色,戒
Lust, Caution (2007)
Country: Taiwan
Genres: Adult  Drama  War  Thriller 
Rating: III (Hong Kong) 
Release Date: 09/23/2007
 
Director
  Ang Lee On
 
Script
  Wang Hui-Ling (4)
  James Schamus
 
Action Director
  Chin Ka-Lok
 
Producers
  Bill Kong Chi-Keung
  Ang Lee On
  James Schamus
  Doris Tse Ga-Wai
  Xu Peng-Le
  Wang Tian-Yun
  David Lee Leung-San
 
 
Cast
  Tony Leung Chiu-Wai ... Mr. Yee
  Tang Wei (1) ... Wong Chia Chi/Mrs Mak
  Joan Chen Chung ... Mrs Yee
  Wang Lee-Hom ... Kuang Yu Min
  Tuo Tsung-Hua ... Old Wu
  Jacqueline Zhu Zhi-Ying ... Lai Shu Jin
  He Sai-Fei ... Mrs Hsiao
  Chin Ka-Lok ... Tsao
  Kao Ying-Hsuan ... Huang Lei
  Lawrence Ko Yu-Luen ... Liang Jun Sheng
  Johnson Yuen Tak-Cheung ... Auyang Ling Wen/Mr. Mak
  Song Ru-Hui ... Wang's aunt
  Sophie Su Yan ... Mrs Ma
  Anupam Kher ... Jewelry shop manager
  Fan Kuang-Yao ... Secretary Chang
  Lisa Lu Yan ... Mahjong partner of aunt
  Liu Jie (7) ... Mrs Leung
  Yu Ya ... Mrs Chu
  Wang Lin (2) ... Mrs Liao
  Hua Dong ... Shanghai Yee's amah
  Wong Hon (4) ... Yee's chauffeur
  Song Jian-Hua ... Mrs Yee's chauffeur
  Takesita Akiko ... Japanese tavern boss lady
  Fujiki Hayato ... Colonel Sato
  Seto Masumi ... Geisha in Japanese tavern
  Koyama Noriko ... Musician in Japanese tavern
  Shayam Pathak ... Jewelry shopkeeper
  Gu Zhang-Ping ... Hong Kong tailor
  Gao Bo-Wen ... Male Ping-Tan singer
  Yu Qun ... Female Ping-Tan singer
  Lau Yat-Tung ... HKU theater audience
  Lai Yuk-Ching ... HKU theater audience
  Kojima Yuji ... Commander Taicho
  Mizogomi Yoko ... Japanese teacher
  Minamikata Fumika ... Japanese waitress
  Anys Fatnassi ... New Kiessling cafe waiter
  Tang Ya-Jun ... Tricycle cab driver
  Shi Hong (2) ... Woman at police line
  Deng Wei (1) ... Prostitute in brothel
  Li Dou ... Old man at bookstore
  Wei Yi-Bo    
  Au Wing-Hin ... [Stunt]
  Leung Bok-Yan ... [Stunt]
  Wu Zhan-Peng ... [Stunt]
  Huang Kai-Sen ... [Stunt]
  Alan Ng Wing-Lun ... [Stunt]
  Hung Chin-Ming ... (Stand-in for Tony Leung)
  Lee Chi-Kin (2) ... (Stand in for Tony Leung)
  Lu Ming-Ming (1) ... (Stand in for Tony Leung)
  Ye Nan ... (Stand in for Tony Leung)
  Chu Ka-Yan ... (Stand-in for Tang Wei)
  Cindy Zhou ... (Stand in for Tang Wei)
  Dong Yan ... (Stand in for Tang Wei)
  Derek Wong Kin-Tung ... (Stand-in for Wang Lee-Hom)
  Zhang Bao-Hua ... (Stand in for Wang Lee-Hom)
 
Production Companies
  Sil-Metropole Organisation Ltd.
  Shanghai Film Group Corporation
  Haishang Films
  Focus Features
  River Road Entertainment
 
Production Manager
  Pang Wai-Luen
  Lee Chiu-Wa
  Mo Mei-Fan
  Yindy Leung Sze-Man
  Guo Qiang
  Tam Ching-Ngan
  Ngai Shun-Choi
  Ankee Leung Chi-On
 
Art Director
  Olympic Lau Sai-Wan
  Chong Kwok-Wing
  Alex Mok Siu-Chung
  Bill Lui Cho-Hung
  Eric Lam Chi-Kiu
 
Script Supervisor
  Sherrie Liu Yi-Jun
 
Lighting
  Ng Man-Ching
 
Makeup
  Kwan Lee-Na (1)
 
Story
  Eileen Chang Ai-Ling
 
Props
  Wong Sai-Kit (2)
  Lai Pak-Shing
  Ching Wai-Yin
 
Credits Designer
  YU+Co.hk
 
Special Effects
  Chi Shui-Tim
 
Cinematographer
  Rodrigo Prieto
 
Dance Instructor
  Walter Wat Mong-Kuen
 
Editor
  Tim Squyres
 
Costume Designer
  Piu Yeuk-Muk
  Shandy Lui Fung-Shan
  Connie Au-Yeung Ha
 
Sound Editor
  Drew Kunin
 
Executive Producer
  Song Dai
  Ren Zhong-Lun
  Darren Shaw
  Wang Hui-Ling (4)
  Stephen Lam Bing-Kwan
 
Assistant Director
  Rosanna Ng Wai-San
  Charlotte Lim Lay-Kuen
  Lam Ji-Hung
 
Hair Stylist
  Lee Lin-Dai (1)
 
Assistant Action Director
  Wong Wai-Fai
 
Composer
  Alexandre Desplat
 
 
 
Summary
 

Overseas version 156/157/158 minutes, Mainland version 145 minutes - 7 minutes reportedly cut, Malaysian version 142 minutes - 11 minutes cut plus 3 minutes cut by Malaysian censorship board; Cut from mainland version: 1) Tang Wei walking past dead refugees in street, 2) Stabbing scene cut to only one knife stab, 3) Of the five sex scenes (two with student, three with Tony) second student and third scene with Tony excised, 4) nude shot of Tang Wei at window, 5) Tang Wei on bed after first sex scene with Tony, 6) dialogue modified in diamond ring scene so that Tang Wei did not warn Tony. (from EastSouthWestNorth, reported bySouthern Metropolis Daily) Best Picture - Venice Film Festival