Suggestion: Change of Taiwanese actor's names

Additions and modifications to the database

Suggestion: Change of Taiwanese actor's names

Postby heinz Germany » Tue Jun 12, 2018 4:16 pm

http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Carter Wong Ka-Tat = Carter Huang Chia-Ta
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Blacky Ko Sau-Leung = Blacky Ko Shou-Liang
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Shut Chung-Tin = Shih Chung-Tien
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Henry Luk Yat-Lung = Henry Li Yi-Lung
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Ma Cheung (1) = Ma Chiang
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Chan Wai-Lau = Chen Hui-Lou
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Tin Man-Chung = Tien Wen-Chung
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Lee Keung (1) = Li Chiang
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Chui Lap (3) = Cui Li
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Cheung Siu-Kwan (1) = Chang Shao-Jun
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Melvin Cheung Wan-Man = Melvin Chang Yun-Wen
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Chan San-Yat = Chen Hsin-I
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng Yeung Fui-Yuk = Yang Kuei-Yu

I think those are same reasonable changes as those You did already and nothing to oppose even it's suggested by me
User avatar
heinz Germany
HKMDB Immortal
 
Posts: 2779
Joined: Sat Jan 11, 2003 10:56 am
Location: Germany

Re: Suggestion: Change of Taiwanese actor's names

Postby dleedlee » Tue Jun 12, 2018 5:27 pm

heinz Germany wrote:http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=3891&display_set=eng Carter Wong Ka-Tat = Carter Huang Chia-Ta
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Chui Lap (3) = Cui Li :arrow: Tsui Li
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Cheung Siu-Kwan (1) = Chang Shao-Jun :arrow: Chang Shao-Chun

I think those are same reasonable changes as those You did already and nothing to oppose even it's suggested by me


A couple preferences. Othewise, concurrence.
???? Better to light a candle than curse the darkness; Measure twice, cut once.
Pinyin to Wade-Giles. Cantonese names file
dleedlee
HKMDB Immortal
 
Posts: 4883
Joined: Wed Aug 01, 2001 7:06 pm
Location: USA

Re: Suggestion: Change of Taiwanese actor's names

Postby calros » Wed Jun 13, 2018 5:51 pm

If nobody stops me in 15 days I will change them.
User avatar
calros
HKMDB Immortal
 
Posts: 9305
Joined: Sat Nov 08, 2003 8:04 pm
Location: Barcelona,Spain


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 19 guests