[­^¤å] [¤¤¤å] [¤¤­^¤å]
»y¨¥Åã¥Ü : ¤¤¤å
¥q°¨µØÀs  ♂
Sze-Ma Wah-Lung
§O¦W: ´¿¶¶°x
¥X¥Í: 1921¦~ 08¤ë 02¤é - ³u¥@: 2012¦~07¤ë27¤é





 
¼vµø§@«~ (1953-2002)
 
  ºt­û (351 ¹q¼v)
    ­·¹Ð«L¤ü (1953)    
    ¾i¤l·íª¾¤÷¥À®¦ (1953)    
    Äƹs¤k (1954)    
    ¥¢¨¬«ë (1954)    
    ±ùªá¤@ªK¬K±a«B (1954)    
    ¤@¤ù¦B¤ß (1955)    
    ¯uª÷¤£©È¬õÄl¤õ (1955) ... °¨¥ÉÅï
    ¤j¾x¯»ùÛ¼Ó (1955)    
    ®a±Ð (1955)    
    ¤­ªê±N (1955) ... §õ¥Í
    Ä^½t (1955)    
    ¶Â©]©_­Þ (1956)    
    ¤@¤ù­¸ªá (1956)    
    ¤k«L«\ª÷»ñ (1956) ... ¨H¹Ø¤s
    ¤H­±®çªá¬Û¬M¬õ (1956)    
    ¶Â¤ß°­ (1956)    
    Às¤ý¤½¥D (1957)    
    ¦m®üªá (1957)    
    ´Ã§÷ºë¥Í¥J (1957)    
    °­©]­ú (1957)    
    íL«Í¤ë (1958) ... ³¯®ü¥­
    ±¡¸é (1958)    
    ¤k¨q¤~ (1959)    
    ¥Õ¾vÅ]¤k¶Ç(¤W¶°) (1959)    
    ¥Õ¾vÅ]¤k¶Ç(¤U¶°) (1959)    
    ¤Ñ­Û±¡²\ (1959) ... §õ¸U³Ç
    ¤Q¥S§Ì (1959) ... ¤d¨½²´Šá
    ³q¤ß¾ð (1959)    
    ¤ý¥ý¥ÍÃM¥¿¯Ú¯×°¨ (1959)    
    ¤ý¥ý¥Í©Û¿Ë (1959)    
    ±¡¥Ç (1959) ... ½G¤E
    ¤k«L¶ÀÅa©]¯}¤T«Í®× (1959)    
    ­·«B«ÕÄõ (1959)    
    ¤Q¥S§Ì«ã®ü°£Å] (1960)    
    ¯î¤sµs«Í®× (1960) ... §õ«ß®v
    ¯«óç«L«Q (1960)    
    ¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß (1960) ... ©P¼wµØ
    Ãø¥SÃø§Ì (1960)    
    ¯«óç«L«Q¤U¶° (1960)    
    ¬õ¯»­Þ±¡ (1960) ... ±´ªø
    ¤­¤ë«B¤¤ªá(¤W¶°) (1960)    
    ¤­¤ë«B¤¤ªá(¤U¶°) (1960)    
    999¤Ü¥|¤p®É©_®× (1961) ... §dÀ°¿ì
    ¹p§J±´®×¤§¦å¤â¤¿¤M (1961)    
    ¹p§J±´®×¤§¦å¼vÅå»î (1961) ... ¨L®ü
    ±¡¤Ñ¥¼¦Ñ (1961)    
    ¿c´Ë±´®× (1961)    
    ©]¥b«ÕÆF (1961) ... ³¯Âå¥Í
    ·O¥À¤d¬î (1961)    
    ¤k¤Hªº¯µ±K (1961)    
    ¤­À®­^¶¯¶Ç (1961) ... ÅKÁuÂù鈎¦¶¯à
    ¶Â©]©Ç½Í (1961) ... ±i·ç¤å
    Às»ñ¼C(¤W¶°) (1961) ... ¦Ê¦Þ®Ñ¥Í
    Às»ñ¼C(¤U¶°) (1961) ... ¦Ê¦Þ®Ñ¥Í
    ¯«óç«L«Q(¤T¶°) (1961)    
    ¯«óç«L«Q(¥|¶°) (1961)    
    ¥P²Ã¯«Às(¤W¶°) (1961) ... ¬y¬P¼C¬hµL¹Ð
    ¨}¤ß (1961) ... ¤ý¸Û
    ªZªL¤Q¤T¼C(¤W¶°) (1961)    
    ¥P²Ã¯«Às(¤U¶°) (1961) ... ¬y¬P¼C¬hµL¹Ð
    ¸¨Áø©tõ­ (1961)    
    ·O¥À¤â¤¤½u (1961) ... §E¥ß§Ó
    ¼C©h¤C¤Í©_¹J°O (1962) ... ±ö¤å¥Í
    ¯Ú¯×¸é (1962)    
    ¨T¨®¥û±þ®× (1962) ... ¾G§g°ö
    ¤Ò¾Ì©d¶Q (1962)    
    ¼C©h¤C¤Í¶Ç (1962) ... ±ö¤å¥Í
    º¡¦¿¬õ (1962)    
    ¼É«B¬õ½¬ (1962) ... ³ÁÂå¥Í
    Ä^®ü¿ò«ë(¤U¶°) (1962)    
    ¯D«Ç­¸«Í (1962) ... ¥Û²M
    ©]²`¨I (1962) ... ¤ý¤û
    ¤p°½®»¸é°O (1962)    
    ¶Â®ü¾à¤¿ (1962) ... ¥Õ¶³­¸
    ©¨­¸¥X¥@ (1962) ... ©¨©M
    Äƹs©t»ñ (1962)    
    ¯«¯µªº¥û¤â (1962) ... ¤è¦Ñ¤G
    ¹Ü¾z¾î°] (1962) ... ¤B±´ªø
    Âù»ñ¤³ (1962) ... §õÊc¥Í
    ¯«¯µ¥û±þ®× (1962)    
    ¤K¤j¤k«L¾x¦¿´ò(¤W¶°) (1962) ... ¤Ú¤s
    ¤K¤j¤k«L¾x¦¿´ò(¤U¶°) (1962) ... ¤Ú¤s
    ²M©ú®É¸` (1962)    
    ´Ý¤ëÂ÷»î (1962) ... §d±´ªø
    ¦h­p©h®Q (1962) ... ±iµØ
    ¥PÅb¯«°w·s¶Ç(¤W¶°) (1962)    
    ¤C¼C¾_¦¿´ò (1962) ... ¬ï¤s¥Ò
    ¥PÅb¯«°w·s¶Ç(¤U¶°) (1963)    
    ­J«¶½æ¤HÀY (1963) ... ªÂ¤l´I
    Âù¥ÉÂÍ (1963)    
    ­ë¦óÁ¡©R (1963)    
    ­Ê¤Ñ±OÀs°O(¤W¶°) (1963) ... ªZ·í¤T«L-«\©§©¥
    ­Ê¤Ñ±OÀs°O(¤U¶°) (1963) ... «\©§©¥
    ©]¥b¤H¯T (1963) ... ­×Âå¥Í
    °­«ÎºÃ¶³ (1963) ... ªüÃP
    ªEÃäÅå»î (1963)    
    ºÑ¦åª÷³¦(¤W¶°) (1963)    
    ¨à¤k®¦¤³ (1963) ... ¥q®{¦w
    ­»®ü±¡¼é (1963)    
    ºÑ¦åª÷³¦(¤U¶°) (1963) ... ¤_¦¨
    ¤Ö¤kÃh¬K (1963) ... ª÷¾ð¼w
    ¨g¤H¶ð(¤W¶°) (1963) ... ªüÄ_
    ¨g¤H¶ð(¤U¶°) (1963)    
    ¥j«Î¦æ«Í (1963)    
    ¤@«Í¤­©R®× (1963) ... ®ï¸ë°Ó
    ·ö±¡¨à¤k (1963)    
    ¬Q©]¹Ú»î¤¤ (1963) ... ¹p¹FµØ/¹p¤j±j
    ºïÀY¥@¬É (1963)    
    »È½bª÷¤M (1964)    
    ºÑ¦åª÷³¦(¤T¶°¤jµ²§½) (1964)    
    ¨Ä®] (1964)    
    «ë®ü±¡ªá (1964)    
    ÀA¸¤Ñ°ó (1964) ... ©]Á`·|¸g²z
    ¤@®a¤§¥D (1964)    
    ¤@¨ý¾aºu (1964) ... ¥|²´³D
    ¦¿´ò¤Cªê (1964)    
    ®ü¨¤Åå»î (1964) ... ÂÅ¥Ð
    ÆA°­½t (1964) ... §d±´ªø
    §µ¤l½å®] (1964) ... §º§Æ©ú
    ³·ªá¯«¼C(¤W¶°) (1964) ... ¤Ñ­·ªø¦Ñ
    Å]°­ªº·R±¡ (1964)    
    ½k¶î¤Ó¤Ó (1964) ... »ô¤Í
    ¦Ñ±C¥» (1964)    
    °lÂÜ (1964)    
    «_µP¤V¤Ò (1964) ... §d°¶·~
    ºÆ°ü (1964) ... ¼B§Ó
    º¡°ó¦N¼y (1964)    
    ­Ê¤Ñ±OÀs°O(¥|¶°¤jµ²§½) (1965) ... «\©§©¥
    ­Ê¤Ñ±OÀs°O¤T¶° (1965) ... «\©§©¥
    ¤ì«Î¨F¨l³½ (1965) ... °ª§»·~
    ¶Âª´ºÀ (1965)    
    ¤»«üµ^Å](¤W¶°) (1965) ... ÃÓª@
    ¤k¥q¾÷ (1965)    
    ¤»«üµ^Å](¤U¶°) (1965) ... ÃÓª@
    ¶Â¦âªº°²´Á (1965) ... ¦¿¶¯
    µÓ·A(¤W¶°) (1965)    
    µµ¹q¯«­·¼C (1965) ... ¶À°¶¶W
    ¤ë¥ú¥ú (1965) ... µ{¾Ç­×
    ¸U¨½°lÂÜ (1965) ... ±´ªø
    ¯î¦¿¤T¤k«L (1965)    
    ÅK¼C¦¶²ª(¤W¶°) (1965)    
    ÅK¼C¦¶²ª(¤U¶°) (1965) ... ©t¶³¹Dªø
    ¤»«üµ^Å]¦åÂqÀsªê¤s (1965) ... ÃÓª@
    ¥É­±è©Ã¹(¤W¶°) (1965) ... Áé¤l°®
    ±¡®ü¯í¯í (1965) ... ¥q°¨¦¨
    ¥É­±è©Ã¹(¤U¶°) (1965) ... -
    999Â÷©_¤T¥û¤â (1965)    
    ÀÙ¤½®»§¯ (1965) ... °¨­û¥~/°¨ºÖºa
    ¬K´Ýªá¥½¸¨ (1965) ... ©P§B¶v
    ¥©¯}½c«Í®× (1965) ... ¾H¥@©÷
    ±¡¤Ñ§T (1965) ... ·¨¸g½n
    ÀF¤ý¥O (1965) ... ÀN¼Ð
    ¯«¼CÅ]­(¤W¶°) (1965) ... ®}®¶¾È
    ¬Û«ä´ò¯` (1965) ... ³Á²»
    ¯«¼CÅ]­(¤U¶°) (1965)    
    ¥É¤k­^»î(¤W¶°) (1965) ... ½±«C¥É
    ¥É¤k­^»î(¤U¶°) (1965) ... ½±«C¥É
    ÅKª÷­èª¯³õ°l¥û (1965) ... ±´ªø¬I¤å
    µL¼Ä¤Ñ®Ñ(¤W¶°) (1965) ... ¥ÕÀs¤s
    ÀÙ¤½¤j¾x¤½°ó (1965)    
    µL¦r¤Ñ®Ñ (1965) ... ªF¤è©ú
    ĵºô¾à¥û (1966) ... §õ°êµØ
    ¼½­µ¤ý¤l (1966)    
    ºÑ¸¨¬õ¹Ð(¤W¶°) (1966) ... ¨¦¼S¤Ñ
    ´Ýªá²\ (1966)    
    ºÑ¸¨¬õ¹Ð(¤U¶°) (1966)    
    ºÑ¸¨¬õ¹Ð(¤jµ²§½) (1966) ... ¨¦¼S¤Ñ
    ¿ò²£¤@¦Ê¸U (1966)    
    ¸U§Tªù(¤W¶°) (1966)    
    ¸U§Tªù(¤jµ²§½) (1966)    
    ¦³¨®¶¥¯Å (1966)    
    ±B«Ã¤j¨Æ (1966)    
    ¸é¬ü¤H (1966) ... ¶ÀºÖ
    ¦Ñ¤Ò¤l¤T±Ï¶Ì¥J©ú (1966) ... ³¯Âå¥Í
    ª÷¹©´åÀs (1966) ... ¯B¹C¤l
    ³q¤Ñ¾å (1966)    
    ±¡¸é¶Â¨d¤¦ (1966) ... ­J®¶ªF
    ª÷½¿½» (1966)    
    ³q½r¥O (1966) ... ºÞ®a
    ª÷¹©´åÀs¤Ä»î¥O (1966) ... ¯B¹C¤l
    Âù»ñºX(¤W¶°) (1966)    
    §T¤õ¬õ½¬(¤W¶°) (1966)    
    Âù»ñºX(¤U¶°) (1966)    
    §T¤õ¬õ½¬(¤U¶°) (1966)    
    ×^±F¤z¤à(¤W¶°) (1966)    
    ×^±F¤z¤à(¤U¶°) (1966) ... «U¥@¤~¤ý¥Í¥q°¨Ä¦
    ¯µ±K«È (1966)    
    ª÷¤âÂò (1966)    
    ¥É¤kª÷­è (1967) ... ¦¿¤Í©ú
    ¶Â±þ¬P (1967)    
    ¤kÅKÁx (1967) ... ±´ªø
    §Ú·Rªü­ô­ô (1967)    
    ¤k¶Â«L«Â¾_¦aº»ªù (1967)    
    ºÑ²´Å]¤k (1967) ... ¤Ó¤A¹Dªø
    ¤k±´¶Â¤ÑÃZ (1967) ... ĵ°È¥D¥ô
    ¤@¨B¤@Åå¤ß (1967) ... ±´ªø
    ¤j®v©j (1967) ... ¹p¸Û
    ¥Õ¤ÑÃZ (1967) ... ¸g²z
    ¤p·@°ü (1967) ... ª÷®aÄ_
    ªÅ¤¤¤k±þ¤â (1967) ... §ù¾Ç
    ¦º¤`³q¦æÃÒ (1967) ... »¯±´ªø
    ¥É¤k¿Ë±¡ (1967)    
    ¿ß²´¤k­¦ (1967)    
    ¥É¤k­¸Às (1967)    
    ¯»¬õ¦â¬µ¼u (1967) ... ±i§ÓÂE
    ¨ß¤k­¦ (1967) ... ¶À¹F´I
    ©ô°]·A (1967) ... ¤ý¸Û
    ­^¶¯¥»¦â (1967)    
    ¤kª÷­è¤j¾Ô²´Às (1967)    
    ©ú¤ë¤d¨½±H¬Û«ä (1967)    
    ±¡Äuªì¶} (1967)    
    ÂŦâ¬r¶À¸Á (1967) ... ±i¹F¤¯
    ¤Ñ¼Cµ´¤M (1967)    
    ¦å¬VÅKÅ]´x (1967) ... ¶¯
    ¥É¤k·ö±¡ (1968)    
    ¬rÀs¤M (1968) ... ¥Õ¦p¤Ñ
    Åw¼Öº¡¤H¶¡ (1968)    
    ¿W²´«L (1968) ... §º¯Î
    ¥VÅÊ (1968) ... ¶À·ç¬x
    ¦p¨Ó¯«´x¦AÅ㯫«Â (1968)    
    ¤­¤ëªº¬õ®B (1968)    
    ¦p¨Ó¯«´x¼AÅ]¥­¤E¬£ (1968)    
    ¬õªá¦å¼C (1968)    
    ¤d­±¤kºÖ¬P (1968) ... ·¨¦¨
    µ¹§Ú¤@­Ó§k (1968)    
    ¥É¤k¤ß (1968)    
    ªZªL¤T»ñ(¤W¶°) (1968) ... ¼Ú¶§¤è
    ±þ¤â¼C (1968) ... ¤×¼w (TVB: ´å¼w¡^
    ¤Ñ¼Cµ´¤M(¤jµ²§½) (1968)    
    ¸é¤dª÷ (1968)    
    ªZªL¤T»ñ(¤jµ²§½) (1968) ... ¼Ú¶§¤è
    ¬õÆ}¬P°Ê (1968) ... ¹p³Ó¥­
    ¤p¤­¸q¤j¯}»Éºô°} (1968)    
    «L¸t (1968)    
    é¬d¬dµo¹F (1968) ... °|ªø
    ¹Ü¾z«ÕÆF (1968)    
    ¥|¦â´_¤³¼C (1968)    
    ÅK¤G­J (1968) ... ¥Õ·Ù©s²Þ
    ¤@¼C­» (1969)    
    ªá¤ëª§½÷ (1969) ... §õ¥¨»¨
    ®Q·S¤§ÅÊ (1969)    
    Às­¸»ñ»R (1969) ... ¼Ú¶§³C
    ÀsÁx (1969) ... §f¤Ñ¦ö
    ÆA«L¬õª´ºÀ (1969)    
    ¶ý¶ý­n§Ú¶ù (1969) ... ­ð¤÷
    »È¤M¦å¼C (1969)    
    ¿W²´«L¿WÂô¦¿´ò (1969) ... ­S«T¤s
    ª´ºÀ¨¢ÃÄ®ü´Å¬õ (1969)    
    ¤T©Û¤F (1969) ... ¤W©x·ì
    ¥É¤k¼C (1969) ... ¦t¤å³C
    ¦¿´ò²Ä¤@¼C (1969)    
    ¦¨®a¥ß«Ç (1969)    
    §g¤l¼C (1969)    
    ¿WÁu¯«¥§ (1969) ... ºµ§Ê´]
    ¦W¼C¤Ñź (1969)    
    ¬Û«ä²¢¦p»e (1969) ... ­S³q
    ¶À­m«È (1969)    
    ¤T±þ¤â (1970)    
    ¾Ç©²·s¼é (1970)    
    ­¸»ñ¨gÀs (1970)    
    ¤£´±¦^®aªº¤Ö¤k (1970)    
    ¶ù¦ç (1970)    
    ¯«±´¤@¸¹ (1970)    
    ¾î½Äª½¼²¤C¦â¯T (1970) ... ­^¤å±Ð®v
    §Ú¥Ã»·°OµÛ§A (1970) ... ¶¾¥ç½÷
    ¿º¤k·ö¨k (1970)    
    ¬Q¤Ñ¤µ¤Ñ©ú¤Ñ (1970)    
    ¥û¤â¤@¤G¤T (1972) ... ±i­^³Ç
    ¦~»´¤H (1972)    
    ·R¥£ (1972)    
    ¤è¥@¥É (1972) ... ¤è¼w
    ­·¤ë©_ÃÓ (1972) ... ¤@)
    ¼sªF¤p¦Ñªê (1973)    
    ¤T¬ü¬D±¡ (1973)    
    À³¥l¤k­¦ (1973)    
    «q°f (1973)    
    »B»A°¨ (1974)    
    ±jÀs´c±F (1974)    
    ¶À­¸ÂE¤ÖªL®± (1974) ... ¦¶¶Q
    ¤ÖªL¤l§Ì (1974)    
    ªü¤û¤J«°°O (1974)    
    ºïÀYª¬¤¸ (1974)    
    ÅKª÷­è¤j¯}µµ¶§Æ[ (1974)    
    ¬x®±»Pµú¬K (1974)    
    ºÆ¨g¤j²Â¸é (1974)    
    ©Ç¤H©Ç¨Æ (1974)    
    ¤ô¬°°] (1974)    
    ¤j¶m¨½¤K­±«Â­· (1974)    
    ­þ¦\ (1974)    
    ¤¤®õ®±¾Â¥Í¦º¾Ô (1974)    
    ¤Ñ¤Ñ³ø³ß (1974)    
    ¤Q¤j©_®× (1975)    
    Âù¬P¦ñ¤ë (1975)    
    ¤d©_¦Ê©Ç«N¤k¶Ä (1975)    
    ªü¤û¥Xº»°O (1975)    
    ÆA¸]¯«±´ (1975)    
    ªÀ¤k (1975)    
    ¸é¤½­p¤p°½¤~ (1975)    
    ¦×»Z¹Î (1975) ... [Á{®Éºt­û]
    ¤p¤sªF¨ì­»´ä (1975)    
    ¹CÀ¸¤H¶¡¤T¦Ê¦~ (1975)    
    §õ¤pÀs»P§Ú (1976)    
    ªü¤ûµo¹F°O (1976)    
    ±K©v¸t¤â (1976)    
    ¦W¤k¤H©_²§¿ý (1976)    
    ¤j¬r¦Z (1976)    
    §ë­L¤H (1976)    
    «¢«¢¯º (1976)    
    Æs¼æ¸s­^·| (1976)    
    ¨k§²¤k±@ (1976)    
    ¦À¤k (1976)    
    °s©© (1976)    
    ½ä¤ý¤jÄF§½ (1976)    
    °­°ì (1977)    
    °]¤l¦Wªá¬P¶ý (1977)    
    ¦å®üÁ®½¸¤³ (1977)    
    ¯}§Ù (1977)    
    °Ý§A©È¥¼ (1978)    
    «D¨k­¸¤k (1978)    
    ª¯«rª¯°© (1978)    
    ¥|¤j¶_®± (1979) ... ¬x·Ó¦¨
    ¤N¤â©Ç©Û (1979)    
    ªo¯×¥Ò¥Ñ (1979)    
    ®aªk (1979)    
    ¤ÑÅúÅÜ (1979)    
    ¤ÑÀs³Z (1979)    
    ¤`©R¼b«½ (1979)    
    ±½¶À©_½ì¿ý (1979)    
    °¦¤â¾B¤Ñ (1980)    
    I.Q.²Â³J (1981)    
    ¤j¤O¤p¤ô¤â (1981)    
    ¶Ì±´¥X§ó (1982) ... ¬I¼w¥ú
    ©_¿Ñ§®­p¤­ºÖ¬P (1983)    
    ¤TÄ_¾x²`¦` (1985)    
    ¸TªG±¡ªá (1986)    
    ¨}®dªá§Ë¤ë (1987)    
    ¤Ñ®v®»«Á (1990)    
    ·sºëªZªù1991 (1991)    
    º©µe«ÂÀs (1992)    
    92¶Âª´ºÀ¹ï¶Âª´ºÀ (1992)    
    ¶ÀÅa¤j¾Ôªü©Ô¤B (1993)    
    ®góç­^¶¯¶Ç¤§ªF¦¨¦è´N (1993)    
    ¶À­¸ÂE¤§ÅKÂû°«¸¼°G (1993)    
    ¤C¤ë¤Q¥| (1993)    
    «°¥«¤kÂy¤H (1993)    
    ¾K®±II (1994)    
    ¤M (1995)    
    «n®ü¤Q¤T­¦ (1997)    
    Ã~©Ê·s¤HÃþ (2000)    
    ¤@­ÓÄê½äªº¶Ç»¡ (2001)    
    §Ú¥ª²´¨£¨ì°­ (2002)    
  »s¤ù (1 ¹q¼v)
    º¡°ó¦N¼y (1964)