• View topic

Posted: **Mon Aug 16, 2004 8:31 am**

I notice DB list "Stranger in Hong Kong" and "Cub Tiger from Kwangtung" as separate movie. Some websites list them as same movie.

Can anyone comfirm if they are the same movie?

Posted: **Mon Aug 16, 2004 8:50 am**

According to Mr. chinchanchung, who is the gentleman who knows more about Jackie Chan in North America :wink:

, they are two different movies.

http://www.jackiechanssx.com/page/filmo1970.html

I investigated in chinese sites, as
http://www.mov8.com/people/show.asp?enname=Jackie+Chan
and
http://www.dianying.com/gb/person.php?p ... =ChengLong
and the two films are always listed as different movies. :roll:

Also the crew and most of the cast are not the same.

Have you any information that we have not?

Posted: **Mon Aug 16, 2004 9:16 am**

Thanks, Carlos

Your reply is superquick. I got the info. from IMDB website.

Also, I cannot find "Stranger in Hong Kong" in Mr Ching Chan Chun's website to verified the casts.
Do you have this movie full casts? DB only list three names.

Posted: **Mon Aug 16, 2004 12:47 pm**

Sorry! I have not seen any of them :cry:

I think our only hope is posting a message to Mr.Chinchanchung, it's possible he had this movie.
Also I think the IMDb got its info from the book "I Am Jackie Chan" which list both films as only one.

Now I have searched in chinese sites the filmography of the co-star of that film, Betty Ting Pei, trying to find "Stranger in Hong Kong", but it DOES NOT FIND ANYTHING! :shock:

So, maybe you were right...

But first of all I want to know mr. Chinchanchung's opinion.

Posted: **Mon Aug 16, 2004 12:54 pm**

i took my info from hkmdb, but in the book "i am jackie chan" stranger from hong kong is cub tiger, but that book is full of errors, so as i never see the movie i can verify myself, also i never trust imdb for chinese movies

http://p088.ezboard.com/fhongkongdvdsreviews.showMessage?topicID=3225.topic on that page they related many jackie chan's book errors

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:05 pm**

Thanks for your information, Mr. chinchanchung...
In that same page they say "Stranger in Hong Kong" is an alternate title to "Police Woman"... :shock:

That's impossible!
It's a mess, all of this...
OK, I give up.

I don't want to touch nothing in the HKMDb till anyone show me the credits of that film...

I think I owe an apology to you, Mr. Williamwan.

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:11 pm**

well i post the link for the jackie chan 's book error, the first guy obviously make an error with stranger in hk but what is interresting is at end of the page, but they don't talk of stranger in hk

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:19 pm**

in hk film archive pdf stranger in hk is here , release date 1972/10/27

http://www.jackiechanssx.com/hkfilmography.pdf

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:19 pm**

I see that book is plenty of errors...

Well, better forgive it.

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:20 pm**

I mean forget it.

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:21 pm**

see my last post

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:39 pm**

Hey! Where did you find that book?

Very good!
And it will be very useful to find titles!

And you're right, that film is, it exists, although I can not find Jackie in its credits...

Anyone knows the chinese symbols of his first artistic name?

And now I can not find "Little Tiger..."

Well, thank you very much, Mr. chinchanchung, for that book.

I'll investigate that book, but I need time...

Posted: **Mon Aug 16, 2004 1:50 pm**

i find it somewhere on the net

but some editors have it for sure

im glad you like it

Posted: **Mon Aug 16, 2004 3:49 pm**

Mr. WilliamWan wrote:
Also, I cannot find "Stranger in Hong Kong" in Mr Ching Chan Chun's website to verified the casts.
Do you have this movie full casts? DB only list three names.

Well, thanks to Mr. Chinchanchung (I knew he would not dissapoint us) I have three more names from the cast.

Cheng Miu 井淼

Jeng Man Jing 鄭文靜

Lee Ho (2) 李皓

You may note that none of them is in the cast of "Cub Tiger..."

If you want more information about this movie, and you understand chinese, I send you to the valuable cadeaux of Mr. Chinchanchung
http://www.jackiechanssx.com/hkfilmography.pdf

Posted: **Tue Aug 17, 2004 3:29 am**

Thanks Carlos and Mr chan.

Both of you are great help. Sorry to put you through all the searches. At least I feel that DB is more careful with its data than other sites which prefer quantity over quality.

Thanks again.

Posted: **Tue Aug 17, 2004 5:28 am**

You are wellcome, Mr.Williamwam.

Au contraire!

Your question was very interesting to confirm our data.
I had a good time yesterday searching and searching...
and I am sure Mr. Chinchanchung too! :wink:

Posted: **Tue Aug 17, 2004 6:59 am**

I am glad you do. Please do not hesitate to tell me if I became a pain in your neck. :lol:

Jackie Chan's movies

Jackie Chan's movies