[English] [Big5] [UTF-8]
Currently displaying UTF-8
吳回  ♂
Ng Wui
Wu Hui,  Ng Woi,  Ng Hwui,  Ng Woy
Born: December 3rd, 1913 (China) - Died: March 1st, 1996





 
Filmography (1939-1994)
 
  Producer (1 film)
    Crazy Blood (1983)    
  Production Manager (3 films)
    Encounter with the Gods (1940)    
    Bright Night (1953)    
    The Wall (1956)    
  Director (217 films)
    Tonight the Moon Is Full (1941)    
    Three Heroes (1941)    
    Tears for the Impossible Love (1947)    
    Romance from Heaven (1947)    
    To Steal a Sweet Heart (1948)    
    Hundreds of Children and Thousands of Grandchildren (1948)    
    A Golden World (1948)    
    Bat Thief (1948)    
    Man or Woman? (1948)    
    Fight for Champion (1948)    
    Separated Too Soon (1948)    
    Double Happiness at the Door (1949)    
    When a Woman Enters a Man's Home (1949)    
    The Orphan's Rescue (1949)    
    End of the Day (1949)    
    The Honest and the Dishonest (1949)    
    The Purple-misted Cup (1949)    
    Night Discovery of the Women's Trap (1949)    
    A Pitiable Wife (1949)    
    Black Market Marriage (1950)    
    The Flower Drops by the Red Chamber (1950)    
    How Inspector Daisen Shattered the Strange Cloaks Gang (1950)    
    Dark Paradise (1950)    
    Bird on the Wing (1950)    
    Ghost House (1950)    
    Kaleidoscope (1950)    
    The Blundering General (1950)    
    The Wages of Sin (Part 1) (1950)    
    The Wages of Sin (Part 2) (1950)    
    Love Tears of a Buddhist Recluse (1950)    
    The War Baby (1950)    
    The Son Who Broke Mother's Heart (1950)    
    Lovers Caught in 10,000 Perils (1950)    
    The End of the Year Means Money (1950)    
    When a Lovely Girl Bestows Her Favours (1951)    
    Queen of the Devil's Palace (1951)    
    Plum-Blossom in the Snow (1951)    
    Marriage by Mistake (1951)    
    Neglected Wife (1951)    
    Drifting the Sea (1951)    
    Orphan Girl in Love (1951)    
    Sunset Rendezvous (1951)    
    Fathomless Love, Fathomless Hate (1951)    
    A Sad Tale of Rainbow Robes (1951)    
    From Now on We Are Strangers (1951)    
    Lucky Strike (1951)    
    The Wrongly Accused Lover (1951)    
    Why Not Return? (1951)    
    How Leung Tin-Loi Was Thrice Beaten Up by Ling Kwai-Hing (Part 1) (1951)    
    How Leung Tin-Loi Was Thrice Beaten Up By Ling Kwai-Hing (Part 2) (1951)    
    She Regrets Having Married a Rich Husband (1951)    
    A Dream of Red Mansions (1951)    
    Wedding Candles (1952)    
    A Prayer for Happiness (1952)    
    Everything Goes Wrong for Poor Couple (1952)    
    A Song of Everlasting Sorrow (1952)    
    He Returns by the Lonely Moon (1952)    
    Timely Fortune (1952)    
    The Swallow's Return (1952)    
    Poor Daddy (1952)    
    Funny Fellows (1952)    
    Sweet Love Lingers One (1952)    
    Ten Fat Brides for Skinny (1952)    
    Why Not Return? (1952)    
    How Two Naughty Girls Thrice Insulted Siu Yuet-Pak (1952)    
    A New Story of Ah Niu (1952)    
    Two Naughty Girls (1952)    
    The Prodigal Son (1952)    
    Family (1953)    
    The Scholar Tang Bohu and the Maid Qiuxiang (1953)    
    Fallen Petals in the Autumn Rain (1953)    
    Two Heroic Rivals (1953)    
    The Newly-Weds (1953)    
    Never Too Late (1953)    
    All in the Family (1953)    
    Bright Night (1953)    
    Honour Thy Father and Mother (1953)    
    Father and Son (1954)    
    We'll Meet Again (1954)    
    Madam Yun (1954)    
    The Hills Divide Us (1954)    
    Lady Ping (1954)    
    The Postponed Wedding (1954)    
    Big Thunderstorm (1954)    
    Love Killed at Midnight (1954)    
    Mother (1954)    
    The Fall (1954)    
    Her Fickle Heart (1954)    
    The Noble Family (1954)    
    Sworn Sisters (1954)    
    Love (Part 1) (1955)    
    Love (Part 2) (1955)    
    The Actor's Romance (1955)    
    Action Speaks Louder Than Words (1955)    
    The Renewal of an Ancient Garden (1955)    
    In Different Lands We Still Long for Each Other (1955)    
    The Devoted Lover (1955)    
    Family Mottos (1955)    
    The Hypocritical Heart (1955)    
    The Pagoda of Long Life (1955)    
    The Matchmaker (1955)    
    Backyard Adventures (1955)    
    The Peacock's Sad Tale (1956)    
    Wilderness (1956)    
    Romance at the Western Chamber (1956)    
    An Unusual Crime at Night (1956)    
    The Peach-Blossoms Are Still in Bloom (1956)    
    Flower Petals in the Wind (1956)    
    The Soul Stealer (1956)    
    The Precious Lotus Lamp (1956)    
    The Seven Heavens (1956)    
    The Ghost of the Pot Comes to Life (1956)    
    The Strange Adventures of a Strange Man (1956)    
    Matching the Beauty and the Handsome (1956)    
    Three Expeditions to Hell (1956)    
    The Dunce Attends a Birthday Party (1956)    
    The Precious Lotus Lamp (The Sequel) (1957)    
    The Dunce Gets a Son (1957)    
    Love in the Perilous Sea (1957)    
    A Fairy Brings a Son (1957)    
    Thunderstorm (1957)    
    The Lizhi's Tale (1957)    
    Taking the Birthday Gifts Caravan by Strategy (1957)    
    The Story of Sima Sheung-yu (1957)    
    The Shadow (1957)    
    Pigsy's Marriage (1957)    
    Little Women (1957)    
    Who Is the Killer? (1957)    
    Caught in the Act (1957)    
    Darling Girl (1957)    
    A Beautiful Girl at War (1958)    
    The Precious Lotus Lamp (Part 3) (1958)    
    Big Clumsy Melon (1958)    
    Murder on a Wedding Night (1958)    
    The Tripod and the Pearl (1958)    
    Valley of the Love-Birds (1958)    
    Affairs of Kitty (1958)    
    Little Songstress (1958)    
    Liu Yi Sends His Letters (1958)    
    Ah Chiu is Getting Married (1958)    
    Rent a Bride (1958)    
    Money (1959)    
    The Golden Beauty (1959)    
    The Impossible Son-in-Law (1959)    
    Ten Brothers (1959)    
    Feast of a Rich Family (1959)    
    The Road (1959)    
    Dear Love (1959)    
    Daughter of a Grand Household (1959)    
    Beauty Slain by the Sword (1959)    
    The Cruel Husband (1959)    
    They All Say I Do (1960)    
    Humanity (1960)    
    The Ten Brothers Vs. the Sea Monster (1960)    
    The Outcast Woman (Part 1) (1960)    
    The Outcast Woman (Part 2) (1960)    
    Forever Lovers (Part 1) (1960)    
    Forever Lovers (Part 2) (1960)    
    The Wonderful Partner (1960)    
    Talented Children Getting Robbers (1960)    
    The Last Five Minutes (1960)    
    Adventure on a Deadly Island (1960)    
    A Story About Three Families (1960)    
    Long Live the Money (1961)    
    The Seven Kids (1961)    
    Killing Dragon Sword (1961)    
    The Story of a Family (Part 1) (1961)    
    The Story of a Family (Part 2) (1961)    
    Her Majesty's Imperial Warrant (1962)    
    The Chase (1962)    
    Autumn Melancholy (1962)    
    It's Hard to Get a Loving Man (1962)    
    The Wise Bride (1962)    
    999 the Mysterious Body (1962)    
    The Reunion (1962)    
    The Mysterious Murderer (1962)    
    Longing for Mother's Return (1962)    
    Take a Husband (1963)    
    Sea (1963)    
    When Spring Comes (1963)    
    The Unfortunate Couple (1963)    
    The Lady Detective (1963)    
    The Strange Hero 'Flying Swallow' (1963)    
    Let's Be Happy (1963)    
    An Ill-fated Beauty (1963)    
    I am the Murderer (1963)    
    Passionately in Love (1963)    
    Beautiful Heaven (1964)    
    Murder of a Woman (1964)    
    Secret Document: 303 (1964)    
    Last Flight to Freedom (1964)    
    Getting Married (1964)    
    All Are Happy (1964)    
    The Chauffeur Was a Lady (1965)    
    The Pursuit (1965)    
    Blood No. 1 (1965)    
    An Eye for an Eye (1965)    
    Agent Black Spider (1965)    
    The Ghost Chasers (1966)    
    But How Cruel You Are (1966)    
    They Fought Shoulder to Shoulder (1967)    
    Miss. Mr. Mrs. (1967)    
    The Divorce Brinkmanship (1967)    
    The Admirers of the Girl in the Mini-skirt (1968)    
    The Magic Bow (1968)    
    The Twin Swords (1969)    
    Two Sisters Who Steal (1969)    
    Where the Dragon Dares (1969)    
    Money from Heaven (1969)    
    Let's Build a Family (1969)    
    To Crack the Dragon Gate (1970)    
    Fun, Hong Kong Style (1974)    
    My Bewitched Wife (1975)    
    Beautiful Vixen (1976)    
    Star Wonderfun (1976)    
    No Money No Talk (1977)    
    Crazy Hustlers (1979)    
  Actor (140 films)
    Rivals in Love (1939)    
    Twin Sisters of the South (1939) ... Siu Dip's father
    Spirit of the Ancient Grave (1939)    
    The Midnight Killer (1939) ... Wong Sing
    The Lovelorn (1939)    
    Encounter with the Gods (1940)    
    The Valiant General (1940)    
    Poor Souls (1940)    
    Goddess of the Streets (1941) ... Ping Shan
    Three Heroes (1941)    
    Roar of the People (1941)    
    Song of Exile (1941)    
    Shadow Over Shanghai (1941)    
    Fiery Village (1941) ... Little Mouse
    Love in the Schoolyard (1941)    
    Follow Your Dream (1941) ... Landlord
    An All-Consuming Love (1947) ... Japanese soldier
    Tale of Song Mountain (1947)    
    Why Not Return? (Part 2) (1947) ... Mr. Lee
    The Unfinished Story (1947)    
    Flowers After the Storm (1947)    
    The Young Couple (1947) ... Hiu Ngap
    Intimate But Quarrelsome (1947)    
    Take the Poison with Smile (1947)    
    The Guangzhou Adventure of the Fearless (1947) ... Nam Kong
    Hot-tempered Liang's Adventure in Hong Kong (1947) ... Hon Lan-Ken
    The Fearless (1947) ... Silly Biu/Lao Chun Biu
    Where Is the Lady's Home (1947)    
    As Time Goes By (1948) ... Old Wong
    Bat Thief (1948)    
    Lovers of Spite (1948)    
    The Villain (1948)    
    Fight for Champion (1948)    
    Madame Butterfly (1948) ... Grandfather
    Everlasting Regret (1948) ... Secretary Choi
    Separated Too Soon (1948)    
    For My Country (1949) ... Wong Tso-Wing
    The Honest and the Dishonest (1949)    
    The Flower Drops by the Red Chamber (1950)    
    How Inspector Daisen Shattered the Strange Cloaks Gang (1950)    
    Bandits of the Water Margin (1950) ... Cheung Tak-Biu
    The Misarranged Love Trap (1950) ... Uncle Chow
    The Wages of Sin (Part 1) (1950) ... Detective
    Fengxian Hua (1951)    
    The Silver World of Stardom (1951) ... [Guest]
    The Three Sieges of Zhu Village (Part 1) (1951) ... Si Tsin
    The Three Sieges of Zhu Village (Part 2) (1951) ... Si Tsin
    Hongling's Blood (Part 1) (1951)    
    Hongling's Blood (Part 2) (1951)    
    The Burning of Chained Barges (1951)    
    He Returns by the Lonely Moon (1952) ... Lang Hark-Kar
    Two Naughty Girls (1952)    
    The Sisters' Tragic Love (1953)    
    The Newly-Weds (1953) ... Mr. Wong
    All in the Family (1953)    
    Sunrise (1953)    
    Spring (1953) ... Cheng Kwok Gwong
    Madam Yun (1954)    
    The Dream Encounter Between Emperor Wu of Han and Lady Wei (1954) ... Eunuch
    Far Away (1954) ... Director Wong
    Love in Malaya (1954)    
    The Noble Family (1954)    
    Sworn Sisters (1954) ... Taoist swindler
    The Renewal of an Ancient Garden (1955) ... Cho's father
    In Different Lands We Still Long for Each Other (1955) ... Father Yuen
    Backyard Adventures (1955) ... Pedestrian
    The Peacock's Sad Tale (1956)    
    Wilderness (1956)    
    The Soul Stealer (1956)    
    The Seven Heavens (1956) ... Little Mouse
    Three Expeditions to Hell (1956)    
    An Actress in War (1956)    
    Love in the Perilous Sea (1957)    
    Thunderstorm (1957) ... Lu Kuei
    Taking the Birthday Gifts Caravan by Strategy (1957)    
    Who Is the Killer? (1957)    
    Darling Girl (1957) ... Lau Man Au
    A Beautiful Girl at War (1958) ... Officer in car
    Big Clumsy Melon (1958) ... Minister
    Little Songstress (1958) ... Cheung Ching-Chuen
    Ah Chiu is Getting Married (1958)    
    The Impossible Son-in-Law (1959)    
    Feast of a Rich Family (1959)    
    The Road (1959) ... Head of Japanese troops
    Daughter of a Grand Household (1959) ... Yu's boss
    The Cruel Husband (1959)    
    Talented Children Getting Robbers (1960) ... Wong Kat-Yan
    Adventure on a Deadly Island (1960)    
    Long Live the Money (1961) ... Uncle Chin
    The Seven Kids (1961) ... Manager Chan
    The Story of a Family (Part 2) (1961) ... Doctor
    The Chase (1962)    
    Autumn Melancholy (1962) ... Hospital attendant
    It's Hard to Get a Loving Man (1962) ... Ah Kei
    Longing for Mother's Return (1962) ... Leung Kwong
    Take a Husband (1963) ... Police officer
    When Spring Comes (1963) ... Ying's father
    A Wealthy Family (1963) ... School headmaster
    The Lady Detective (1963) ... Mystery man
    The Strange Hero 'Flying Swallow' (1963) ... Wong's servant, Ah Fook
    An Ill-fated Beauty (1963) ... Ah Fook
    In My Dream Last Night (1963) ... Ah Shing
    Murder of a Woman (1964)    
    Secret Document: 303 (1964) ... Ho Tak-Sing
    Getting Married (1964)    
    The Pursuit (1965)    
    Blood No. 1 (1965) ... Fong's colleague
    Between Man and Ghost (1965) ... Servant
    Legacy (1966) ... Police Inspector
    They Fought Shoulder to Shoulder (1967)    
    The Young Ones (1967)    
    The Vengeful Spirit (1968)    
    IQ Kid (1969)    
    Flying Thief, White Flower (1969)    
    Where the Dragon Dares (1969)    
    Money from Heaven (1969)    
    Let's Build a Family (1969)    
    The Wedding Gown (1970)    
    The Fascination Love (1970) ... Boss Wong
    Hong Kong 73 (1974) ... Mr Chiu
    The Tea House (1974) ... Policeman
    Beautiful Vixen (1976) ... Plastic surgeon [uncut version]
    No Money No Talk (1977)    
    Chameleon (1978)    
    Horses (1978)    
    Dog Bites Dog Bone (1978)    
    See-Bar (1980) ... Uncle Ching
    Lucky Breaks (1981)    
    My Beloved (1982)    
    The Drummer (1983)    
    On the Wrong Track (1983) ... Uncle Zhang
    Home at Hong Kong (1983) ... Tin's uncle
    Lust from Love of a Chinese Courtesan (1984) ... Magistrate
    In the Blood (1988) ... Birthday dad [uncredited]
    Run, Don't Walk (1989) ... Choi's uncle
    A Moment of Romance (1990) ... Dee's grandfather
    Three Summers (1992) ... Villager playing mahjong
    The Bare-Footed Kid (1993) ... Cow owner
    A Moment of Romance II (1993) ... Uncle Man
    Hail the Judge (1994) ... Sing's father
  Planning (2 films)
    Dead Target (1991)    
    The Formula (1993)    
  Writer (38 films)
    Three Heroes (1941)    
    To Steal a Sweet Heart (1948)    
    A Golden World (1948)    
    Bat Thief (1948)    
    Separated Too Soon (1948)    
    A Sad Tale of Rainbow Robes (1951)    
    From Now on We Are Strangers (1951)    
    Two Foolish Heroes (1952)    
    Sweet Love Lingers One (1952)    
    Why Not Return? (1952)    
    How Two Naughty Girls Thrice Insulted Siu Yuet-Pak (1952)    
    A New Story of Ah Niu (1952)    
    The Prodigal Son (1952)    
    Family (1953)    
    Bright Night (1953)    
    A Myriad Homes (1953)    
    Lady Ping (1954)    
    Big Thunderstorm (1954)    
    The Renewal of an Ancient Garden (1955)    
    In Different Lands We Still Long for Each Other (1955)    
    The Peacock's Sad Tale (1956)    
    The Strange Adventures of a Strange Man (1956)    
    The Precious Lotus Lamp (The Sequel) (1957)    
    The Dunce Gets a Son (1957)    
    Taking the Birthday Gifts Caravan by Strategy (1957)    
    A Beautiful Girl at War (1958)    
    You Are the Murderer! (1958)    
    Liu Yi Sends His Letters (1958)    
    The Road (1959)    
    Talented Children Getting Robbers (1960)    
    Longing for Mother's Return (1962)    
    Beautiful Heaven (1964)    
    The Chauffeur Was a Lady (1965)    
    The Pursuit (1965)    
    Miss. Mr. Mrs. (1967)    
    The Magic Bow (1968)    
    My Bewitched Wife (1975)    
    Beautiful Vixen (1976)    
 
 
Biography
 
  Died 1996 in HK.

From Hong Kong Tourism Board:

Ng founded a theatre group in Guangzhou in 1931 with Lo Duen and Lee Sun Fung. He came to Hong Kong in 1941 and starting acting in films, taking on roles of harmless, ordinary citizens of no big ambitions. In 1947 Ng directed Reunion at Full Moon. By 1979 he had already acted in over 100 films and directed over 200 films, the better known of which are The Prodigal Son, Family, Father and Son, Rear Window, Wilderness and Thunderstorm. He was also one of the co-founders of Union Film Enterprise Ltd. In 1970 Ng joined RTV as a producer cum actor. He was best remembered by his performances in TV dramas Chameleon and Fatherland.