[英文] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中文

張炳強
Cheung Ping-Keung


影視作品 *(1980-2017)*

	對白 (3 電影)
		山狗 (1980)
		情天霹靂之下集大結局 (1993)
		英雄人物 (2001)

	配音 (7 電影)
		黑獄斷腸歌II無期徒刑 (2000)
		制服誘惑2地下法庭 (2000)
		真愛 (2000)
		行規 (2000)
		沒有你，沒有我 (2000)
		愛情白麵包 (2001)
		我的婆婆黃飛鴻 (2003)

	配音領班 (7 電影)
		殺人渡假屋 (2000)
		緣份有Take 2 (2000)
		15歲半 (2001)
		知法犯法 (2001)
		Fing頭K王之王 (2001)
		不死情謎 (2001)
		偷窺無罪 (2002)

	粵語對白 (1 電影)
		潘金蓮之前世今生 (1989)

	粵語配音 (4 電影)
		哥哥的情人 (1992)
		月黑風高 (1995)
		深圳公路搶車劫殺之六魔女 (1996)
		賊公子 (2000)

	粵語領班 (6 電影)
		黑獄斷腸歌之砌生豬肉 (1997)
		行運一條龍 (1998)
		猛鬼食人胎 (1998)
		驚天大賊王 (1998)
		龍在邊緣 (1999)
		暴力刑警 (2000)

	粵語配音導演 (10 電影)
		算死草 (1997)
		葉問 (2008)
		救火英雄 (2014)
		沒女神探 (2015)
		紀念日 (2015)
		PG戀愛指引 (2016)
		特工爺爺 (2016)
		寒戰II (2016)
		我要發達 (2017)
		拆彈專家 (2017)

	粵語對白領班 (2 電影)
		邪教檔案之末日風暴 (1998)
		砵蘭街馬王 (2000)

	粵語配音領班 (4 電影)
		導火線 (2007)
		倩女幽魂 (2011)
		開心魔法 (2011)
		溝女不離三兄弟 (2013)

	粵語對白配音室 (1 電影)
		超級無敵追女仔 (1997)