Page 1 of 1

Re: film/director added: WHO'S KILLER

PostPosted: Sun Sep 28, 2003 2:53 am
by STSH
Glad to hear from someone else who enjoyed this wacky little CGS clone.<br><br>Do you have any info on the characterization of the Director's name ? For instance, I'd guess the cantonese version as Ng Kwok Yan, but need more info to confirm. If you have seen the chinese name, and can compare the characters to others in different names, let us know and we'll add it.<br><br>For instance, it might be <br>Ng as in Carrie Ng<br>Kwok as in Ben Lam (Kwok Bun)<br>etc<br><br>I also have an unconfirmed director credit for Ng Kwok Yan for Boisterous Kids (Heroic Brothers), which might be the same person.<br><br>... and if you are sure this guy is director of this movie, please add it.<br><br>

Re: film/director added: WHO'S KILLER

PostPosted: Mon Sep 29, 2003 2:24 am
by pjshimmer
I am not sure of the exact basis for determining a person's name spelling, but here it tends to be more Cantonese than not. For example, Wu Chien Lien is known as Ng Sin-Lin here. I don't really mind, as I've gotten used to them ;)<br><br>

Re: film/director added: WHO'S KILLER

PostPosted: Tue Sep 30, 2003 12:18 pm
by STSH
All updated.<br><br>