Infernal Affairs III (2003)

You are currently displaying English

無間道III (2003)

Infernal Affairs III

Alias: 無間道III終極無間

Origin: Hong Kong

Language: Cantonese

Genres: Crime Triad

Theatrical Run (HK): 12/12/2003 - 01/21/2004

Box Office: HK $30,225,661

Directors
	Andrew Lau Wai-Keung
	Alan Mak Siu-Fai

Screenwriters
	Alan Mak Siu-Fai
	Felix Chong Man-Keung

Action Choreographer
	Wong Wai-Fai

Producers
	Andrew Lau Wai-Keung
	Gao Feng-Jun

Cast
	Tony Leung Chiu-Wai	...	Chan Wing-yan
	Andy Lau Tak-Wah	...	Sr Insp Lau Kin-Ming
	Leon Lai Ming	...	SP Yeung Kam-wing
	Chen Daoming	...	Shen Ching
	Kelly Chen Wai-Lam	...	Dr. Lee
	Anthony Wong Chau-Sang	...	SP Wong Chi-shing
	Eric Tsang Chi-Wai	...	Hon Sam
	Chapman To Man-Chat	...	Tsui Wai-keung
	Berg Ng Ting-Yip	...	Inspector Cheung
	Wan Chi-Keung	...	SP Leung
	Huang Zhizhong	...	Shen Liang
	Sammi Cheng Sau-Man	...	Mary
	Carina Lau Ka-Ling	...	Mary (2)
	Gordon Lam Ka-Tung	...	Officer Billy
	Edison Chen Koon-Hei	...	Young Lau Kin-Ming
	Shawn Yu Man-Lok	...	Young Chan Wing-yan
	Eddie Li Yu-Yeung	...	Young Yeung Kam-wing
	Vincent Wan Yeung-Ming	...	Nightclub manager
	Courtney Wu	...	Stereo shop owner
	Waise Lee Chi-Hung	...	Sarge Chan Chun
	Zac Koo Hau-Zheng	...	Security Wing officer
	Pang Wai-Ming	...	Security Wing officer
	Dickson Yip Wai-Chuen	...	Security Wing officer
	Louisa Ng Wai-Bing	...	Security Wing officer
	Sit Kim-Wai	...	Security Wing officer
	Lau Hing-Kuen	...	Security Wing officer
	Mok Nga-Kwan	...	Security Wing officer
	Raymond Tong Wai-Kit	...	Security Wing officer
	Andy Kwok Ka-Shing	...	Security Wing officer
	Lee Tsz-Kwan	...	Security Wing officer
	Lau Ga-Kei	...	IA officer
	Lam Chi-Tai (2)	...	IA officer
	Hoh Ji-Jun	...	IA officer
	Frankie Chu Wang-Kit	...	IA officer
	Chan Man-Ban	...	IA officer
	Chiu Man-Tung	...	IA officer
	Jason Yip Wan-Keung	...	IA officer
	Wong Hiu-Fai	...	IA officer
	Lui Wai-Man (2)	...	IA officer
	Chim Sau-Gwan	...	IA officer
	Chow Wai-Ho	...	Shen Liang's thug
	Chan San-Hei	...	Shen Liang's thug
	Yim Chi-Kong	...	Shen Liang's thug
	Chim Kam-Ho	...	Shen Liang's thug
	Ng Sai-Keung	...	Shen Liang's thug
	Nigel Chan Ka-Lun	...	Shen Liang's thug
	David Lai Wai-Ming	...	Hon Sam's thug
	Terry Lee Ji-Ming	...	Hon Sam's thug
	Simon Yu Sai-Tang	...	Hon Sam's thug
	Leung Ho-Kai	...	Hon Sam's thug
	Lai Chi-Wai	...	Hon Sam's thug
	Hoh Shu-Wing	...	Taiwanese arms dealer
	Lau Yuk-Gei	...	Taiwanese arms dealer
	Vico Tam Gam-Fai	...	Bank manager
	Percy Wu Chi-Sang	...	OCTB officer
	Au Hin-Wai	...	OCTB officer
	Lee Tin-Cheung	...	OCTB officer
	Victy Wong Yin-Keung	...	OCTB officer
	Yiu Man-Kei (2)	...	OCTB officer
	Wong Chi-Wang	...	CIB officer
	Benjamin Yuen Wai-Ho	...	CIB officer
	Ng Yun-Man	...	CIB officer
	Sunny Lau Sam-Yi	...	CIB officer
	Chan Shek-Kong	...	Uncle Chan
	Chow Chi-Keung	...	SP
	Chan Kwok-Wing	...	SP
	Andrew Hui On-Tat	...	SP
	Fung Hong-Ling	...	Massage parlour licencee
	Chan Lai-Kit	...	Nightclub thug
	Peter Chan Wai-Keung	...	Nightclub thug
	Choi Jing-Man	...	Nightclub dancer
	Siu Yin-Ming	...	Nightclub dancer
	Yip Mei-Yee	...	Old lady in bank
	Siu Wai-Leung	...	Hon Sam's attorney
	Ho Ka-Kui	...	Shen Liang's attorney
	Fong Ho-Yin	...	Ronald

Production Companies
	Media Asia Film Company Limited
	Tianjin Film Studio
	East Dragon Film Company Limited
	Central Media Company Limited

Filming Company
	Basic Pictures Company Limited

Distributor
	Media Asia Film Distribution Company Limited (Hong Kong)

Assistant Director
	Cash Chin Man-Kei	Pad Chan Wai-Hung	Ask Lee Man
	Jonathan Li Tsz-Chun

Script Supervisor
	Eugenia Lai Man-Yau

Director of Photography
	Andrew Lau Wai-Keung	Ng Man-Ching

Focus Puller
	Yuen Chun-Wah	Benjamin Chan Siu-Kwan

Gaffer
	Lo Lau-Fai

Best Boy
	Lo Wing-Tong

Art Director
	Bill Lui Cho-Hung

Art Assistant
	Eric Lam Chi-Kiu	Jeffrey Kong Hun-Lim

Costume Designer
	Silver Cheung Sai-Wang

Costume Assistant
	Damon Lau Ling-Fai	Law Pui-Sho

Wardrobe
	Man Yun-Mei

Makeup
	Cheng Yu-Lai	Ngok Siu-Wai

Hair Stylist
	Samuel Wong Kwok-Hung	Tsang Yat-Ping

Special Makeup Artist
	Simon Chan Wai-Hung

Editor
	Danny Pang Fat	Curran Pang Ching-Hay

Props Master
	Ching Wai-Yin

Props
	Hoh Shu-Wing

On-Set Sound Mixer
	Leung Li-Chi

Boom Operator
	Lee Hing-Keung

Original Music
	Comfort Chan Kwong-Wing

Presenter
	John Chong Ching	Han Hongfei

Co-Presenter
	Ma Baoping	Huang Chin-Wen

Administrative Planner
	Ellen Cheung Man-Wing	Lorraine Hoh Lai-Seung

Film Coordinator
	Ronald Wong Ban

Production Manager
	Bonnie Shum Wai-Man

Associate Production Manager
	Virginia Chan Wai-Chi

Assistant Production Manager
	Cheryl Kwan Ying-Bek

Unit Manager
	Chow Lai-Yin

Set Runner
	Chan Man-Fai (4)

Accounting
	Leo Sze

Still Photographer
	Billy Wong Hung-Fei	Wong Wai-Lun (2)

Tea Lady
	Pauline Yeung Yung-Lin

Pyrotechnics
	Fok Kam-Tong

CGI Effects
	Menfond Electronic Arts & Computer Design Co. Ltd.

Visual Effects Supervisor
	Eddy Wong Wang-Hin	Victor Wong Wang-Tat

Visual Effects Producer
	Ray Wu Wai-Man

Sound Post-Production Studio
	Media Business Services Ltd.

Sound Designer
	Kinson Tsang King-Cheung

Re-Recording Mixer
	Kinson Tsang King-Cheung	George Lee Yiu-Keung

Dialogue Recording
	Yiu Chun-Hin	Yuen Ting-Yip	Wong Tsz-Kin

Dialogue Editing
	George Lee Yiu-Keung

Foley Recording
	Davy To Burnard

Foley Editing
	Felix Chung Sze-Ming

Foley
	iZone Sound Design Ltd.

Sound Production Coordinator
	Tao Chun-Ling

Equipment
	Salon Films (HK) Ltd.	Newfull Development Company Limited

Film Stock
	Kodak (Hong Kong) Ltd.

Filming Location
	Hong Kong

Summary
	Filmed in Panavision®