http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

I have just bought this video, without knowing the English title prior to watching it. The link shows the on-screen Chinese title (same as on the tape).

(note: Mang Fei and Wan Chung Ngok as cast members is incorrect).

Someone please update.

This is very strange. Your title is 魂奪鴦鴛雨 which actually is our title in inverse format 血雨鴛鴦奪魂笛 but without the 1st and last character!

Maybe your title is cut by the fullscreen format?

calros wrote:This is very strange. Your title is 魂奪鴦鴛雨 which actually is our title in inverse format 血雨鴛鴦奪魂笛 but without the 1st and last character!

Maybe your title is cut by the fullscreen format?

Persuasive deductive reasoning.
My guess is that the catalogue from which this (and my other recent) postings comes was compiled from on-screen movie titles, so yes, that would make sense. As to which is the correct order, I cannot say.