|
影視作品 / Filmography (1954-1996)
|
|
|
演員 / Actor (1954-1996) |
|
|
碧血黃花
/ Blood-Stained Flowers
(1954)
|
|
|
|
|
海角芳魂
/ Shadows of Love
(1954)
... 戚經理 / Chi Ching-Li
|
|
|
楊娥
/ The Heroine
(1955)
... 軍官 / Officer
|
|
|
傳統
/ Tradition
(1955)
|
|
|
|
|
有口難言
/ Unspeakable Truths
(1955)
... 老李 / Old Lee
|
|
|
花落又逢君
/ Meet Me After Spring
(1956)
|
|
|
|
|
驚魂記
/ Surprise
(1956)
|
|
|
|
|
春潮
/ Torrents of Spring
(1956)
|
|
|
|
|
杏花溪之戀
/ Love Is Like a Running Brook
(1956)
|
|
|
|
|
女海盜寶藏
/ The Mandarin's Bowl
(1956)
... 陳克 / Carl Chen
|
|
|
青山翠谷
/ Green Hills and Jade Valleys
(1956)
|
|
|
|
|
四千金
/ Our Sister Hedy
(1957)
... / Mr Sun
|
|
|
春光無限好
/ A Mellow Spring
(1957)
|
|
|
|
|
野火
/ Wild Fire
(1957)
... 宋父 / Father Song
|
|
|
你是我的靈魂
/ You Are My Soul
(1957)
|
|
|
|
|
神秘美人
/ The Lady of Mystery
(1957)
|
|
|
|
|
夜來香
/ Miss Evening Sweet
(1957)
|
|
|
|
|
半下流社會
/ Half Way Down
(1957)
|
|
|
|
|
金蓮花
/ Golden Lotus
(1957)
|
|
|
|
|
無頭案
/ Murder in the Night
(1957)
|
|
|
|
|
天涯歌女
/ Lady Sings the Blues
(1957)
|
|
|
|
|
春色無邊
/ Love Fiesta
(1957)
|
|
|
|
|
妙手回春
/ The Magic Touch
(1958)
... 丁侃堂 / Ding Kan-Tang
|
|
|
給我一個吻
/ A Kiss for Me
(1958)
|
|
|
|
|
一夜風流
/ The Unforgettable Night
(1958)
|
|
|
|
|
花迎春
/ Spring-Greeting Blossom
(1958)
|
|
|
|
|
風流冤家
/ Pretty Tease
(1958)
|
|
|
|
|
人財兩得
/ A Tale of Two Wives
(1958)
|
|
|
|
|
貂蟬
/ Diau Charn
(1958)
... / Li Ru
|
|
|
擦鞋童
/ The Shoeshine Boy
(1958)
... 林喬 / Lin Chiao
|
|
|
提防小手
/ Beware of Pickpockets
(1958)
|
|
|
|
|
童軍教練
/ The Scout Master
(1959)
|
|
|
|
|
殭屍復仇
/ The Vengeance of the Vampire
(1959)
|
|
|
|
|
殺人的情書
/ Love Letter Murder
(1959)
... 包理直 / Bao Li-Zhi
|
|
|
星島芳蹤
/ Black Gold
(1959)
|
|
|
|
|
蘭閨風雲
/ Wedding Bells for Hedy
(1959)
|
|
|
|
|
慾網
/ Desire
(1959)
|
|
|
|
|
嬉春圖
/ Spring Frolic
(1959)
... / Doctor Liu Yao Hsien
|
|
|
千金小姐
/ Darling Daughter
(1959)
|
|
|
|
|
滿堂紅
/ Full of Joy
(1959)
|
|
|
|
|
雨過天青
/ For Better, For Worse
(1959)
... / Yongsheng's brother-in-law
|
|
|
黑夜鎗聲
/ A Shot in the Dark
(1960)
|
|
|
|
|
特嫁春心
/ Eve of the Wedding
(1960)
|
|
|
|
|
狂戀
/ How to Marry a Millionaire
(1960)
|
|
|
|
|
第二吻
/ Kiss Me Again
(1960)
|
|
|
|
|
曉風殘月
/ Twilight Hours
(1960)
|
|
|
|
|
江水東流
/ East Flows the River
(1960)
... 張金發 / Chang Chin Fa
|
|
|
情深似海
/ Forever Yours
(1960)
... / Doctor Jin
|
|
|
一樹桃花千朵紅
/ When the Peach Blossoms Bloom
(1960)
... / Papa Shen
|
|
|
隔牆艷史
/ The Girl Next Door
(1961)
|
|
|
|
|
燕子盜
/ The Swallow
(1961)
|
|
|
|
|
不了情
/ Love Without End
(1961)
... 孫鏡生 / Suen Ching Seng
|
|
|
儂本多情
/ Oh Boys! Oh Girls!
(1961)
|
|
|
|
|
南北姻緣
/ When the Poles Meet
(1961)
|
|
|
|
|
我是殺人犯
/ I, Murderer
(1961)
|
|
|
|
|
皆大歡喜
/ All the Best
(1961)
|
|
|
|
|
白蛇傳
/ Madame White Snake
(1962)
... / Taoist Priest Guo Wei
|
|
|
原野奇俠傳
/ Revenge of a Swordswoman
(1963)
|
|
|
|
|
花團錦簇
/ Love Parade
(1963)
... / Press conference guest
|
|
|
女人與小偷
/ The Lady and the Thief
(1963)
|
|
|
|
|
第二春
/ The Second Spring
(1963)
... / Mrs. Lin's brother
|
|
|
為誰辛苦為誰忙
/ Bitter Sweet
(1963)
|
|
|
|
|
楊乃武與小白菜
/ The Adulteress
(1963)
... / Wang Kui-Sheng
|
|
|
新啼笑姻緣
/ Between Tears and Laughter
(1964)
... / Captain's assistant
|
|
|
都市狂想曲
/ City Fantasy
(1964)
|
|
|
|
|
妲己
/ The Last Woman of Shang
(1964)
... 箕子 / Laughing courtier
|
|
|
花木蘭
/ Lady General Hua Mulan
(1964)
... / Army officer
|
|
|
大馬戲團
/ The Big Circus
(1964)
... 曼娜父 / Man-Na's father
|
|
|
江湖奇俠
/ Temple of the Red Lotus
(1965)
... 張遠 / Red Lotus Chief Zhang Yuan
|
|
|
糊塗女偵探
/ Blundering Woman Detective
(1965)
|
|
|
|
|
心花朵朵開
/ Hong Kong, Manila, Singapore
(1965)
... / Doctor
|
|
|
魚美人
/ The Mermaid
(1965)
... / Exorcist
|
|
|
鴛鴦劍俠
/ The Twin Swords
(1965)
... 法遠 / Red Lotus chief
|
|
|
小雲雀
/ The Lark
(1965)
... / Mr Hsu
|
|
|
紅伶淚
/ Vermillion Door
(1965)
... / Fan's servant
|
|
|
文素臣
/ The Knight of Knights
(1966)
... / Governor Wang
|
|
|
邊城三俠
/ Magnificent Trio
(1966)
... / Magistrate's advisor
|
|
|
藍與黑(下)
/ The Blue and the Black (Part 2)
(1966)
... / Principal
|
|
|
不是冤家不聚頭
/ The Mating Season
(1966)
... / Boss
|
|
|
大醉俠
/ Come Drink with Me
(1966)
... 笑面虎祖幹 / Smiling Tiger Tsu Kan
|
|
|
空谷蘭
/ Forget Me Not
(1966)
|
|
|
|
|
大俠復仇記
/ Sweet Is Revenge
(1967)
... / Deputy Wang
|
|
|
血痕鏡
/ The Mirror
(1967)
|
|
|
|
|
琴劍恩仇
/ The Sword and the Lute
(1967)
... / Master Wen
|
|
|
斷腸劍
/ The Trail of the Broken Blade
(1967)
... / Innkeeper
|
|
|
神劍震江湖
/ The Thundering Sword
(1967)
... / Yue's security escort member
|
|
|
七俠五義
/ King Cat
(1967)
... 頭陀 / Taoist monk / Thug
|
|
|
盜劍
/ Rape of the Sword
(1967)
... 義親王 / Prince Wu Yi
|
|
|
龍虎溝
/ The Dragon Creek
(1967)
... / City Chief Investigator Ma
|
|
|
香江花月夜
/ Hong Kong Nocturne
(1967)
... / Japanese Director
|
|
|
鐵膽恩仇
/ Revenger
(1967)
|
|
|
|
|
神刀
/ The Sword of Swords
(1968)
... / Lin Bongyin
|
|
|
笑面俠
/ Smiling Swordsman
(1968)
|
|
|
|
|
雁翎刀
/ The Invisible Sabre
(1968)
... / Southern Evil
|
|
|
冬戀
/ Be My Love
(1968)
|
|
|
|
|
麒麟寨
/ The Unicorn Fortress
(1968)
|
|
|
|
|
女俠黑蝴蝶
/ Black Butterfly
(1968)
... / Advisor Yu
|
|
|
奪魂鈴
/ The Bells of Death
(1968)
... 陶公權 / Tao Kung Chuan
|
|
|
拜倒石榴裙
/ Forever Diamonds
(1968)
... 周通明 / Zhou Tong-Ming
|
|
|
決鬥惡虎嶺
/ Travel with a Sword
(1968)
... 田大魁 / Tien Ta-Kuei / Chief Tien
|
|
|
窗外情
/ A Patch of Love
(1968)
... 胡子杰 / Moustache Kit
|
|
|
玉面飛狐
/ The Silver Fox
(1968)
... / Chief Suen
|
|
|
快劍
/ Lightning Sword
(1969)
... 蓋天豪 / Gai Tian-Hao
|
|
|
神經刀
/ Mad, Mad, Mad Swords
(1969)
|
|
|
|
|
孫悟空大鬧香港
/ The Monkey in Hong Kong
(1969)
|
|
|
|
|
桃李春風
/ Dark Semester
(1969)
... / Vice principal
|
|
|
楓林渡
/ Mallow Forest
(1969)
... 川中三老 / One of Three Masters
|
|
|
殺氣嚴霜
/ Betrayer
(1969)
... 黃山 / Huang Shan
|
|
|
一劍情深
/ The Violet Mansion
(1969)
|
|
|
|
|
千萬人家
/ Sons and Daughters
(1970)
|
|
|
|
|
武林風雲
/ A Taste of Cold Steel
(1970)
... / Lord Wuyi
|
|
|
我不要離婚
/ I Don't Want to Divorce
(1970)
|
|
|
|
|
江湖三女俠
/ Swordswomen Three
(1970)
... / Li Chi-Liang
|
|
|
五虎屠龍
/ Brothers Five
(1970)
... / Butler Teng
|
|
|
昨天今天明天
/ Yesterday, Today, Tomorrow
(1970)
|
|
|
|
|
冰谷魔女
/ The Filial Girl at the Icy Valley
(1970)
|
|
|
|
|
屠龍
/ Unconquered
(1970)
|
|
|
|
|
斷魂刀
/ The Undefeated Sword
(1970)
|
|
|
|
|
荒江女俠
/ Lady of Steel
(1970)
... / Wei Tong Ming
|
|
|
十二金牌
/ The Twelve Gold Medallions
(1970)
... / Official Man
|
|
|
馬家溝
/ Pursued
(1970)
... 楊屏 / Yang Ping
|
|
|
你的心裡沒有我
/ Dusk
(1970)
|
|
|
|
|
無名英雄
/ The Anonymous Heroes
(1971)
... 參謀長 / Staff Officer
|
|
|
昨夜夢魂中
/ My Beloved
(1971)
|
|
|
|
|
鐵膽神龍
/ The Iron Dragon
(1971)
|
|
|
|
|
三十六殺手
/ Story of Thirty-Six Killers
(1971)
|
|
|
|
|
血酒天牢
/ The Rescue
(1971)
... / Priest Feng
|
|
|
盜兵符
/ Call to Arms
(1971)
... / Lord Yu
|
|
|
刀不留人
/ The Blade Spares None
(1971)
... / Han Chen
|
|
|
龍虎會風雲
/ Heroes of Sung
(1971)
... / Tian Qiao
|
|
|
萬箭穿心
/ The Oath of Death
(1971)
... / Master Hung Ching Fu
|
|
|
大決鬥
/ The Duel
(1971)
... / Senator Feng
|
|
|
迷你老爺車
/ The Fascinating Group
(1971)
|
|
|
|
|
落葉飛刀
/ The Deadly Knives
(1972)
... / Master Zhong
|
|
|
風月奇譚
/ Legends of Lust
(1972)
... 一) 陶三興 / Tao San-Hsin
|
|
|
大內高手
/ The Imperial Swordsman
(1972)
... / Zhi Yu
|
|
|
香港過客
/ Stranger in Hong Kong
(1972)
... / Policeman
|
|
|
群英會
/ Trilogy of Swordsmanship
(1972)
... 2) / 2) Rich brothel patron
|
|
|
鬼話
/ The Ghost
(1972)
|
|
|
|
|
水滸傳
/ The Water Margin
(1972)
... / Grand Secretary Liang
|
|
|
硬漢功夫
/ Kung Fu's Hero
(1973)
|
|
|
|
|
心有點點愁
/ Smoke in His Eye
(1973)
... / [Deleted footage?]
|
|
|
潮州大風暴
/ Kung-Fu King
(1973)
|
|
|
|
|
北地胭脂
/ Facets of Love
(1973)
... 馮雲龍 / Huang's friend
|
|
|
一嬌二俏三更妙
/ My Wife, My Lover & My Maid
(1973)
|
|
|
|
|
浪
/ Morning Goodbye
(1973)
... / Manager Chen
|
|
|
除霸
/ Fist to Fist
(1973)
... / Officer at military academy
|
|
|
牛鬼蛇神
/ Tales of Larceny
(1973)
... / 2) Taoist cheat
|
|
|
阿福正傳
/ The Little Man, Ah Fook
(1973)
|
|
|
|
|
龍虎征西
/ Kung Fu Brothers in the Wild West
(1973)
|
|
|
|
|
風流韻事
/ Illicit Desire
(1973)
... 本夫 / 3) Zheng Fu-Cheng
|
|
|
別了親人
/ Farewell Dearest
(1974)
|
|
|
|
|
龍蛇混雜
/ Trail of the Dragon
(1974)
|
|
|
|
|
哪吒
/ Na Cha the Great
(1974)
... / Master Tai Yi of Mt Qianyuan
|
|
|
赤膽好漢
/ The Bodyguard
(1974)
... / Lord
|
|
|
女魔
/ The Devil in Her
(1974)
... / Doctor
|
|
|
天天報喜
/ Everyday Is Sunday
(1974)
|
|
|
|
|
怪人怪事
/ A Mad World of Fools
(1974)
|
|
|
|
|
至尊寶
/ Supremo
(1974)
... / Casino Boss Chou
|
|
|
聲色犬馬
/ Sinful Confession
(1974)
... / Angry husband
|
|
|
陰陽界
/ Blood Reincarnation
(1974)
... / 3) Town magistrate
|
|
|
珠江大風暴
/ Tornado of Chu-Chiang
(1974)
|
|
|
|
|
洪拳與詠春
/ Shaolin Martial Arts
(1974)
... / Manchu General
|
|
|
虎鬥虎
/ The Big Risk
(1974)
... �d田 / Boss Sakata
|
|
|
香港超人
/ Hong Kong Superman
(1975)
... / Cheng's housekeeper
|
|
|
醒目雙星香港淘金記
/ Money Is Everything
(1975)
|
|
|
|
|
大千世界
/ My Wacky, Wacky World
(1975)
... / Liu Yu Tien
|
|
|
老虎嶺女子監獄 2
/ Revenge in the Tiger Cage
(1976)
... / Prison guard
|
|
|
哈哈笑
/ Laugh In
(1976)
... 楊老总 / Yang Lao-Zong
|
|
|
老虎嶺女子監獄
/ Girls in the Tiger Cage
(1976)
... / Prison officer
|
|
|
詠春大兄
/ He's a Legend; He's a Hero
(1976)
... / Producer Raymond Chow
|
|
|
破戒
/ Broken Oath
(1977)
... / Hao's assistant
|
|
|
功夫小子
/ He Has Nothing But Kung Fu
(1977)
... / Governor Cheng
|
|
|
床上的故事
/ Bed for Day, Bed for Night
(1977)
|
|
|
|
|
關東五大俠
/ Five Kung Fu Daredevil Heroes
(1977)
|
|
|
|
|
第二道彩虹
/ Rainbow in My Heart
(1977)
... / Mr Wang
|
|
|
神鷹飛燕蝴蝶掌
/ Eagle's Claws & the Butterfly Palm
(1978)
... / Mao's master
|
|
|
問你怕未
/ Old Soldiers Never Die
(1978)
... / Police Commissioner
|
|
|
花非花
/ Windflower in the Storm
(1978)
|
|
|
|
|
戰天山
/ The War of the Boundary
(1978)
|
|
|
|
|
古銅簫
/ Revenge of the Shaolin Kid
(1978)
... / White haired old master
|
|
|
小城故事
/ The Story of a Small Town
(1979)
... 藝品店的周老闆 / Craft store boss Zhou
|
|
|
碧血冼銀槍
/ The Silver Spear
(1979)
... / Old Monk
|
|
|
我歌我泣
/ I Sing I Cry
(1979)
|
|
|
|
|
古寧頭大戰
/ The Battle of Ku-Ning-Tou
(1979)
|
|
|
|
|
百戰保山河
/ Immortal Warriors
(1979)
... 老軍 / Loyal servant
|
|
|
金枝玉葉
/ Imperious Princess
(1980)
... / Eunuch
|
|
|
玉釵盟
/ The Jade Hairpin Alliance
(1980)
... / 32nd Shaolin chief
|
|
|
小小羊兒要回家
/ The Sheep on the Way Home
(1980)
|
|
|
|
|
月異星邪
/ Chivalry Deadly Feud
(1980)
... / Ouyang San Chueh
|
|
|
新水蛙記
/ The Frog Men
(1980)
|
|
|
|
|
原鄉人
/ China, My Native Land
(1980)
|
|
|
|
|
三角習題
/ Helpless Taste
(1980)
|
|
|
|
|
傳奇人物
/ The Legend of a Tycoon
(1981)
|
|
|
|
|
天字第一號
/ Heaven 001
(1981)
|
|
|
|
|
轟天大對決
/ Ninja: The Shadow Killer
(1989)
... / [Girls in the Tiger Cage footage]
|
|
|
精武風雲
/ Fist of Legend 2: Iron Bodyguards
(1996)
... / [THE BODYGUARD footage]
|
|