[­^¤å] [¤¤¤å] [¤¤­^¤å]
»y¨¥Åã¥Ü : ¤¤¤å
Ãö¼w¿³  ♂
Kwan Tak-Hing
§O¦W: ·sè°´N
¥X¥Í: 1905¦~ 06¤ë 27¤é (¼s¦{¥«, ¤¤°ê) - ³u¥@: 1996¦~06¤ë28¤é





 
¼vµø§@«~ (1935-1994)
 
  ºt­û (144 ¹q¼v)
    ¬Q¤é¤§ºq (1935) ... ¦BÂE
    ´Ýºq (1935) ... ±i¶W
    ¦åÂq¤G¬h²ø (1936)    
    ¯«Ã@«L (1936) ... Ãöªü¿³
    ¼¯µn¶IÂÍ (1937)    
    ¤j«L¥Ì»ñ¦À (1939) ... ¥Ì»ñ¦À
    ©Ç«L¤@ªK±ö (1940)    
    ´¡Álªê (1940)    
    ¥ÍªZªQ (1941)    
    ¶g¨­Áx¾x¼s¦{ (1947)    
    ©Ç«L¿W²´Às (1947)    
    ¦å¬VÀO»n (1948)    
    ²l¤õº®§ø (1948)    
    ¤@¼C©w¦¿¤s (1949)    
    ªø¨Ï®Z¬Ü²\º¡ÃÌ (1949) ... Ãö§Ó°í
    ¤kÃð®v¤TÀ¸¯«Ã@«L (1949) ... ¯«Ã@«L
    ¶À­¸ÂE¶Ç(¤W¶°) (1949) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¶Ç(¤U¶°¤jµ²§½) (1949) ... ¶À­¸ÂE
    Á§¤¯¶Q¦å¾Ô¬h®a²ø (1950)    
    ¶À­¸ÂE¶Ç²Ä¤T¶°:¦å¾Ô¬yªá¾ô (1950) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¶Ç²Ä¥|¶°:±ç¼eÂk¤Ñ (1950)    
    ¶À­¸ÂE¶Ç(¤jµ²§½) (1951) ... ¶À­¸ÂE
    »È®ü¬K¥ú (1951) ... ¤j©ú¬P
    ¤­ªêÂ_»î (1951)    
    ¦Ê¾Ô¯«¤} (1951)    
    ªêÁx­^»î (1952)    
    ¶À­¸ÂE¤@´Ò¥ñ¤TÅQ (1953) ... ¶À­¸ÂE
    ºÑ¦å¬V¿Ë¥S (1954) ... Ãö¥ò¤å
    ¶À­¸ÂEªì¸ÕµL¼v¸} (1954) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE»PªL¥@ºa (1954) ... ¶À­¸ÂE
    «n®ü®±¤ý (1954)    
    ¶À­¸ÂE¥¿¶Ç (1955) ... ¶À­¸ÂE
    Äò¶À­¸ÂE¶Ç (1955) ... ¶À­¸ÂE
    ÅK°¨õa§O¶Ç(¤jµ²§½) (1955)    
    ¶À­¸ÂEªá¦a·m¬¶ (1955) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE«Â¾_¥|µP¼Ó (1955) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEªø³öÄèÅQ (1955) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¾Ý¥x¤ñªZ (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤j¾x¦ò¤s (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤õ¿N¤j¨FÀY (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEªá¸¥­·¶³ (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤j¾ÔÂùªù©³ (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤j¾xªá¿O (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤C·à·|ª÷Às (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¿WÁu°«¤­Às (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤TÀ¸¤kÃð®v (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¸q±ÏÀs¥À¼q (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤C°«¤õÄQÅï (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE«ã§]¤Q¤G·à (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¥ñ¤Gªê (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¿ô¯X·|ÄQÅï (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEÅKÂû°«¸¼°G (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEÀs¦à¹ÜÀA (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤ô©³¤T¾àĬ¹«·G (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¨F­±¥ñ¯«¤ü (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¾î±½¤p¥_¦¿ (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¬õ²îÄèÅQ (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ªê±N¹Ü¤ý¦m (1956)    
    ¤k«LÅT§À°l»îÃð (1956)    
    ¶À­¸ÂE¸q±Ï½æ³½Àé (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEÆ[­µ¤s³·«ë (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤Ñ¦Z¼q¶i­» (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ªZªQ¦åÂq·à¤l¼Ó (1956)    
    ¶À­¸ÂE©x¤s¤j¶P¹Ø (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¥j¦x±Ï±¡¹¬ (1956) ... ¶À­¸ÂE
    ¥ª±]¶Ç (1956)    
    ¹ß®Z©b¤ë (1956)    
    ¥ÕÅb­^¶¯¶Ç (1956)    
    Ãö¤½¤ë¤UÄÀ¶IÂÍ (1956) ... Ãö¶³ªø
    ­þúù¾xªF®ü (1957)    
    ­·¤õ°­ÀY¤M (1957)    
    ¶À­¸ÂEªe«n¯D¦å¾Ô (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ¯Ú¯×°¨¤T°«¶À­¸ÂE (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE©]±´¶ÂÀs¤s (1957) ... ¶À­¸ÂE
    «n®ü®±¤ý©]µs±öªá°¨ (1957)    
    ¶À­¸ÂE·à¤ýª§ÅQ (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE³ã¦å°¨¾b¤s (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ·¡º~ª§(ÅQ¤ý§O¸·®V) (1957)    
    ¶À­¸ÂE¤j¯}­¸¤MÄÒ (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ¾îÅQ¤C¬Ù³Ó¦rºX (1957)    
    ¶À­¸ÂE¦åÂq©h±C«Î (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ®±ÀY¥@¬É (1957)    
    ³½¸z¼C (1957) ... ±M½Ñ
    ¶À­¸ªê¤Ï¤­Ãö (1957) ... ¶À­¸ªê
    ­þ¦\¤j¾x¤Ñ®c (1957)    
    ¤Q¤­³e (1957)    
    Ãö¤½¤d¨½°e·A (1957)    
    ¶À­¸ÂE¤GÀsª§¯] (1957) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤­¬r°«ÂùÀs (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¸U¥@¬yªÚ±i¥É³ì (1958)    
    ¶À­¸ªê¤Ï¤­Ãö(Äò¶°) (1958)    
    ¼Ô±ùªáª÷¥ú°}²£¤l (1958)    
    Á§¦G¥´Äê¤Ó¼q (1958) ... Á§­è
    ¶À­¸ÂEÀsª§ªê°« (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤j¯}ª÷ÄÁ¸n (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¦èÃö·m·s®Q (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤j¾x»ñ°Ä±^ (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¤Q¸Uµ£«Í (1958)    
    ¶À­¸ÂE¾Ý¥x°«¤Tªê (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤j¯}°¨®a²ø (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤Ò©d°£¤T®` (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEÅKÂû°«¯«ÆN (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEªê¥Þ±Ï±ç¼e (1958) ... ¶À­¸ÂE
    ­¸¦æ¤Ó¤l (1958)    
    ¤Tµs¤EÀsªM (1959) ... °¨¥ÉÀs
    ¤õ¸®ÄêÀY¦ó (1959)    
    ¶À­¸ÂE¸q³e±m­i¾ô (1959) ... ¶À­¸ÂE
    ¤j¯}»Éºô°} (1959)    
    ¤C«L¤­¸q©]±´ú}¾]¼Ó (1959)    
    µVµV¤ý¤j¾x¤Ñ®c (1959) ... ¿¤©x±i©¾¤¶
    »D¤Ñ­»¤TÀ¸»D¤Ó®v (1959)    
    ¥Õ®Q®Q­É«ÍÁÙ»î (1959) ... §õ¹t
    ¶À­¸ÂE³Q§x¶Â¦aº» (1959) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEÀ¸´×¥ñªê (1959) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¾Ý¥xª§ÅQ¾Ô (1960) ... ¶À­¸ÂE
    ­þ¦\³D¤s±Ï¥À (1960)    
    ¶À­¸ÂE¤j¾ÔµVµV¤ý (1960) ... ¶À­¸ÂE
    ©Ç«L¨ª±OÀs (1960) ... ¨ª±OÀs
    ¤Ñ¤sÂù©t°«±OÀs(¤W¶°) (1960) ... ¨ª±OÀs
    ±OÀs¤k¤T°«¯»ª÷­è (1960) ... ¨ª±OÀs/ »¯¤Ñ¦ö
    ¶À­¸·½¤j¯}¤­ªê°} (1961) ... ¶À­¸ÂE
    ¯«®±ÅK®°¤l (1961)    
    «CÀsÂíÄèÅQ¾Ô (1961) ... ÅK®°¤l
    ­»¦¿ªá¤ë©] (1961)    
    ¶À­¸ÂEªê¤ö·|¸s­^ (1967) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE«Â¾_¤­¦Ï«° (1968) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¿ô·à¿WÅQ±öªá¼Î (1968) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¾K¥´¤Kª÷­è (1968) ... ¶À­¸ÂE
    ¯«Ã@«L (1968)    
    ¶À­¸ÂE¦×·i¶ÂÅQ¤ý (1968) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE®±¤ýª§ÅQ (1968) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¥©¹ÜÃT³½«C (1969) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¯««Â¥ñ¤T·Ù (1969) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂEªêÅb°«¤­¯T (1969) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¯D¦å²¸ÁD¨¦ (1969) ... ¶À­¸ÂE
    ¯«±´¤@¸¹ (1970)    
    ¶À­¸ÂE«i¯}¯P¤õ°} (1970) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE¤ÖªL®± (1974) ... ¶À­¸ÂE
    ªL¥@ºa (1979) ... ¶À­¸ÂE
    ¶À­¸ÂE»P°­¸}¤C (1980) ... ¶À­¸ÂE
    «iªÌµLÄß (1981) ... ¶À­¸ÂE
    ³Ì¨Î©çÀɤd¨½±Ï®t±C (1986) ... ®v¤÷
    ¯QÀs¤j®a®x (1986) ... ¥Û­¸ÂE
    ¤j´I¤§®a (1994) ... �ݷ�
  ½s¼@ (1 ¹q¼v)
    ¶À­¸ÂEªê¤ö·|¸s­^ (1967)    
  ºÊ»s (2 ¹q¼v)
    ¶À­¸ÂE¾Ý¥x°«¤Tªê (1958)    
    ¶À­¸ÂE«i¯}¯P¤õ°} (1970)    
  ªZ³N«ü¾É (10 ¹q¼v)
    ¶À­¸ÂEªê¤ö·|¸s­^ (1967)    
    ¶À­¸ÂE«Â¾_¤­¦Ï«° (1968)    
    ¶À­¸ÂE¾K¥´¤Kª÷­è (1968)    
    ¯«Ã@«L (1968)    
    ¶À­¸ÂE¦×·i¶ÂÅQ¤ý (1968)    
    ¶À­¸ÂE®±¤ýª§ÅQ (1968)    
    ¶À­¸ÂE¥©¹ÜÃT³½«C (1969)    
    ¶À­¸ÂEªêÅb°«¤­¯T (1969)    
    ¶À­¸ÂE¯D¦å²¸ÁD¨¦ (1969)    
    ¶À­¸ÂE«i¯}¯P¤õ°} (1970)