Page 1 of 1

Title Dead and the deadly

PostPosted: Sun Aug 28, 2005 2:36 pm
by p.i.klein
人嚇人 = Ren2 Xia4 Ren2
not Ren2 He4 Ren2
嚇 can be He4, but, accoording to our dictionary, the combination 嚇人 is Xia4 Ren2


see also >> http://www.mdbg.net/chindict/chindict.p ... &wdqchim=3

PostPosted: Tue Aug 30, 2005 1:48 pm
by calros
the errors of romanization or transliteration or whatever is its name are here:
http://hkmdb.com/phpbb/viewforum.php?f=6

otherwise Mr. Guilao (who is the only person who can fix that) will not see your post.

PostPosted: Tue Aug 30, 2005 1:53 pm
by p.i.klein
Thanks.
I will place it there (but you can't call it a bug).