Page 1 of 1

Sweet and Wild - lam Kin-Chuen / (?)

PostPosted: Tue Dec 18, 2007 4:43 am
by williamwan
I tried to create this actor name Lam Kin Chuen 林健全, 演員. for the movie "sweet and wild" who I believe act as Mr Ni (housekeeper for Mrs Tang). He is credited in the movie and HKFA. His picture is on 24th row 1st picutre after Baak Shu.

However, when i key in the chinese characters in the "BIG 5 Name" box, it show alright. But when i submit and check, i am disappointed. I thought i cd finally do it. That mean the chinese softare supply by microsoft is not compatible and my co. do not allow me to load in the BIG 5.

Can anyone help me to correct my error? Will not do this again. :oops:

PostPosted: Tue Dec 18, 2007 8:12 am
by Bearserk
You're probably doing the same mistake I was until Calros told me how it should be done, to add a person, press Big5 in the upper right corner, now press add person and add him from here and see if that doesn't resolve your problem.

PostPosted: Tue Dec 18, 2007 9:56 am
by williamwan
Hi Bearserk,

Thank you so much. I finally did it and added a name. :D

Now I can complete the movie update.

Eh, how do I delete my mistake? :oops:

Also, must I include the numerical value attached to Hanyu Pinyu when filling the Mandarin box?

PostPosted: Tue Dec 18, 2007 10:16 am
by Bearserk
to delete, just click on the white edit text and then on delete this person, as for the other question, there I'm afraid that you have to get help from someone else, I'm a Big5 illiterate :)

PostPosted: Tue Dec 18, 2007 3:15 pm
by Michael Kistner
Bad news:

Lam Kin-Chuen is a alias of Chiu Hung (1). He used that name in his early movies!

Also someone added Ng Wai to the "Sweet" cast and made that ID:

http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

But the image not shows Ng Wai. Looks more like Jia Ling (I'm not sure):

http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

PostPosted: Wed Dec 19, 2007 3:11 am
by williamwan
Hi Michael,

Thanks for the info. You are right. Have corrected my errors on Lam Kin Chuen.

I added Ng Wai as Auntie Diao look like her.

Also, thanks to you, Bearserk, I managed to delete the names.

PostPosted: Wed Dec 19, 2007 1:43 pm
by Michael Kistner
"""I added Ng Wai as Auntie Diao look like her."""

In my opinion it's not Ng Wai. Can a third person say his/her opinion?

PostPosted: Wed Dec 19, 2007 2:42 pm
by Gaijin84
I would have to agree that it looks more like Jia Ling.

PostPosted: Mon Dec 24, 2007 11:10 am
by Michael Kistner
I delete in a few days Ng Wai from the cast list if nobody objects

PostPosted: Wed Dec 26, 2007 1:33 am
by williamwan
Hi Michael,

Are you going to add her to Jia Ling? If so, she also appear in the Adultress. Just for your info. Thanks. :D

PostPosted: Thu Dec 27, 2007 9:47 am
by Michael Kistner
Thanks. Did ID on "Adulteress" and changed the "Sweet" credit.