書劍恩仇錄
The Emperor and His Brother (1981)
Country: Hong Kong
Genre: Martial Arts 
Release Date: 07/23/1981
 
Director
  Chor Yuen
 
Script
  Ni Kuang
 
Action Director
  Tang Tak-Cheung
 
Producer
  Mona Fong Yat-Wa
 
 
Cast
  Ti Lung ... Chen Chia Lo
  Jason Pai Piao ... Emperor Chien Lung
  Lo Lieh ... Chang Chao Chung
  Ku Feng ... Chief Chou Chung Ying
  Candy Wen Xue-Er ... Chou Qi
  Dang Wai-Ho ... No. 4, Wen Tai Lai
  JoJo Chan Kei-Kei ... No. 11, Lo Ping
  Ku Kuan-Chung ... No. 14, Yu Yu Tong
  Sun Chien ... No. 7, Hu Tin Wang
  Kent Cheng Jak-Si ... No. 8, Yang Seng Hip
  Ngaai Fei ... No. 9
  Chun Wong ... No. 10
  Kwan Fung ... No. 2, Priest Wu Chan
  Yeung Chi-Hing ... No. 3, Zhou
  Hung San-Nam ... No. 5
  Yuen Wah ... No. 6
  Wong Chi-Ming (1) ... No. 12, Sek Song Ying
  Lee Hang (3) ... No. 13, Zong Zi Gan
  Teresa Ha Ping ... Chief Chou's wife
  Wong Ching-Ho ... Shan Peng
  Lau Siu-Gwan ... Chien Hsiung
  Wong Yung (1) ... Lu Fei Ching
  Chin Chun ... Chief Yu Wan Ling
  Shum Lo ... Ma Shan Chun
  Wang Han-Chen ... Top Boudoir Contest's emcee
  Yau Chui-Ling ... Wu Chien Chuan
  Wong Man-Yee ... Li Yuan Tsz
  Choh Seung-Wan ... Yu Ju Yi
  Liu Lai-Ling ... Pien Wen Lien
  Ko Mei-Chiu ... Li Shang Ting
  Yeung Hung (1) ... Tiger Claws Chou Lung
  Ng Hong-Sang ... Eagle Claws Chou Hu
  Lam Shung-Ching ... Iron Fist Lung Tin Hang
  Ko Hung (2) ... Ching henchman
  Chan Shen ... Ching henchman
  Lam Fai-Wong ... Ching henchman
  Keung Hon ... Ching henchman
  Yuen Bun ... Emperor's bodyguard
  Kong Chuen (3) ... Emperor's bodyguard
  Stephan Yip Tin-Hang ... Tournament fighter
  Yeung Jing-Jing ... Tournament fighter
  Yuen Tak ... Tournament fighter
  Cheng Miu ... Governor
  Lau Fong-Sai ... Chen Chia Lo's companion
  Lee Kin-Chung ... Chou Ying Chia
  Lo Wai (1) ... Prison guard Wong
  Wong Pau-Gei ... Chief Chou's man
  Chow Kin-Ping (1) ... Chief Chou's man
  Ng Yuen-Fan (1) ... Chief Chou's man
  Yiu Man-Gei ... Chief Chou's man
  Sek Gong ... Chief Chou's man
  Lui Hung (1) ... Chief Chou's nanny
  Mama Hung ... Brothel mamasan
  Poon Kin-Gwan    
  Ling Chi-Hung ... extra
  Gam Tin-Chue ... extra
  Cheung Chi-Ping (1) ... extra
  Stephen Chan Yung ... Soldier
 
Production Company
  Shaw Brothers
 
Production Manager
  Lawrence Wong Ka-Hay
  Chen Lieh
 
Sound Recordist
  Tsui Ping-Kwong
 
Art Director
  Chan King-Sam
 
Planning
  David Yeung Gai-Yim
 
Lighting
  Chan Fen
 
Makeup
  Wu Hsu-Ching
 
Story
  Jin Yong
 
Props
  Lai Yu
 
Cinematographer
  Wong Chit (1)
 
Editor
  Chiang Hsing-Lung
  Yu Siu-Fung
 
Costume Designer
  Ho Kim-Sing
  Liu Chi-Yu (1)
 
Presenter
  Sir Run Run Shaw
 
Assistant Director
  Chang Chuan-Tsan
  File Yip Gwok-Wing
 
Hair Stylist
  Peng Yen-Lien
 
Composer
  Eddie H. Wang Chi-Ren
 
Assistant Action Director
  Yuen Bun
  Yuen Wah
 
 
 
Summary
 

Adapted from Jing Yong (Louis Cha)'s first novel with the same title