Lee gwai=lee kwai (3) / Shing chui kwong= shing chui kwong?

Posted:
Thu Dec 21, 2006 8:28 am
by williamwan
Lee Gwai / (李季)
Lee Kwai (3) / (李季(3)
Shing Chui-Kwong / (成潮光)
Shing Chui-Kwong (2) / (成潮光(2))
According to HKFA, they are the same person.
Can anyone confirm and update?

Posted:
Fri Dec 22, 2006 7:08 pm
by calros
I think Lee Kwai (art director) is not the same as Lee Kwai (actor) but for the moment I merged them.
Lee Kwai (3) 李季
Cantonese: Lee Gwai (3)
Mandarin: Li3 Ji4 (3)
Art Director
Lovers' Rock (1964)
Lee Gwai 李季
Cantonese: Lee Gwai
Mandarin: Li3 Ji4
Aliases: Lee Kwai, Li Ji
Art Director
Song of the Waves (1966)
The Monument of Virtue (1966)
Recalling My Dreams (1967)
Lonely Seventeen (1967)
The One-Legged Fiend (1968)
Actor
My Memory of Old Beijing (1984) ... Woon Luk Poon Dik
Burning Paradise (Rape of the Red Temple) (1994) ... Master Chi Sin (Yuk's sifu)
Sons (1995)