Chui Dung-Heung

Additions and modifications to the database

Chui Dung-Heung

Postby j.crawford » Sun Jul 16, 2006 12:36 am

Hi,

http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

These 2 entries are one cinematographer.

If no one objects, I'll merge in 14 days.


:)
User avatar
j.crawford
HKMDB Editor
 
Posts: 482
Joined: Mon Nov 22, 1999 4:45 am
Location: New Jersey, USA

Re: Chui Dung-Heung

Postby Fan » Sun Jul 16, 2006 3:02 am

I have no idea whether 涂東鄉 = 徐東鄉 or not, but 涂 ≠ 徐

涂 Pronounced as "To" (Cantonese)/ "Tu" (Mandarin)
徐 "Chui" or "Tsui" (Cantonese) / "Hsu"(Mandarin)
Fan
 
Posts: 474
Joined: Sat Nov 12, 2005 8:16 am

Postby calros » Sun Jul 16, 2006 11:50 am

I think this was an error of the editor who added the chinese name, maybe from credits written with brush (maybe it was me).

According to the HKFA the right one is 涂東鄉
User avatar
calros
HKMDB Immortal
 
Posts: 9305
Joined: Sat Nov 08, 2003 8:04 pm
Location: Barcelona,Spain


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 24 guests