New cast page! Sorry it took me so long to make.
https://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=22900&display_set=eng

Added 9 actors


https://hkmdb.com/db/movies/image_detai ... ay_set=eng

could be Sing Yan:

https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml? ... ay_set=eng


https://hkmdb.com/db/movies/image_detai ... ay_set=eng

looks like Sek Gong:

https://hkmdb.com/db/people/images.mhtm ... ay_set=eng


https://hkmdb.com/db/movies/image_detai ... ay_set=eng

could be Lee Yiu-Ging:

https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml? ... ay_set=eng

Tagged Yang Yung-tsai according to the cast listing.


This character introduces himself as Sun Tsu, Ho Wing-cheung's character according to the cast listing, but it certainly looks like a different actor. Maybe there was some double-crossing and impersonation going on in the story or maybe the actor was replaced at some point.

Would the English title of this be "Pursuit of a Killer," similar to the film from 1985? Same Big5 title.

https://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=6723&complete_credits=1&display_set=eng

No. The stories are unrelated.

江湖了斷 is a common phrase that does not literally translate, whose use is dependent upon context. And "jiang hu" (江湖) specifically in the context of ancient martial arts films/tv-dramas represents the "milieu" or "martial-arts world" in which the story is set. Some in English might call it "the scene" as in the music scene, or the martial arts, scene, etc. In a more contemporary setting and screenplay, among other things, it can mean the criminal underground.

Got it, thanks for the knowledge Bob!