The screenshots are from a China Art's vcd called The Legend of Teresa Teng. I'm not sure this is I want to sing, but it's the only Teresa Teng's movie both on hkmdb.com and hkfilmography .pdf file (5695 歌迷小姐I Want to Sing 1971/03/18 國七海王寗生 / 鄧麗君、張冲、森 / 森、青山出品人：邵峰).

HIP's (formerly WebPAC) infos:
歌迷小姐 I want to sing /
Language: 國語對白 ;
Phys. Desc: 有聲.
Period: 時裝.
Rel Date: 18. 03. 1971.
Prod. Place: 香港.
Credits: 導演, 王寗生.
Casts: 青山, 鄧麗君, 森森, 楊燕. 潘秀琼.
Prod. Co.: 香港 : 七海.
Other Org.: 1971 [首映].
Title: 歌迷小姐 I want to sing /
Pinyin: Ge mi xiao jie
Organisation: 七海, 出品.
華藝錄影製作公司, 影碟發行.

WebPAC's infos:
Title: 歌迷小姐 = - I want to sing - 導演, 王生.
Publisher: 香港 : 七海. 1971 [首映].
Description: 有聲.
Cast: 青山, 鄧麗君, 森森, 楊燕. 潘秀.

This film must be "I Want to Sing" because I found a site with the song sequences of the film in which they say this is the name of the movie.

http://www.geocities.com/EnchantedFores ... video.html

The other title must have been changed and added by China Art.

The quality of the VCD is not very good, so I cannot see well most of the crew of photo 11.
I only was able to distinguish the music composer, the alias of the director and 5 actors.
BTW, I think another editor mistook producer Yeung Yin Saan with Yeung Yin...
I will keep this screenshot in my HD and in a few years maybe I will be able to decipher it.

calros wrote:BTW, I think another editor mistook producer Yeung Yin Saan with Yeung Yin...
I will keep this screenshot in my HD and in a few years maybe I will be able to decipher it.

Well, I don't _think_ it was me but I'm not sure. I don't know who Yeung Yin Saan is and don't know where I could have got the information. The only other source I could have used was Webpac and he's not listed there. Looking back at the the log for my original updates I found these:

November 26 02:02:16 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 8 id: 5211 people_id: 2602 role_big5: role_eng: singer in studio?
November 26 01:47:48 PM dleedlee insert /db/movies/edit/genres genre_id: 19 id: 5211
November 26 01:41:17 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 7 id: 5211 people_id: 3110 role_big5: role_eng:

November 26 01:41:06 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 6 id: 5211 people_id: 8533 role_big5: role_eng:
(Not quite sure what this is saying, if it says I added the role, than I guess I did. Feel free to delete it.)

November 26 01:40:46 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 5 id: 5211 people_id: 1227 role_big5: role_eng: as himself
November 26 01:32:25 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 4 id: 5211 people_id: 3583 role_big5: role_eng: Sam Sam, Lan Yun's girlfriend
November 26 12:34:01 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 13 id: 4233 people_id: 311 role_big5: role_eng: swindler
November 26 12:32:23 PM dleedlee insert /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 3 id: 5211 people_id: 14218 role_big5: role_eng: as himself
November 26 12:31:14 PM dleedlee update /db/movies/edit/credits/cast credit_order: 1 id: 5211 people_id: 3767 role_big5: role_eng: Ding Dong

Maybe you copied and pasted "Yeung Yin" symbols from WebPAC and the program gave you the only name it found... Yeung Yin Saan.

Anyway, this method to search and check our own edits will be very good (when it be improved), thanks for bother to check the edit, Mr. Dleedlee.

Removed.