Ang Saan

Additions and modifications to the database

Ang Saan

Postby Michael Kistner » Fri Feb 19, 2021 10:55 am

http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Someone know why it is ANG in his name?

I think we should change his name.
Michael Kistner
HKMDB Immortal
 
Posts: 4190
Joined: Wed May 22, 2002 7:11 am
Location: Germany

Re: Ang Saan

Postby Michael Kistner » Sat Feb 27, 2021 8:43 am

Any ideas/opinions?

I must confess that I'm not sure what should be the correct name - but not ANG :D In credits it is often Pasan/Pa Shan:

http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

The Ultimate Guide to HK directors call him LEUNG Pasan:

http://www.hkfilmdirectors.com/1979-201 ... 1%E5%8E%9A
Michael Kistner
HKMDB Immortal
 
Posts: 4190
Joined: Wed May 22, 2002 7:11 am
Location: Germany

Re: Ang Saan

Postby bkasten » Sat Feb 27, 2021 2:17 pm

Although I wonder where Ang came from....Leung Pasan is probably the best choice.
bkasten
Administrator
 
Posts: 1408
Joined: Mon Nov 04, 2002 12:32 am
Location: Minneapolis, U.S.

Re: Ang Saan

Postby Michael Kistner » Tue Mar 09, 2021 7:32 am

Changed.
Michael Kistner
HKMDB Immortal
 
Posts: 4190
Joined: Wed May 22, 2002 7:11 am
Location: Germany

Re: Ang Saan

Postby bkasten » Tue Mar 09, 2021 2:02 pm

Good. However, I kept Ang Saan as an alias. While likely wrong, the name must have come from somewhere. Unfortunately I do not have a transactional record of who added it.
bkasten
Administrator
 
Posts: 1408
Joined: Mon Nov 04, 2002 12:32 am
Location: Minneapolis, U.S.

Re: Ang Saan

Postby Harlock » Wed Sep 15, 2021 3:13 pm

in Kungfu Stuntmen his name is written as Ang Saan...
User avatar
Harlock
HKMDB Immortal and Co-Developer
 
Posts: 1323
Joined: Tue Nov 18, 2003 3:04 pm
Location: Canada


Return to Additions and Modifications

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 16 guests