Questionable Aliases "Pledge of the Twin Blades 1-2"

[Chen Hung Lieh]

CROSSED SWORDS 1-2 were once also called PLEDGE OF THE TWIN BLADES 1-2 in the database:
https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml? ... ay_set=eng
https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml? ... ay_set=eng

In the meanwhile the titles PLEDGE OF THE TWIN BLADES 1-2 have been moved from the CROSSED SWORDS-Series to the THREE WILD BEAUTIES-Series:
https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml? ... ay_set=eng
https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml? ... ay_set=eng

When I checked the title "Pledge of the Twin Blades" in HKFA, I found all four above mentioned movies.
This looks a lot like a mistake in HKFA and the reason for the alias moving.
As "Pledge of the Twin Blades" can be viewed as a translation of 雙劍盟, I suggest to move back the aliases to the CROSSED SWORDS-Series.

[bkasten]

Editor Heinz made the following changes on 2021-09-04 08:33:33GMT.

Here is the state of the database for these entries before the change on 2021-09-04:

3706 | 雙劍盟(上集) | Pledge of the Twin Blades (Part 1)
alias | Crossed Swords

3710 | 雙劍盟(大結局) | Pledge of the Twin Blades (Part 2)
alias | Crossed Swords Part 2

3940 | 龍虎三女霸(上集) | Three Heroines (Part 1) |
alias | Pledge of the Twin Blade (Part I)

3946 | 龍虎三女霸(下集) | Three Heroines (Part 2) |
alias | Pledge of the Twin Blades (Part II)
alias | Return Of Three Heroines

Unless I hear otherwise (via email, not here), I or Chen Hung Lieh will change these back in a few days.

[bkasten]

This thread serves as a reminder - every editor here without exception needs to follow the rules - especially the rules on changing existing data. (And I apply this rule to myself as well.)

I am going to be closely auditing the change log for the past 6-8 months. If I see a change or deletion in the log without a corresponding post here, I will be contacting you for an explanation.