Xu Zheng merge

Additions and modifications to the database

Xu Zheng merge

Postby dleedlee » Thu Jul 05, 2007 1:09 am

Two Xu Zhengs should be merged

徐崢
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Crazy Stone (2006) ... Chairman Feng Hai
Call For Love (2007) ... Xu Lang

徐錚
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Kuai Le Qing Yuan (2005)

Also, I think that the Chinese title needs to be shortened to 快樂情緣
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

see:
http://www.buyoyo.com/cgi-bin/ncommerce ... 2&curr=USD
and
http://www.newestmovie.cn/xunlei/Previe ... oftID=1017

Can anyone confirm? Fan?
???? Better to light a candle than curse the darkness; Measure twice, cut once.
Pinyin to Wade-Giles. Cantonese names file
dleedlee
HKMDB Immortal
 
Posts: 4883
Joined: Wed Aug 01, 2001 7:06 pm
Location: USA

Re: Xu Zheng merge

Postby Fan » Thu Jul 05, 2007 1:32 am

Also, I think that the Chinese title needs to be shortened to 快樂情緣

家和萬事興is a drama series presenting by China Beijing TV Station in every year to celebrate the Chinese New Year since 1997. 快樂情緣 is the eighth of the series:

1998《家和萬事興》
1999《家和萬事興之在外過年》
2000《家和萬事興之情歸龍年》
2001《家和萬事興之善意的謊言》
2002《家和萬事興之我的新郎》
2003《家和萬事興之我愛我車》
2004《家和萬事興之雙喜臨門》
2005《家和萬事興之快樂情緣》
2006《家和萬事興之抬頭見喜》

In this case, 家和萬事興 is main title and 快樂情緣 is the subtitle.
Fan
 
Posts: 474
Joined: Sat Nov 12, 2005 8:16 am

Postby dleedlee » Fri Jul 06, 2007 11:31 pm

Thanks, Fan. I thought it looked like a TV program but I wasn't sure.

We probably should just delete it, huh? What do others think?
???? Better to light a candle than curse the darkness; Measure twice, cut once.
Pinyin to Wade-Giles. Cantonese names file
dleedlee
HKMDB Immortal
 
Posts: 4883
Joined: Wed Aug 01, 2001 7:06 pm
Location: USA

Postby dleedlee » Sat Jul 07, 2007 3:08 pm

Xu Zhengs merged.
???? Better to light a candle than curse the darkness; Measure twice, cut once.
Pinyin to Wade-Giles. Cantonese names file
dleedlee
HKMDB Immortal
 
Posts: 4883
Joined: Wed Aug 01, 2001 7:06 pm
Location: USA


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 137 guests