[English] [Big5] [UTF-8]
Currently displaying UTF-8
吳家麗  ♀
吴家丽
Carrie Ng Ka-Lai
Ng Kar-Lai,  Wu Jia-Lih
Cantonese: ng gaa lai   Mandarin: jiā
Born: 1963





 
Filmography (1982-2020)
 
  監製 / Producer
    花街柳巷 / Angel Whispers (2015)    
  故事 / Story
    有客到 / Knock Knock Who's There? (2015)    
  導演 / Director
    有客到 / Knock Knock Who's There? (2015)    
    花街柳巷 / Angel Whispers (2015)    
  演員 / Actor (1982-2020)
    彩雲曲 / Once Upon a Rainbow (1982)    
    青春差 / Young Cops (1985)    
    朝花夕拾 / Life Is a Moment (1987) ... / Fong's former girlfriend
    標錯參 / To Err Is Humane (1987) ... / Lai
    龍虎風雲 / City on Fire (1987) ... 阿紅 / Hung
    良宵花弄月 / That Enchanting Night (1987) ... / Lily
    你OK,我OK! / You OK, I'm OK! (1987) ... / Morlin
    情義心 / Fury (1988) ... 小娥 / Ngao
    捕風漢子 / He Who Chases After the Wind (1988)    
    應召女郎1988 / Call Girl '88 (1988) ... / Shan Shan
    婚外情 / Mister Mistress (1988)    
    南北媽打 / Mother Vs Mother (1988) ... / Ling
    大丈夫日記 / The Diary of a Big Man (1988) ... 家麗 / Lam Ka Lai
    勇闖毒龍潭 / One Way Ticket to Bangkok (1988)    
    烏龍賊替身 / Mistaken Identity (1988)    
    天羅地網 / Gunmen (1988) ... / Cho Chiao
    天堂血路 / It's No Heaven (1988)    
    三狼奇案 / Sentenced to Hang (1989) ... 李之女友 / Lai / Lily
    不脫襪的人 / A Fishy Story (1989) ... / Actress in musical
    都市獵人 / Missing Man (1989) ... / Ling
    我在江湖 / Fight to Survive (1989)    
    單身貴族 / The Nobles (1989) ... / Joy
    第一繭 / The First Time Is the Last Time (1989) ... Winnie Wong / 喪婆 / Crazy Bitch Winnie
    古惑大律師 / Queen's Bench III (1990) ... / Lawyer Wu
    棄卒 / Forsaken Cop (1990) ... / Helen
    瘦虎肥龍 / Skinny Tiger and Fatty Dragon (1990) ... 阿麗 / Lai
    橫衝直撞火鳳凰 / Fire Phoenix (1990)    
    警察扒手兩家親 / Family Day (1990) ... / Fatty's wife
    鐵漢柔情 / Big Brother (1990) ... 阿 May / Inspector May Sum
    紅場飛龍 / The Dragon from Russia (1990) ... 虎江君 / Huntress
    再戰江湖 / Return Engagement (1990) ... / Tin's wife
    地頭龍 / The Dragon Fighter (1990)    
    血在風上 / Blood Stained Tradewind (1990) ... / Fang
    怒火威龍 / Crystal Hunt (1991) ... / Lisa
    玉蒲團之偷情寶鑑 / Sex and Zen (1991) ... / Gu Xian Niang / Mistress Ku
    何日君再來 / Au Revoir, Mon Amour (1991) ... 胡太 / Mui-Yi's aunt
    偷情小丈夫 / Weakness of Man (1991) ... / Baby
    彊屍至尊 / The Ultimate Vampire (1991) ... 小麗 / Li
    零時十分 / Midnight Conjure (1991) ... 蕭君 / Siu Gwan
    暴風少年 / A Rascal's Tale (1991)    
    兩屋一妻 / My Americanize Wife (1992)    
    夜夜伴肥嬌 / Changing Partner (1992) ... 阿麗 / Li
    禁房艷奇 / Sex and Curse (1992) ... / Si Wai
    飛虎精英之人間有情 / Best of the Best (1992) ... / Hung
    金三角群英會 / Mission of Justice (1992) ... / Colonel Carry Pai
    買起曼克頓 / Taking Manhattan (1992) ... / Chung's wife
    審死官 / Justice, My Foot! (1992) ... 楊秀珍 / Yang Hsiu Chen / Yeung Sau Chan
    龍騰四海 / Gun n' Rose (1992) ... 阿麗 / Carrie
    歷代名妓:悲落葉之柳如是 / Famous Prostitute - Sadly Fall, Liu Ru Shih (1992) ... / Miss Shiu
    霧都情仇 / Misty (1992)    
    沙丘戰士 / Mountain Warriors (1992)    
    轟天皇家將 / Angel Terminators (1992) ... / Carrie
    淫妖豪情 / Hero Dream (1992) ... / Kiki
    獵豹行動 / Cheetah on Fire (1992) ... / Ann
    92應召女郎 / Call Girl '92 (1992) ... / Liza
    羔羊大律師 / Ladies Killer (1992) ... / Tinni Feng
    中國最後一個太監第二章告別紫禁城 / The Twilight of the Forbidden City (1992) ... / Chiu Fung
    女校風雲之邪教入侵 / Angel Hunter (1992) ... / Sister Man Ying
    神算 / The Magic Touch (1992) ... / Insp Fong Fong Fong
    赤裸羔羊 / Naked Killer (1992) ... / Princess
    黑豹天下 / Warriors: The Black Panther (1993) ... 玫瑰夫人 / Madam Rose
    新不了情 / C'est La Vie Mon Cheri (1993) ... 阿玲 / Yau Ling
    危情羔羊 / Thrilling Story (1993)    
    現代男女兵法 / A Modern Love Story (1993)    
    艷降 / Fatal Seduction (1993)    
    天長地久 / Days of Tomorrow (1993) ... 蘭 姐 / Nancy
    李洛夫奇案 / The Incorruptible (1993) ... 小翠 / Siu Tsui
    郎心如鐵 / Remains of a Woman (1993) ... Judy / Judy Yu
    少年衛斯理II聖女轉生 / Young Wisely 2 (1994)    
    正乞兒!! / Give and Take (1994) ... / Miss Yellow
    省港一號通緝犯 / Rock N'Roll Cop (1994) ... / Hou-Yee / Hao Yee
    梁祝 / The Lovers (1994) ... 台母 / Sin Yuk Ting
    等愛的女人 / Right Here Waiting... (1994) ... 陳冬梅 / Chan Cong Mui
    馬神 / The Inside Track (1994) ... / Ginger
    戀愛的天空 / Modern Romance (1994) ... Liza / Liza
    元洲街王后 / Candlelight's Woman (1995) ... 紅姐 / Lam Hung-Che
    震撼性醜聞 / Police Confidential (1995) ... 劉淑慧 / Lau Suk Wai
    跟我走一回 / One and a Half (1995) ... 子霞 / Ji Ha
    四級殺人狂 / Passion Unbounded (1995) ... 蘇佩 / Miss Tong / So Pooi
    95陀槍女警 / The Armed Policewoman (1995) ... 朱麗葉 / Madam Chu Lai Yeh
    懵仔多情 / Stooge, My Love (1996) ... 花天嬌 / Hua Tien Qiao
    極度獸性 / Evil Instinct (1996) ... Penny / Penny
    麻將 / Mahjong (1996) ... Angela / Angela
    第八宗罪 / The Eighth (1996)    
    新喋血雙雄 / Thunder Cop (1996) ... / Li Ka Lai/Honey
    血仍是冷 / Deadly Illusion (1998) ... / Li Yuen-Wah
    面青青有排驚 / Faces of Horror (1998)    
    怒吼狂花 / Raging Angels (1998)    
    車站 / My Beloved (1999) ... 玉琴 / Yuk-Kam
    流星語 / The Kid (1999) ... 黃美蘭 (蘭姐) / Wong Mei Lan
    楊月樓傳 / Yeung Yuet Lau Story (1999)    
    鬼同你有緣之陰屍路 / Ghost Meets You (2000) ... / Ting Kwok-Sum
    順其自然 / Let It Be (2000)    
    猛鬼諾言 / Ghost Promise (2000) ... / Cousin Tee
    鐵男本色 / The Warning Time (2000) ... 何蓮花 / Lotus Ho
    巨星奇案 / Superstar in Running (2000)    
    女飛虎 / X-Cop Girls (2000) ... 吳隊長 / Captain Wendy Wu
    擋我者殺 / Love or Kill (2000)    
    發光石頭 / Diamond Hill (2000) ... / May's mother
    獸性難馴 / Sex Medusa (2001) ... / Grace
    玻璃﹐少女 / Glass Tears (2001) ... 初母 / Cho's mother
    紅夜 / Red Nights (2009) ... / Carrie Chan
    出軌的女人 / Hi, Fidelity (2011) ... Pinky(何太) / Sammi Ho/Pinky
    聽風者 / The Silent War (2012) ... 李夫人 / Mrs Li
    大茶飯 / Gangster Payday (2014) ... 佩珍 / Pui Chun
    香港仔 / Aberdeen (2014) ... / Ta
    盂蘭神功 / Hungry Ghost Ritual (2014)    
    有客到 / Knock Knock Who's There? (2015) ... 花店老闆娘 / Florist boss
    花街柳巷 / Angel Whispers (2015) ... / Lily
    今晚打喪屍 / Zombiology: Enjoy Yourself Tonight (2017) ... 葉彩珊 / Shan
    天道·友情歲月 / Heaven Road (2019)    
    臥虎潛龍 / Undercover vs. Undercover (2019) ... / Madame Tung
    女子監獄 / Prison Flowers (2020)    
    我的100分男友 / You Are the One (2020) ... 馬太 / Mrs. Ma
  策劃 / Planning
    女子監獄 / Prison Flowers (2020)    
  編劇 / Writer
    花街柳巷 / Angel Whispers (2015)    
 
 
Biography
 
  Born in Hong Kong in 1963, Ng enrolled in the TVB acting course in 1981, and then joined the studio upon her graduation. Her coquettish looks often typecast her in supporting roles as mistresses and prostitutes. She left TVB in 1987 and auditioned for Ringo Lam who was looking for a female lead for City On Fire. Ng's acclaimed performance opposite Chow Yun-Fat paved her way to stardom.

Ng was nominated for best actress at the 9th Hong Kong Film Awards for The First Time Is The Last Time, and won kudos at the 30th Golden Horse awards for Remains of a Woman, followed by best supporting actress at the 19th Hong Kong Film Awards for The Kid. She is probably best known in the West for her steamy performance as Princess in Wong Jing's Naked Killer.

[adapted from Celestial Pictures biography]