| |
| 影視作品 / Filmography (1950-1992)
|
| |
| |
佈景設計 / Scenic Design |
| |
|
唐朝豪放女
/ An Amorous Woman of Tang Dynasty
(1984)
|
|
|
| |
|
愛奴新傳
/ Lust from Love of a Chinese Courtesan
(1984)
|
|
|
| |
|
現代豪放女
/ Twisted Love
(1985)
|
|
|
|
|
| |
美術指導 / Art Director |
| |
|
如來神掌
/ Buddha's Palm
(1982)
|
|
|
| |
|
獵魔者
/ Mercenaries from Hong Kong
(1982)
|
|
|
| |
|
瘋狂83
/ Mad, Mad 83
(1983)
|
|
|
| |
|
李香君
/ The Legend of Lee Heung Kwan
(1990)
|
|
|
| |
|
半妖乳娘
/ The Demon Wet Nurse
(1992)
|
|
|
|
|
| |
置景設計 / Set Designer |
| |
|
彩色青春
/ Colourful Youth
(1966)
|
|
|
|
|
| |
服裝設計 / Costume Design |
| |
|
教頭
/ The Kung-Fu Instructor
(1979)
|
|
|
| |
|
風流斷劍小小刀
/ The Deadly Breaking Sword
(1979)
|
|
|
|
|
| |
佈景 / Scenery |
| |
|
野花香
/ Wild Flowers Are Sweeters
(1950)
|
|
|
| |
|
金玉滿堂
/ A Hall Packed with Riches
(1951)
|
|
|
| |
|
新娘萬歲
/ Long Live the Bride
(1952)
|
|
|
| |
|
難為了爸爸
/ Poor Daddy
(1952)
|
|
|
| |
|
鬼妻
/ The Ghostly Wife
(1953)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻一棍伏三霸
/ How Wong Fei-Hung Defeated Three Bullies with a Rod
(1953)
|
|
|
| |
|
富貴花
/ Flower of Wealth
(1953)
|
|
|
| |
|
龍鳳呈祥
/ Happy Marriage
(1953)
|
|
|
| |
|
做慣乞兒懶做官
/ A Beggar's Life for Me
(1953)
|
|
|
| |
|
人結人緣
/ It's Fun Getting Together
(1954)
|
|
|
| |
|
錯燒龍鳳燭
/ Wrong Wedding
(1954)
|
|
|
| |
|
患難夫妻
/ Our Marriage Through the Depression
(1954)
|
|
|
| |
|
後窗
/ Backyard Adventures
(1955)
|
|
|
| |
|
霧美人
/ Beauty in the Mist
(1956)
|
|
|
| |
|
方世玉義救洪熙官
/ Fang Shiyu Comes to Hong Xiguan's Rescue
(1956)
|
|
|
| |
|
梅娘
/ Madam Mei
(1956)
|
|
|
| |
|
司馬相如
/ The Story of Sima Sheung-yu
(1957)
|
|
|
| |
|
妙善公主
/ Princess Miaoshan
(1957)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻喋血馬鞍山
/ Wong Fei-Hung's Battle at Saddle Hill
(1957)
|
|
|
| |
|
神女會襄王
/ The Goddess Who Came to Prince Xiang
(1957)
|
|
|
| |
|
蟹美人(上集)
/ The Crab Beauty (Part 1)
(1957)
|
|
|
| |
|
天堂兒女
/ Hell or Paradise
(1959)
|
|
|
| |
|
十兄弟怒海除魔
/ The Ten Brothers Vs. the Sea Monster
(1960)
|
|
|
| |
|
可憐天下父母心
/ The Great Devotion
(1960)
|
|
|
| |
|
考子鬧天宮
/ Revolt in Heaven
(1960)
|
|
|
| |
|
我要活下去
/ We Want to Live
(1960)
|
|
|
| |
|
傻俠勤王
/ A Fool's Luck
(1961)
|
|
|
| |
|
血手套
/ Bloody Gloves
(1961)
|
|
|
| |
|
銀紙萬歲
/ Long Live the Money
(1961)
|
|
|
| |
|
沙三少與俏銀姐
/ Third Master Sha and His Charming Maid
(1961)
|
|
|
| |
|
梨渦一笑九重冤
/ All Because of a Smile
(1962)
|
|
|
| |
|
戲迷奇遇記
/ The Adventure of a Stage-fan
(1962)
|
|
|
| |
|
乳燕驚魂
/ Young Sparrow in Fright
(1962)
|
|
|
| |
|
富貴神仙
/ God of Wealth
(1962)
|
|
|
| |
|
橫掃江南七霸天
/ The 7 Tyrants of Jiangnan
(1962)
|
|
|
| |
|
勾魂鬼爪
/ The Claws of Horror
(1963)
|
|
|
| |
|
兒女恩仇
/ A Tale of Gratitude and Revenge
(1963)
|
|
|
| |
|
鬼屋疑雲
/ The House of Murders
(1963)
|
|
|
| |
|
錦秀年華
/ The Wonderful Years
(1963)
|
|
|
| |
|
第二春
/ The Second Spring
(1963)
|
|
|
| |
|
狂人塔(下集)
/ The Mad Tower (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
風雨泣萍姬
/ Poor Lady Ping
(1963)
|
|
|
| |
|
狂人塔(上集)
/ The Mad Tower (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
古屋行屍
/ Murder in a Deserted House
(1963)
|
|
|
| |
|
吸血神鞭
/ The Magic Whip
(1963)
|
|
|
| |
|
金玉滿堂
/ House of Prosperity
(1963)
|
|
|
| |
|
秦淮世家
/ The Songstresses
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(上集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(下集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
龍女三娘
/ The Dragon Lady
(1963)
|
|
|
| |
|
秋鳳(上集)
/ Miss Qiu Feng (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
八仙鬧東
/ The Eight Fairies' Adventure in the Eastern Sea
(1963)
|
|
|
| |
|
秋鳳(下集)
/ Miss Qiu Feng (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
鳳閣驚魂
/ Horror in a Girl's Room
(1963)
|
|
|
| |
|
雙雄震九洲
/ Two Heroes
(1963)
|
|
|
| |
|
天字間諜網
/ The Spy
(1963)
|
|
|
| |
|
鬼兇手
/ The Murderer Is a Ghost
(1964)
|
|
|
| |
|
添丁發財
/ Wishing You the Best of Luck
(1964)
|
|
|
| |
|
龍虎風雲劍
/ The Conquering Sword
(1964)
|
|
|
| |
|
苦戀
/ Bitter Love
(1964)
|
|
|
| |
|
小夫妻
/ Beware of the Husband
(1964)
|
|
|
| |
|
萬變飛狐
/ The Flying Fox
(1964)
|
|
|
| |
|
大丈夫日記(下集)
/ Diary of a Chauvinistic Husband (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
乖孫
/ My Darling Grandchild
(1964)
|
|
|
| |
|
午夜招魂
/ Conjuring Spirit at Midnight
(1964)
|
|
|
| |
|
糊塗太太
/ A Blundering Wife
(1964)
|
|
|
| |
|
999毒天鵝
/ The Poisonous Swan
(1964)
|
|
|
| |
|
海角驚魂
/ Horror by the Sea
(1964)
|
|
|
| |
|
十二欄杆十二釵
/ Twelve Beauties
(1964)
|
|
|
| |
|
錦繡天堂
/ Beautiful Heaven
(1964)
|
|
|
| |
|
香城艷屍
/ Murder of a Woman
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(上集)
/ Buddha's Palm (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
冷巷姑爺
/ Husband of the Back Alley
(1964)
|
|
|
| |
|
香港一婦人
/ A Hong Kong Woman
(1964)
|
|
|
| |
|
南北英雄兒女情
/ Heroes' Love
(1964)
|
|
|
| |
|
如來神掌(二集)
/ Buddha's Palm (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
情海幽蘭
/ A Secluded Orchid
(1964)
|
|
|
| |
|
頭獎馬票
/ The First Prize
(1964)
|
|
|
| |
|
魔鬼的愛情
/ Devil's Love
(1964)
|
|
|
| |
|
老婆本
/ Money for Marriage
(1964)
|
|
|
| |
|
密碼間諜戰
/ Secret Codes
(1964)
|
|
|
| |
|
花開富貴錦城春
/ Spring Blossoms
(1964)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(上集)
/ She's a Musketeer (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
新啼笑姻緣
/ Between Tears and Laughter
(1964)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(下集)
/ She's a Musketeer (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
化身情人
/ Love in Disguise
(1965)
|
|
|
| |
|
萬古流芳
/ The Grand Substitution
(1965)
|
|
|
| |
|
相思湖畔
/ Silent Love
(1965)
|
|
|
| |
|
巫山夢斷相思淚
/ Endless Love
(1965)
|
|
|
| |
|
玉女英魂(上集)
/ A Brave Young Girl's Spirit (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
南北雙雄
/ The Heroic Pair
(1965)
|
|
|
| |
|
情天劫
/ Doomed Love
(1965)
|
|
|
| |
|
玉女英魂(下集)
/ A Brave Young Girl's Spirit (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
怒海情仇
/ Call of the Sea
(1965)
|
|
|
| |
|
宋宮秘史
/ Inside the Forbidden City
(1965)
|
|
|
| |
|
八荒英雄傳(上集)
/ The Legend of Eight Heroes (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
無字天書
/ Book Without Words
(1965)
|
|
|
| |
|
八荒英雄傳(下集)
/ The Legend of Eight Heroes (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
海棠紅
/ The Lovely Red Begonia
(1965)
|
|
|
| |
|
大地兒女
/ Sons of Good Earth
(1965)
|
|
|
| |
|
鴛鴦劍俠
/ The Twin Swords
(1965)
|
|
|
| |
|
千手神拳(下集)
/ The Powerful Fist of a Thousand Hands (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
女賊金蝴蝶
/ Golden Butterfly, the Lady Thief
(1965)
|
|
|
| |
|
八個兇手
/ Eight Murderers
(1965)
|
|
|
| |
|
千手神拳(上集)
/ The Powerful Fist of a Thousand Hands (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
點心皇后
/ Dim-Sum Queen
(1965)
|
|
|
| |
|
彈劍江湖(上集)
/ One Duel Too Many (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
玉女追兇
/ The Big Chase
(1966)
|
|
|
| |
|
鐵膽
/ A Go-Go Teenager
(1966)
|
|
|
| |
|
四姊妹
/ Four Sisters
(1966)
|
|
|
| |
|
殘花淚
/ Running Tears
(1966)
|
|
|
| |
|
神探智破艷屍案
/ The Detective
(1966)
|
|
|
| |
|
金鼎游龍
/ The Golden Cup and the Wandering Dragon
(1966)
|
|
|
| |
|
文素臣
/ The Knight of Knights
(1966)
|
|
|
| |
|
女黑俠木蘭花
/ The Dark Heroine Mu Lanhua
(1966)
|
|
|
| |
|
賊美人
/ The Thief with Baby Face
(1966)
|
|
|
| |
|
金鼎游龍勾魂令
/ The Golden Cup, the Wandering Dragon and the Decree to Kill
(1966)
|
|
|
| |
|
神秘夫人
/ Madam Mystery
(1966)
|
|
|
| |
|
劫火紅蓮(上集)
/ The Aftermath of a Fire (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
中原奇俠
/ Hero of Midland
(1966)
|
|
|
| |
|
女黑俠木蘭花血戰黑龍黨
/ The Woman in Black and the Black Dragon
(1966)
|
|
|
| |
|
冷月離魂
/ Bitter Fear
(1966)
|
|
|
| |
|
深閨夢裡人
/ Dream Lover
(1966)
|
|
|
| |
|
情人的眼淚
/ Melody of Love
(1966)
|
|
|
| |
|
彈劍江湖(下集)
/ One Duel Too Many (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
後備新娘
/ Back-up Bride
(1966)
|
|
|
| |
|
一劍情
/ Romance of the Sword
(1966)
|
|
|
| |
|
情人的眼淚
/ Melody of Love
(1966)
|
|
|
| |
|
冤魂鏡
/ Mirror of Revenge
(1966)
|
|
|
| |
|
夜半的鬼影
/ The Ghost Chasers
(1966)
|
|
|
| |
|
阿珍要嫁人
/ Ah Chun Wants to Get Marry
(1966)
|
|
|
| |
|
鐵扇公主
/ Princess Iron Fan
(1966)
|
|
|
| |
|
金嬌銀更嬌
/ Who Is More Beautiful?
(1966)
|
|
|
| |
|
野姑娘
/ Sweet and Wild
(1966)
|
|
|
| |
|
鑽石大劫案
/ Diamond Robbery
(1967)
|
|
|
| |
|
月向那方圓
/ The Full Moon
(1967)
|
|
|
| |
|
多少柔情多少淚
/ Tender Tears
(1967)
|
|
|
| |
|
黑野貓霸海揚威
/ Lady Black Cat Strikes Again
(1967)
|
|
|
| |
|
金色聖誕夜
/ A Glamourous Christmas Night
(1967)
|
|
|
| |
|
嬌妻
/ My Darling Wife
(1967)
|
|
|
| |
|
金鷗
/ The Professionals
(1967)
|
|
|
| |
|
儒俠
/ The Silent Swordsman
(1967)
|
|
|
| |
|
飛賊金絲貓
/ The Golden Cat
(1967)
|
|
|
| |
|
青春兒女
/ The Young Ones
(1967)
|
|
|
| |
|
連瑣
/ Lady Jade Locket
(1967)
|
|
|
| |
|
女黑俠威震地獄門
/ Lady in Black Cracks the Gate of Hell
(1967)
|
|
|
| |
|
兔女郎
/ Bunny Girl
(1967)
|
|
|
| |
|
莫負青春
/ Waste Not Our Youth
(1967)
|
|
|
| |
|
漁港恩仇
/ Tragedy in a Fishing Village
(1967)
|
|
|
| |
|
寶蝶記
/ The Butterfly Legend
(1967)
|
|
|
| |
|
白天鵝
/ The White Swan
(1967)
|
|
|
| |
|
七劍十三俠
/ The Seven Swords and the Thirteen Heroes
(1967)
|
|
|
| |
|
鐵面無私包公審烏盤
/ The Impartial and Incorruptible Bao Gong
(1967)
|
|
|
| |
|
粉紅色炸彈
/ Bomb in Pink
(1967)
|
|
|
| |
|
花月佳期
/ The Sweetest Moment
(1967)
|
|
|
| |
|
迷人小鳥
/ The Charming Little Bird
(1967)
|
|
|
| |
|
少女情
/ Romance of a Teenage Girl
(1967)
|
|
|
| |
|
貓眼女郎
/ Lady with a Cat's Eyes
(1967)
|
|
|
| |
|
蓬門淑女
/ My Fair Lady
(1967)
|
|
|
| |
|
盤絲洞
/ The Cave of the Silken Web
(1967)
|
|
|
| |
|
紅衣少女
/ Girl in Red
(1967)
|
|
|
| |
|
情花朵朵開
/ They All Fall in Love
(1967)
|
|
|
| |
|
大俠復仇記
/ Sweet Is Revenge
(1967)
|
|
|
| |
|
藍色夜總會
/ Man from Interpol
(1967)
|
|
|
| |
|
橫衝直撞入情關
/ A Mad Rush Into Love
(1968)
|
|
|
| |
|
紅鸞星動
/ Incredible Rumour
(1968)
|
|
|
| |
|
女兒國
/ The Land of Many Perfumes
(1968)
|
|
|
| |
|
飛俠小白龍
/ The White Dragon
(1968)
|
|
|
| |
|
玉羅剎
/ The Jade Raksha
(1968)
|
|
|
| |
|
青春戀歌
/ Rhapsody
(1968)
|
|
|
| |
|
女俠黑蝴蝶
/ Black Butterfly
(1968)
|
|
|
| |
|
七彩難兄難弟
/ Colourful Partners
(1968)
|
|
|
| |
|
小五義大破銅網陣
/ The Magnificent Five
(1968)
|
|
|
| |
|
神刀
/ The Sword of Swords
(1968)
|
|
|
| |
|
樊梨花
/ Fan Lei-Fa, the Female General
(1968)
|
|
|
| |
|
賊千金
/ The Daughter Who Steals
(1968)
|
|
|
| |
|
哪�躨x東海
/ Na Zha's Adventure in the Eastern Sea
(1968)
|
|
|
| |
|
玉面飛狐
/ The Silver Fox
(1968)
|
|
|
| |
|
玉樓三鳳
/ Three Young Girls
(1968)
|
|
|
| |
|
千面大盜
/ Gun Brothers
(1968)
|
|
|
| |
|
危險十七歲
/ Dangerous Seventeen
(1968)
|
|
|
| |
|
矇查查發達
/ Getting Rich in a Blind Way
(1968)
|
|
|
| |
|
怪俠
/ The Magnificent Swordsman
(1968)
|
|
|
| |
|
浪子佳人
/ Love with a Prodigal
(1968)
|
|
|
| |
|
紫色風雨夜
/ Purple Night
(1968)
|
|
|
| |
|
歡樂滿華堂
/ A House Filled with Happiness
(1968)
|
|
|
| |
|
鎖著的新娘
/ Bride in Chains
(1968)
|
|
|
| |
|
藍色酒店
/ Hotel Blues
(1968)
|
|
|
| |
|
愛他,想他,恨她!
/ Love Him, Miss Him, Hate Him
(1968)
|
|
|
| |
|
梅蘭菊竹
/ Four Gentlemanly Flowers
(1968)
|
|
|
| |
|
太極門
/ Duel at the Supreme Gate
(1968)
|
|
|
| |
|
滿園春色
/ Spring in the Garden
(1968)
|
|
|
| |
|
鐵二胡
/ Iron Fiddle
(1968)
|
|
|
| |
|
霧美人
/ Beauty in the Mist
(1968)
|
|
|
| |
|
斷魂谷
/ Death Valley
(1968)
|
|
|
| |
|
蔓莉蔓莉我愛你
/ Mary, I Love You
(1969)
|
|
|
| |
|
一劍香
/ Sweet Sword
(1969)
|
|
|
| |
|
飛女正傳
/ Teddy Girls
(1969)
|
|
|
| |
|
鐵髮紅姑
/ A Mysterious Weapon
(1969)
|
|
|
| |
|
相思甜如蜜
/ My Sweetheart
(1969)
|
|
|
| |
|
毒龍潭
/ Dragon Swamp
(1969)
|
|
|
| |
|
小武士
/ The Little Warrior
(1969)
|
|
|
| |
|
龍門金劍
/ The Golden Sword
(1969)
|
|
|
| |
|
香噴噴小姐
/ Miss Fragrance
(1969)
|
|
|
| |
|
雙鎗沙膽標
/ Twin Guns
(1969)
|
|
|
| |
|
三笑
/ The Three Smiles
(1969)
|
|
|
| |
|
銀刀血劍
/ Silver Knife, Scarlet Blade
(1969)
|
|
|
| |
|
十二金錢鏢
/ Twelve Deadly Coins
(1969)
|
|
|
| |
|
君子劍
/ The Sainted Sword
(1969)
|
|
|
| |
|
虎膽
/ Raw Courage
(1969)
|
|
|
| |
|
飛男飛女
/ Social Characters
(1969)
|
|
|
| |
|
七彩姑娘十八一朵花
/ Girls Are Flowers
(1969)
|
|
|
| |
|
滿天神佛
/ A Big Mess
(1969)
|
|
|
| |
|
峨嵋霸刀
/ Sword of Emei
(1969)
|
|
|
| |
|
七彩紅男綠女
/ The Swinging Bunch (Colour)
(1969)
|
|
|
| |
|
媽媽要我嫁
/ Mother Wants Me to Get Married
(1969)
|
|
|
| |
|
豪俠傳
/ Killers Five
(1969)
|
|
|
| |
|
大羅劍俠
/ The Secret of the Dirk
(1970)
|
|
|
| |
|
學府新潮
/ Modern School Life
(1970)
|
|
|
| |
|
金衣大俠
/ The Golden Knight
(1970)
|
|
|
| |
|
怒劍狂刀
/ Wrath of the Sword
(1970)
|
|
|
| |
|
遊俠兒
/ The Wandering Swordsman
(1970)
|
|
|
| |
|
女俠賣人頭
/ Heads for Sale
(1970)
|
|
|
| |
|
江湖三女俠
/ Swordswomen Three
(1970)
|
|
|
| |
|
小姐不在家
/ Miss Not Home
(1970)
|
|
|
| |
|
鷹王
/ King Eagle
(1970)
|
|
|
| |
|
五虎屠龍
/ Brothers Five
(1970)
|
|
|
| |
|
影子神鞭
/ The Shadow Whip
(1970)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻勇破烈火陣
/ Wong Fei-Hung: Bravely Crushing the Fire Formation
(1970)
|
|
|
| |
|
總有一天捉到你
/ I'll Get You One Day
(1970)
|
|
|
| |
|
一池春水
/ Ripples
(1970)
|
|
|
| |
|
武林風雲
/ A Taste of Cold Steel
(1970)
|
|
|
| |
|
埋伏
/ Ambush
(1971)
|
|
|
| |
|
火併
/ Duel for Gold
(1971)
|
|
|
| |
|
鬼太監
/ The Eunuch
(1971)
|
|
|
| |
|
啞吧與新娘
/ The Silent Love
(1971)
|
|
|
| |
|
怕老婆是大丈夫
/ It Takes a Man to Be Henpecked
(1971)
|
|
|
| |
|
血符門
/ The Crimson Charm
(1971)
|
|
|
| |
|
情人的秘密
/ The Wedding Song
(1971)
|
|
|
| |
|
日月神童
/ The Mighty Couple
(1971)
|
|
|
| |
|
大殺手
/ The Killer
(1971)
|
|
|
| |
|
盜兵符
/ Call to Arms
(1971)
|
|
|
| |
|
金印仇
/ The Golden Seal
(1971)
|
|
|
| |
|
六刺客
/ Six Assassins
(1971)
|
|
|
| |
|
惡虎村
/ Village of Tigers
(1971)
|
|
|
| |
|
萬箭穿心
/ The Oath of Death
(1971)
|
|
|
| |
|
亡命徒
/ The Fugitive
(1972)
|
|
|
| |
|
小毒龍
/ The Young Avenger
(1972)
|
|
|
| |
|
愛奴
/ Intimate Confessions of a Chinese Courtesan
(1972)
|
|
|
| |
|
群英會
/ Trilogy of Swordsmanship
(1972)
|
|
|
| |
|
大軍閥
/ The Warlord
(1972)
|
|
|
| |
|
黑店
/ The Black Tavern
(1972)
|
|
|
| |
|
大內高手
/ The Imperial Swordsman
(1972)
|
|
|
| |
|
壁虎
/ The Lizard
(1972)
|
|
|
| |
|
小孩與狗
/ The Two Faces of Love
(1972)
|
|
|
| |
|
風月奇譚
/ Legends of Lust
(1972)
|
|
|
| |
|
小雜種
/ The Bastard
(1973)
|
|
|
| |
|
七十二家房客
/ The House of 72 Tenants
(1973)
|
|
|
| |
|
風流韻事
/ Illicit Desire
(1973)
|
|
|
| |
|
一樂也
/ The Happiest Moment
(1973)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻
/ The Master of Kung Fu
(1973)
|
|
|
| |
|
惡霸
/ Gambling Syndicate
(1973)
|
|
|
| |
|
北地胭脂
/ Facets of Love
(1973)
|
|
|
| |
|
土匪
/ The Villains
(1973)
|
|
|
| |
|
聲色犬馬
/ Sinful Confession
(1974)
|
|
|
| |
|
金瓶雙艷
/ The Golden Lotus
(1974)
|
|
|
| |
|
朱門怨
/ Sorrow of the Gentry
(1974)
|
|
|
| |
|
不再有春天
/ Spring Comes Not Again
(1974)
|
|
|
| |
|
香港73
/ Hong Kong 73
(1974)
|
|
|
| |
|
醜聞
/ Scandal
(1974)
|
|
|
| |
|
舞衣
/ Sex, Love and Hate
(1974)
|
|
|
| |
|
多咀街
/ Gossip Street
(1974)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻義取丁財炮
/ Rivals of Kung Fu
(1974)
|
|
|
| |
|
大劫案
/ The Big Holdup
(1975)
|
|
|
| |
|
色中餓鬼
/ Evil Seducers
(1975)
|
|
|
| |
|
扭計祖宗陳夢吉
/ Two Con Men
(1975)
|
|
|
| |
|
港澳傳奇
/ Forbidden Tales of Two Cities
(1975)
|
|
|
| |
|
降頭
/ Black Magic
(1975)
|
|
|
| |
|
捉姦趣事
/ That's Adultery!
(1975)
|
|
|
| |
|
陳夢吉計破脂粉陣
/ Carry on Con Men
(1975)
|
|
|
| |
|
新啼笑姻緣
/ Lover's Destiny
(1975)
|
|
|
| |
|
搭錯線
/ All Mixed Up
(1975)
|
|
|
| |
|
傾國傾城
/ The Empress Dowager
(1975)
|
|
|
| |
|
飛龍斬
/ The Dragon Missile
(1976)
|
|
|
| |
|
小樓殘夢
/ The Forbidden Past
(1976)
|
|
|
| |
|
香港奇案之二《兇殺》
/ Homicides - The Criminals, Part II
(1976)
|
|
|
| |
|
狐天狐地
/ Beautiful Vixen
(1976)
|
|
|
| |
|
香港奇案
/ The Criminals
(1976)
|
|
|
| |
|
辭郎洲
/ Farewell to a Warrior
(1976)
|
|
|
| |
|
天涯明月刀
/ The Magic Blade
(1976)
|
|
|
| |
|
拈花惹草
/ Crazy Sex
(1976)
|
|
|
| |
|
乾隆皇奇遇記
/ Emperor Chien Lung
(1976)
|
|
|
| |
|
流星蝴蝶劍
/ Killer Clans
(1976)
|
|
|
| |
|
油鬼子
/ Oily Maniac
(1976)
|
|
|
| |
|
騙財騙色
/ Love Swindler
(1976)
|
|
|
| |
|
瀛台泣血
/ The Last Tempest
(1976)
|
|
|
| |
|
毒后秘史
/ The Drug Connection
(1976)
|
|
|
| |
|
勾魂降頭
/ Black Magic, Part II
(1976)
|
|
|
| |
|
沙膽英
/ Big Bad Sis
(1976)
|
|
|
| |
|
五毒天羅
/ The Web of Death
(1976)
|
|
|
| |
|
佛跳牆
/ The Mad Monk
(1977)
|
|
|
| |
|
決殺令
/ Judgement of an Assassin
(1977)
|
|
|
| |
|
金玉良緣紅樓夢
/ The Dream of the Red Chamber
(1977)
|
|
|
| |
|
白玉老虎
/ Jade Tiger
(1977)
|
|
|
| |
|
明月刀雪夜殲仇
/ Pursuit of Vengeance
(1977)
|
|
|
| |
|
楚留香
/ Clans of Intrigue
(1977)
|
|
|
| |
|
人蛇鼠
/ Cobra Girl
(1977)
|
|
|
| |
|
風花雪月
/ Moods of Love
(1977)
|
|
|
| |
|
多情劍客無情劍
/ The Sentimental Swordsman
(1977)
|
|
|
| |
|
乾隆下江南
/ The Adventures of Emperor Chien Lung
(1977)
|
|
|
| |
|
姦魔
/ The Teenager's Nightmare
(1977)
|
|
|
| |
|
絕不低頭
/ To Kill a Jaguar
(1977)
|
|
|
| |
|
三少爺的劍
/ Death Duel
(1977)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記
/ Heaven Sword and Dragon Sabre
(1978)
|
|
|
| |
|
子曰:食色性也
/ Sensual Pleasures
(1978)
|
|
|
| |
|
绣花大盜
/ Clan of Amazons
(1978)
|
|
|
| |
|
乾隆下揚州
/ The Voyage of Emperor Chien Lung
(1978)
|
|
|
| |
|
蝙蝠傳奇
/ Legend of the Bat
(1978)
|
|
|
| |
|
十字鎖喉手
/ Shaolin Hand Lock
(1978)
|
|
|
| |
|
笑傲江湖
/ The Proud Youth
(1978)
|
|
|
| |
|
蕭十一郎
/ Swordsman and Enchantress
(1978)
|
|
|
| |
|
冷血十三鷹
/ The Avenging Eagle
(1978)
|
|
|
| |
|
老夫子奇趣錄
/ Mr. Funny Bone Strikes Again
(1978)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記大結局
/ Heaven Sword and Dragon Sabre, Part II
(1978)
|
|
|
| |
|
烏龍濟公
/ The Mad Monk Strikes Again
(1978)
|
|
|
| |
|
殺絕
/ Soul of the Sword
(1978)
|
|
|
| |
|
銷魂玉
/ Return of the Dead
(1979)
|
|
|
| |
|
教頭
/ The Kung-Fu Instructor
(1979)
|
|
|
| |
|
軍閥趣史
/ The Scandalous Warlord
(1979)
|
|
|
| |
|
圓月彎刀
/ Full Moon Scimitar
(1979)
|
|
|
| |
|
風流斷劍小小刀
/ The Deadly Breaking Sword
(1979)
|
|
|
| |
|
孔雀王朝
/ Murder Plot
(1979)
|
|
|
| |
|
絕代雙驕
/ The Proud Twins
(1979)
|
|
|
| |
|
七煞
/ To Kill a Mastermind
(1979)
|
|
|
| |
|
梁天來
/ The Last Judgement
(1979)
|
|
|
| |
|
鬼叫春
/ The Ghost Story
(1979)
|
|
|
| |
|
少林英雄榜
/ Shaolin Abbot
(1979)
|
|
|
| |
|
痳瘋怪拳
/ The Tigress of Shaolin
(1979)
|
|
|
| |
|
插翅難飛
/ The Convict Killer
(1980)
|
|
|
| |
|
摩登土佬
/ Disco Bumpkins
(1980)
|
|
|
| |
|
連城訣
/ A Deadly Secret
(1980)
|
|
|
| |
|
碟仙
/ Haunted Tales
(1980)
|
|
|
| |
|
無翼蝙蝠
/ Bat Without Wings
(1980)
|
|
|
| |
|
英雄無淚
/ Heroes Shed No Tears
(1980)
|
|
|
| |
|
請帖
/ Rendezvous with Death
(1980)
|
|
|
| |
|
情俠追風劍
/ Swift Sword
(1980)
|
|
|
| |
|
乾隆皇與三姑娘
/ Emperor Chien Lung and the Beauty
(1980)
|
|
|
| |
|
通天小子紅槍客
/ The Kid with a Tattoo
(1980)
|
|
|
| |
|
徐老虎與白寡婦
/ The Tiger and the Widow
(1980)
|
|
|
| |
|
千王鬥千霸
/ Challenge of the Gamesters
(1981)
|
|
|
| |
|
踩線
/ Murderer Pursues
(1981)
|
|
|
| |
|
紅粉動江湖
/ Ambitious Kung Fu Girl
(1981)
|
|
|
| |
|
南北獅王
/ Lion Vs Lion
(1981)
|
|
|
| |
|
魔劍俠情
/ Return of the Sentimental Swordsman
(1981)
|
|
|
| |
|
陸小鳳之決戰前後
/ The Duel of the Century
(1981)
|
|
|
| |
|
千門八將
/ Notorious Eight
(1981)
|
|
|
| |
|
黑蜥蜴
/ Black Lizard
(1981)
|
|
|
| |
|
飛屍
/ Revenge of the Corpse
(1981)
|
|
|
| |
|
武松
/ Tiger Killer
(1982)
|
|
|
| |
|
廣東靚仔玉
/ Kid from Kwangtung
(1982)
|
|
|
| |
|
人皮燈籠
/ Human Lanterns
(1982)
|
|
|
| |
|
乾隆皇君臣鬥智
/ The Emperor and the Minister
(1982)
|
|
|
| |
|
賊王之王
/ Winner Takes All
(1982)
|
|
|
| |
|
楚留香之幽靈山莊
/ Perils of the Sentimental Swordsman
(1982)
|
|
|
| |
|
小子有種
/ My Rebellious Son
(1982)
|
|
|
| |
|
大旗英雄傳
/ Clan Feuds
(1982)
|
|
|
| |
|
浣花洗劍
/ The Spirit of the Sword
(1982)
|
|
|
| |
|
幫規
/ Gang Master
(1982)
|
|
|
| |
|
三十年細說從頭
/ Passing Flickers
(1982)
|
|
|
| |
|
六指琴魔
/ Demon of the Lute
(1983)
|
|
|
| |
|
樑上君子
/ Fast Fingers
(1983)
|
|
|
| |
|
鹿鼎記
/ Tales of a Eunuch
(1983)
|
|
|
| |
|
掌門人
/ The Lady Is the Boss
(1983)
|
|
|
| |
|
三闖少林
/ Shaolin Intruders
(1983)
|
|
|
| |
|
封神劫
/ Usurpers of Emperor's Power
(1983)
|
|
|
| |
|
妖魂
/ The Enchantress
(1983)
|
|
|
| |
|
魔
/ The Boxer's Omen
(1983)
|
|
|
| |
|
清宮啟示錄
/ The Lady Assassin
(1983)
|
|
|
| |
|
花心大少
/ Hong Kong Playboys
(1983)
|
|
|
| |
|
武林聖火令
/ Holy Flame of the Martial World
(1983)
|
|
|
| |
|
少林傳人
/ Shaolin Prince
(1983)
|
|
|
| |
|
滿天神佛
/ Ghosts Galore
(1983)
|
|
|
| |
|
楊過與小龍女
/ Little Dragon Maiden
(1983)
|
|
|
| |
|
皇帝保重
/ Take Care, Your Majesty!
(1983)
|
|
|
| |
|
日劫
/ Descendant of the Sun
(1983)
|
|
|
| |
|
我愛神仙遮
/ My Darling Genie
(1984)
|
|
|
| |
|
洪拳大師
/ Opium and the Kung-Fu Master
(1984)
|
|
|
| |
|
走火炮
/ Misfire
(1984)
|
|
|
| |
|
五郎八卦棍
/ The 8 Diagram Pole Fighter
(1984)
|
|
|
| |
|
新飛狐外傳
/ New Tales of the Flying Fox
(1984)
|
|
|
| |
|
癲鳳狂龍
/ Three Stooges Go Undercover
(1984)
|
|
|
| |
|
魔殿屠龍
/ The Hidden Power of the Dragon Sabre
(1984)
|
|
|
| |
|
連體
/ The Siamese Twins
(1984)
|
|
|
| |
|
傾城之戀
/ Love in a Fallen City
(1984)
|
|
|
| |
|
霹靂雷電
/ Thunderclap
(1984)
|
|
|
| |
|
三十處男
/ Mr. Virgin
(1984)
|
|
|
| |
|
游俠情
/ Long Road to Gallantry
(1984)
|
|
|
| |
|
青蛙王子
/ Prince Charming
(1984)
|
|
|
| |
|
望子成蟲
/ I Will Finally Knock You Down, Dad!
(1984)
|
|
|
| |
|
布衣神相
/ Return of the Bastard Swordsman
(1984)
|
|
|
| |
|
我愛羅蘭度
/ I Love Lolanto
(1984)
|
|
|
| |
|
鬼馬神偷
/ The Big Sting
(1984)
|
|
|
| |
|
南斗官三鬥北少爺
/ Wits of the Brats
(1984)
|
|
|
| |
|
錦衣衛
/ Secret Service of the Imperial Court
(1984)
|
|
|
| |
|
風流冤鬼
/ Sex Beyond the Grave
(1984)
|
|
|
| |
|
少年蘇乞兒
/ The Young Vagabond
(1985)
|
|
|
| |
|
江湖了斷
/ Pursuit of a Killer
(1985)
|
|
|
| |
|
霹靂十傑
/ Disciples of the 36th Chamber
(1985)
|
|
|
| |
|
尖東梟雄
/ Hong Kong Godfather
(1985)
|
|
|
| |
|
鬥氣小神仙
/ Puppy Love
(1985)
|
|
|
| |
|
山東狂人
/ This Man Is Dangerous
(1985)
|
|
|
| |
|
弟子也瘋狂
/ Crazy Shaolin Disciples
(1985)
|
|
|
| |
|
水兒武士
/ Journey of the Doomed
(1985)
|
|
|
| |
|
再見七日情
/ Let's Make Laugh II
(1985)
|
|
|
| |
|
皇家大賊
/ Danger Has Two Faces
(1985)
|
|
|
| |
|
錯點鴛鴦
/ Love with the Perfect Stranger
(1985)
|
|
|
| |
|
鬼馬飛人
/ The Flying Mr. B
(1985)
|
|
|
| |
|
教頭發威
/ The Master Strikes Back
(1985)
|
|
|
| |
|
天使出更
/ Carry on Doctors and Nurses
(1985)
|
|
|
| |
|
替槍老豆
/ Let's Have a Baby
(1985)
|
|
|
| |
|
摩登仙履奇緣
/ Girl with the Diamond Slipper
(1985)
|
|
|
| |
|
天官賜福
/ How to Choose a Royal Bride
(1985)
|
|
|
| |
|
俾鬼捉
/ The Ghost Snatchers
(1986)
|
|
|
| |
|
富貴列車
/ The Millionaires' Express
(1986)
|
|
|
| |
|
不夜天
/ Killer's Nocturne
(1987)
|
|
|
| |
|
爛賭英雄
/ Born to Gamble
(1987)
|
|
|
| |
|
南北媽打
/ Mother Vs Mother
(1988)
|
|
|
| |
|
求愛敢死隊
/ How to Pick Girls Up!
(1988)
|
|
|
| |
|
撞邪先生
/ Mr. Possessed
(1988)
|
|
|
| |
|
挑情
/ Flirting
(1988)
|
|
|
| |
|
神勇雙妹嘜
/ Doubles Cause Troubles
(1989)
|
|
|
|
|
| |
美術 / Art |
| |
|
小花貓
/ Xiao Hua Mao
(1959)
|
|
|
| |
|
妲己
/ The Last Woman of Shang
(1964)
|
|
|
| |
|
寶蓮燈
/ The Lotus Lamp
(1965)
|
|
|
| |
|
西廂記
/ The West Chamber
(1965)
|
|
|
| |
|
金鈕扣
/ Gold Button
(1966)
|
|
|
| |
|
女巡按
/ The Pearl Phoenix
(1967)
|
|
|
| |
|
金骷髏
/ Golden Skeleton
(1967)
|
|
|
| |
|
新陳三五娘
/ The Mirror and the Lichee
(1967)
|
|
|
| |
|
慾魔
/ The Sinful Adulteress
(1974)
|
|
|
| |
|
猩猩王
/ The Mighty Peking Man
(1977)
|
|
|
|
|
| |
道具 / Props |
| |
|
金玉滿堂
/ A Hall Packed with Riches
(1951)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1950-1992) |
| |
|
青春兒女
/ The Young Ones
(1967)
... / Lee Chung-To
|
|
|
| |
置景 / Set Decorator |
| |
|
臥虎藏龍
/ The Tiger in Hunting
(1963)
|
|
|
| |
|
定天神劍
/ The Invincible Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
雙鳳奇緣
/ The Female Prince
(1964)
|
|
|
| |
|
神化外母古惑妻
/ My Bewitched Wife
(1975)
|
|
|
| |
|
廟街皇后
/ Assault - The Criminals, Part IV
(1977)
|
|
|
| |
|
血芙蓉
/ The Vengeful Beauty
(1978)
|
|
|
| |
|
書劍恩仇錄
/ The Emperor and His Brother
(1981)
|
|
|
| |
|
大俠沈勝衣
/ The Roving Swordsman
(1983)
|
|
|
|
|
