Kelly Chen Bai-yu was in RULES OF THE GAME and... HACKER PIONEERS:
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Kelly Chen Pak-yue was in ROARING WHEELS, FOR BAD BOYS ONLY, and... HURRICANE BULLET.
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

Both list Taiwanese Cynthia Khan cheapies as the final films in their filmographies, as well as similar acting timelines, so I'm thinking they might be the same actress. Anybody else?

I'm also thinking "Kelly Chan Pak-yue" should perhaps be the predominant name if they are merged, as most of her/their films appear to be Cantonese Hong Kong productions.

if nobody stops me in 15 days I will merge them and Chen Bor-Yuh
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng

I think she is a Taiwanese actress and she should be credited with the Mandarin romanization then.

Nice catch!



.

merged

Kelly Chen Bai-Yu
陳柏渝
Cantonese: Chan Paak Yue
Mandarin: Chen2 Bo2 Yu2
Actor
The Rules of the Game (1999) ... Druggy Ken's wife
Hacker Pioneers (2003) ... Tsui's girlfriend



Kelly Chan Pak-Yue ♀
陳柏愉
Cantonese: Chan Paak Yue
Mandarin: Chen2 Bo2 Yu2
Actor
Wan Chai Express (1999) ... Jess
Wishful Milenio (2000) ... Chew Nan
Roaring Wheels (2000) ... Karen
For Bad Boys Only (2000)
City of Angel (2000)
Those Were the Days (2000)
Expect a Miracle (2001)
Hurricane Bullet (2003) ... Anna


and

Chen Bor-Yuh
陳柏諭
Cantonese: Chan Paak Yue
Mandarin: Chen2 Bo2 Yu4
Actor
Bowl (2000)
The Died Body (2001)
Ghost (2001)
Resistless Mission (2004)