film/director added: WHO'S KILLER

Additions and modifications to the database

Re: film/director added: WHO'S KILLER

Postby STSH » Sun Sep 28, 2003 2:53 am

Glad to hear from someone else who enjoyed this wacky little CGS clone.<br><br>Do you have any info on the characterization of the Director's name ? For instance, I'd guess the cantonese version as Ng Kwok Yan, but need more info to confirm. If you have seen the chinese name, and can compare the characters to others in different names, let us know and we'll add it.<br><br>For instance, it might be <br>Ng as in Carrie Ng<br>Kwok as in Ben Lam (Kwok Bun)<br>etc<br><br>I also have an unconfirmed director credit for Ng Kwok Yan for Boisterous Kids (Heroic Brothers), which might be the same person.<br><br>... and if you are sure this guy is director of this movie, please add it.<br><br>
User avatar
STSH
HKMDB Immortal
 
Posts: 2362
Joined: Thu Dec 09, 1999 7:15 am
Location: Sydney, Australia

Re: film/director added: WHO'S KILLER

Postby pjshimmer » Mon Sep 29, 2003 2:24 am

I am not sure of the exact basis for determining a person's name spelling, but here it tends to be more Cantonese than not. For example, Wu Chien Lien is known as Ng Sin-Lin here. I don't really mind, as I've gotten used to them ;)<br><br>
<b>"Film will only become an art when its materials are as inexpensive as pencil and paper."</b> -- Jean Cocteau

What's a good movie? <b>"You may love it; you may hate it. But let him who is not a ghost dare say that he has felt nothing."</b>
pjshimmer
 
Posts: 535
Joined: Fri Aug 18, 2000 5:56 pm
Location: USA

Re: film/director added: WHO'S KILLER

Postby STSH » Tue Sep 30, 2003 12:18 pm

All updated.<br><br>
User avatar
STSH
HKMDB Immortal
 
Posts: 2362
Joined: Thu Dec 09, 1999 7:15 am
Location: Sydney, Australia


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 31 guests