2 Many Enchanting Nights
Posted: Fri Sep 21, 2007 12:58 amHey guys FYI for this particular Li Han Hsiang Taiwanese production(s), the 'HKFA title' you reference here:
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11345&display_set=eng
as an AKA is actually the 2nd feature of a two part series (i.e. not unlike 'Sun, Moon & Stars', 'Blue & the Black', 'A Touch of Zen' or 'Heaven Sword, Dragon Sabre') so you may wish to create another near duplicate entry & split assign the Chinese titles to each entry. Of course the 'dai git guk' (Canto) extension denotes the 2nd title, as the 'finale'. Pretty easy for the English title just add a 'Part I' and a 'Part II' to 'Many Enchanted Nights' & the beauty of it is each feature contains the same cast & staff. I own a pair of 20 year old videos for these 2 films & I recall the credit sequences are near identical except for the title caption so just clone & relabel!
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=11345&display_set=eng
as an AKA is actually the 2nd feature of a two part series (i.e. not unlike 'Sun, Moon & Stars', 'Blue & the Black', 'A Touch of Zen' or 'Heaven Sword, Dragon Sabre') so you may wish to create another near duplicate entry & split assign the Chinese titles to each entry. Of course the 'dai git guk' (Canto) extension denotes the 2nd title, as the 'finale'. Pretty easy for the English title just add a 'Part I' and a 'Part II' to 'Many Enchanted Nights' & the beauty of it is each feature contains the same cast & staff. I own a pair of 20 year old videos for these 2 films & I recall the credit sequences are near identical except for the title caption so just clone & relabel!
