Pai Piao / Bai Biao

Additions and modifications to the database

Pai Piao / Bai Biao

Postby p.i.klein » Sat Jan 07, 2006 9:07 am


Accoording to my information this is the Mandarin-Wade transcription of Bai Biao. No misleading I would think!
Pieter, Leeuwarden, Holland
p.i.klein
 
Posts: 515
Joined: Sun Feb 20, 2005 5:13 pm

Re: Pai Piao / Bai Biao

Postby STSH » Mon Jan 09, 2006 1:37 am

p.i.klein wrote:

Accoording to my information this is the Mandarin-Wade transcription of Bai Biao. No misleading I would think!


The name was often credited as Pai Piao, which is why it appeared that way. It is sometimes incorrectly credited as Pia Piao.

Yet another example of the joys of trying to find THE correct way to express a primary name.............
User avatar
STSH
HKMDB Immortal
 
Posts: 2365
Joined: Thu Dec 09, 1999 7:15 am
Location: Sydney, Australia

Postby p.i.klein » Mon Jan 09, 2006 8:52 am

Sorry, again I didn't read correct and didn't see that there was written Pia instead of Pai.
Am I getting to old?
Pieter, Leeuwarden, Holland
p.i.klein
 
Posts: 515
Joined: Sun Feb 20, 2005 5:13 pm


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 48 guests