Page 1 of 1

Ghost Lover real Chinese title

PostPosted: Tue Oct 15, 2013 11:28 pm
by Teddy Wong
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Image

Please add.

I think, that the current title - ???? is completely wrong, as it is also a Taiwanese title of another ghost movie - Spiritual Trinity - http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Image

Re: Ghost Lover real Chinese title

PostPosted: Sat Oct 19, 2013 10:03 am
by Magic Wong
Teddy Wong wrote:http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=9196&complete_credits=1&display_set=eng

Image

Please add.


Changed Chinese title.

I think, that the current title - ???? is completely wrong, as it is also a Taiwanese title of another ghost movie - Spiritual Trinity - http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Image



Added.

Re: Ghost Lover real Chinese title

PostPosted: Sat Sep 07, 2019 5:23 am
by Teddy Wong
1.Margaret Lee is not in the movie, but her sister Lee Din-Hing is. Changed!
Image
Image

2.A Tong is credited as Editor and not Yiu Tin-Hung. Changed! Yiu Tin-Hung is credited only as ????.
Image

3.Added some more cast and crew.

4.Can we add any of these?
???? - ???
?? - ???
???? - ???
?? (Art director?) - ???
?? - ???, ???

Re: Ghost Lover real Chinese title

PostPosted: Sat Sep 07, 2019 5:23 am
by Teddy Wong
Not sure if ??? is Wu Tong-Chiao

Re: Ghost Lover real Chinese title

PostPosted: Sat Sep 07, 2019 8:50 am
by calros
Why not? he was assist. dir. in the 70s.

Added exec. prod. man. and unit prod. man.

The rest of the jobs will be added in a few weeks (when their jobs are created)

Re: Ghost Lover real Chinese title

PostPosted: Sat Sep 07, 2019 5:08 pm
by Teddy Wong
Why not? he was assist. dir. in the 70s.

Yeah, but he doesn't have any movie credit after 1983.
Of course, there are a lot of TV series, commercials and other media, that he could work on at that time. Or maybe not. Who knows?