|
| |
|
販賣人口
/ The Virgin Mart
(1974)
... 韓�L / Big Boss Qiang Han
|
| |
|
黃飛鴻義取丁財炮
/ Rivals of Kung Fu
(1974)
... 申九蚣 / Master Shen Chiu Kung
|
| |
|
狼狽為奸
/ Wits to Wits
(1974)
... / Casino boss
|
| |
|
猴拳寇四
/ Monkey Fist
(1974)
... / Chow Li Ming
|
| |
|
半斤八兩
/ The Private Eyes
(1976)
... 九叔 / Big Boss of robbers
|
| |
|
龍家將
/ The Big Family
(1976)
... 龍老 / Father Lung
|
| |
|
花心三少騷銀姐
/ The Prodigal Son
(1976)
|
|
|
| |
|
下流社會
/ Wrong Side of the Track
(1976)
... 石老大 / Master Shi
|
| |
|
隱俠恩仇錄
/ The Mysterious Heroes
(1977)
... / Lo Tien Fung
|
| |
|
行規
/ The System
(1979)
... / Tam
|
| |
|
醉蛇小子
/ Bruce - King of Kung Fu
(1980)
... / Bruce's final opponent
|
| |
|
蛇貓鶴混形掌
/ Lackey and the Lady Tiger
(1980)
... / Fisherman
|
| |
|
師弟出馬
/ The Young Master
(1980)
... 鐵補頭 / Chief Sheriff Sang Kwan
|
| |
|
龍形摩橋
/ The Ring of Death
(1980)
... / Dragon Style
|
| |
|
如來神掌
/ Buddha's Palm
(1982)
... 天殘腳 / Foot Monster
|
| |
|
花心大少
/ Hong Kong Playboys
(1983)
... 毛仁聖 / Mao Ying Ying's father
|
| |
|
等待黎明
/ Hong Kong 1941
(1984)
... 夏中生 / Ha Chung-Sang
|
| |
|
奸人鬼
/ A Friend from Inner Space
(1984)
... / Jian Ren (ghost)
|
| |
|
癲鳳狂龍
/ Three Stooges Go Undercover
(1984)
|
|
|
| |
|
尖東梟雄
/ Hong Kong Godfather
(1985)
... / Boss Han
|
| |
|
惡男
/ Goodbye My Hero
(1986)
... / Ling Ti's dead father
|
| |
|
富貴列車
/ The Millionaires' Express
(1986)
... / Master Sek
|
| |
|
魔翡翠
/ Magic Crystal
(1986)
... 石探長 / Sgt. Shih
|
| |
|
最佳拍檔千里救差婆
/ Aces Go Places IV
(1986)
... 奸人堅 / Interpol Ice hockey team coach
|
| |
|
茅山學堂
/ The First Vampire in China
(1986)
... / Kent of Mt Mao
|
| |
|
我要金龜婿
/ Sweet Surrender
(1986)
... / Kin
|
| |
|
奪命佳人
/ Lady in Black
(1987)
... / Grandfather Leung
|
| |
|
南北媽打
/ Mother Vs Mother
(1988)
... 堅叔 / Uncle Chien
|
| |
|
英雄本色III夕陽之歌
/ A Better Tomorrow III
(1989)
... / Michael's father
|
| |
|
午夜天使
/ Midnight Angel
(1990)
|
|
|
| |
|
虎膽女兒紅
/ Widow Warriors
(1990)
... 呂龍 / Liu Lung
|
| |
|
奸人世家
/ Hong Kong Adam's Family
(1992)
... 奸神 / Kan San
|
| |
|
黃飛鴻笑傳
/ Once Upon a Time a Hero in China
(1992)
... / Old master
|
| |
|
香港淪陷
/ 1941 Hong Kong on Fire
(1994)
... / Himself
|
| |
|
十兄弟
/ Ten Brothers
(1995)
... / Uncle Three
|
| |
|
龍.一九七三以後...
/ Dragon Since 1973
(2004)
|
|
|
|
|
| |
武術指導 / Martial Arts Director |
| |
|
黃飛鴻虎爪會群英
/ Wong Fei-Hung Against the Ruffians
(1967)
|
|
|
| |
|
神鞭俠
/ The Magic Whip
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻威震五羊城
/ Wong Fei-Hung: The Incredible Success in Canton
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻醉打八金剛
/ Wong Fei-Hung: The Eight Bandits
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻肉搏黑霸王
/ Wong Fei-Hung: The Duel Against the Black Rascal
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻拳王爭霸
/ Wong Fei-Hung: Duel for the Championship
(1968)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻浴血硫磺谷
/ Wong Fei-Hung in Sulphur Valley
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻巧奪鯊魚青
/ Wong Fei-Hung: The Duel for the 'Sha-Yu-Qing'
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻虎鶴鬥五狼
/ Wong Fei-Hung's Combat with the Five Wolves
(1969)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻勇破烈火陣
/ Wong Fei-Hung: Bravely Crushing the Fire Formation
(1970)
|
|
|
| |
|
猴拳寇四
/ Monkey Fist
(1974)
|
|
|
|
|
