Lei Yuo Shen=Lui Gaak Sang=Lui Yue-Sang?

[williamwan]

Lei Yuo-Shen / (雷恪生)

Lui Gaak-Sang / (雷格生)

Lui Yue-Sang / (雷裕生)

According to HKFA, all the movies in these 3 actors are credited to Lei Yuo-Shen. The difference is in the middle chinese character.

Can anyone confirm if they are the same or different actors?

[calros]

According the HKFA the credits of "Breaking the Silence" is from Lei Yuo-Shen, but not from "The House Covered with Ivy".

So in 15 days I will merge Lei Yuo-Shen / (雷恪生) and Lui Yue-Sang / (雷裕生) and the credit of "Breaking the Silence".

[calros]

merged:

Lei Yuo-Shen
雷恪生
Aliases: Lei Gue-Sheng

Actor
The Women From the Lake of Scented Souls (1992)
The Story of Qiuju (1992) ... Wan Shan Tung



Lui Yue-Sang
雷裕生
Cantonese: Lui Yue Sang
Mandarin: Lei2 Yu4 Sheng1


Actor
Back to Back, Face to Face (1994)

and

Lui Gaak-Sang
雷格生
Cantonese: Lui Gaak Sang
Mandarin: Lei2 Ge2 Sheng1


Actor
The House Covered with Ivy (1987)
Breaking the Silence (1999) ... Newspaper station mgr