First Strike (1996)

You are currently displaying English

警察故事4之簡單任務 (1996)

First Strike

Unofficial Title: Police Story 4: First Strike

Origin: Hong Kong

Language: Cantonese

Circuit: Golden Harvest

Genre: Action

Rating: II A (Hong Kong)

Theatrical Run (HK): 02/10/1996 - 04/03/1996

Box Office: HK $57,518,794

Director
	Stanley Tong Gwai-Lai

Screenwriters
	Elliot Tong Ming-Kei
	Nick Tramontane
	Greg Mellor
	Stanley Tong Gwai-Lai

Martial Arts Directors
	Stanley Tong Gwai-Lai
	Jackie Chan

Producer
	Barbie Tung Wan-Si

Cast
	Jackie Chan	...	Jackie Chan Ka Kui
	Jackson Lau Hok-Yin	...	Jackson Tsui Kit
	Annie Wu Chen-Chun	...	Annie Tsui
	Bill Tung Biu	...	Officer Bill Tung
	Jouri Petrov	...	Colonel Gregor Yegorov
	Nonna Grishaeva	...	Natasha
	Ailen Sit Chun-Wai	...	Allen
	Chan Man-Ching	...	Golden Dragon Club member
	Rocky Lai Keung-Kun	...	Golden Dragon Club member
	Chan Wai-To	...	Golden Dragon Club member
	John Eaves	...	Mark
	Terry Woo	...	Uncle Seven
	Kristof Kaczmarek	...	Commander Korda
	Brett Arthur	...	Russian Hit Man
	Steve Arthur	...	Russian Hit Man
	Mark Gilks	...	Russian Hit Man
	Nathan Jones	...	Russian Hit Man
	Mathew Walker Kininmonth	...	Russian Hit Man
	John Langmead	...	Russian Hit Man
	Steve Livingstone	...	Russian Hit Man
	Steve Morris	...	Russian Hit Man
	Mark French	...	Russian Hit Man
	Damien Gates	...	Russian Hit Man
	Brenton Heeren	...	Sniper
	Steve Jones	...	Sniper
	Jennifer Hung	...	Annie's relative
	Doris Lam	...	Annie's relative
	Shirley Mak	...	Annie's relative
	Wella Shieh	...	Annie's relative
	Terence Manson	...	Priest
	Symantha Liu	...	Channel 7 reporter
	Gary Wilkinson	...	Channel 7 anchorman
	Ken Lo Wai-Kwong	...	HK police officer
	Esmond Ren Yiwan	...	CIA agent
	Jim Hsin	...	CIA agent
	Igro Guleen	...	USS agent
	N. Leshcinkov	...	General Gudanov
	Rusean Scripnik	...	Strike force leader
	F. Smirnov	...	General Smirnov
	Alexander Ustichenko	...	Colonel Majenko
	William Duen Wai-Lun
	Alex Yip Choi-Nam
	Elaine George	...	Naughty nurse
	Tang Chiu-Yau
	San Sin	...	Extra

Production Company
	Golden Harvest Productions

Distributor
	Golden Harvest Productions (Hong Kong)

Assistant Director
	William Cheng Wai-Ming	Sharon Lam Suk-Ching

Assistant to Director
	Elliot Tong Ming-Kei

Script Supervisor
	Lemon Liu Yi-Man

Director of Photography
	Jingle Ma Choh-Shing

Underwater Cinematographer
	Stanley Tong Gwai-Lai	Ross Isaacs	Ron Taylor

Focus Puller
	Chan Kwok-Hung	Thomas Yeung Yiu-Fai

Camera Assistant
	Mak Wing-Ki	Samuel Ng Wai-Hung	Chan Lok-Men

Lighting
	Wong Wai-Chuen

Best Boy
	Ho Kai-On

Electrician
	Alan Ng Kim-Kong	Chan Sing (4)

Art Director
	Oliver Wong Yui-Man

Art Group
	Sam Kin-Yip	Sarah Stollman	Joanna Fairburn

Costume Designer
	Law Lai-Saan	Jeng Man-Mei

Costume Design Assistant
	Baggie Cheung	Law Wai-Shan

Assistant Costume Designer
	Ng Lai-Man

Makeup
	Lai Ka-Pik	Man Yun-Ling

Hair Dressing
	Chau Siu-Mui

Editor
	Peter Cheung Yiu-Chung	Yau Chi-Wai

Editor's Assistant
	Ng Wang-Hung	Cheung Ka-Fai	Eric Cheung Chun-Fu

Props
	Leung Yui-Nung

Props Assistant
	Brent Houghton	Melissa Fuller	Leung Yui-Tong

Sound Mixer
	Gretchen Thornburn

On-Set Sound Mixer
	Gary Wilkins	Gretchen Thornburn

Original Music
	Nathan Wong Chung-Yin

2nd Unit Martial Arts Director
	Bernie Ledger	Vic Wilson

Assistant Martial Arts Director
	Ailen Sit Chun-Wai	Chan Wai-To	Chan Man-Ching

Martial Art Group
	Rocky Lai Keung-Kun	Alex Yip Choi-Nam	San Sin
	Yu Ka-Wai	Tang Chiu-Yau	New Generation Stunts

Presenter
	Leonard Ho Koon-Cheung

Executive Producer
	Raymond Chow Man-Wai

Planning
	Johnny Lee Man-Yiu

Film Coordinator
	Johnny Lee Man-Yiu

Production Manager
	Barbi Taylor	Sue Woo Siu-Ling

Production Assistant
	Second Chan Si-Kan

Unit Manager
	Lam Kong-Wai

Accounting
	Damon Chan Kwok-Wai

Still Photographer
	Fong Ho-Yuen

Recording Studio
	Atlab Queensland	Golden Studios Ltd.

Sound Post-Production Studio
	Soundfirm Australia

Re-Recording Mixer
	Ian Mcloughlin	Roger Savage	Paul Pirola

Sound Effects Editor
	Gavin Myers

Post-Production
	Lee Kwok-Yip

Equipment
	Filmtech Camera Services Ltd.	Salon Films (HK) Ltd.

Film Stock
	Kodak (Far East) Limited

Laboratory
	Cine Art Laboratory Ltd.

Filming Location
	Australia