as Yeung Kwok-Kei alias Yang Guo-Ji alias K. G. Young (otherwise John Liu Chung-Liang would be: "C. L. Liu Chung-Liang")




http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

K. G. Young was added with this name because he appeared with this name in the English credits of his only film.

John Liu never has appeared as C. L. Liu in the English credits of his films.

calros wrote:K. G. Young was added with this name because he appeared with this name in the English credits of his only film.

John Liu never has appeared as C. L. Liu in the English credits of his films.

but not as "C. L. Liu Chung-Liang" (First name in front and back)

It's not important matter, but "KG" is not like the English "Simon" Yuen Hsiao-Tien , in that case nobody would bill him as "H.T. Yuen Hsiao-Tien"

Have you seen "H. T. Yuen" in the credits of a movie? where?

Useless You don't understand - I give up

Sorry to bring up that old topic again, but the outcome always left a bad taste in my mouth when touching some similar case:
That is "famed" director/actor Tony Lou Chun-Ku English Transcription: (Tony C. K. Lo - which is the short form of Tony Chun-Ku Lo, of course)
http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

So why You refuse to rename "K.G. Young Kwok-Kei" (K = Kwok, G = Guei) in 'K.G. Young' or simple: Young Kwok-Kei (without K.G.)
and insist to add the Kwok-Kei Behind? It would make: C. K. Lo Chun-Ku in the upper case if handeled the same way...

Heinz, I completely agree with your point, and I have made the change.