Page 1 of 1

Two different Andrew Kam's?

PostPosted: Sat Sep 30, 2006 9:10 am
by Knetan
hey,

http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

this entry of course shows the guy who did indeed do Fatal Termination, Heart Of Killer etc and those Chinese signs matches the credits of the former for instance. However in 2004's I.T. Story, and bear in mind I can't read Chinese, has Andrew Kam as director in Engllish but the last Chinese sign to me doesn't seem to match. You guys reckon it's a different Andrew Kam or it's the same but a variant of his name in Chinese?

http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Image

PostPosted: Sat Sep 30, 2006 10:00 am
by calros
:) If you look at the chinese display of Andrew Kam (and if your browser can display chinese characters) you will see that Kam has another chinese alias.

Image

PostPosted: Sat Sep 30, 2006 10:03 am
by Knetan
hey,

aaaaaah...

I never go into the Big5 mode otherwise but thanks much for pointing it out. :)