You are currently displaying English
一屋兩火 (2003)
The Trouble-Makers
Origin: Hong Kong
Language: Cantonese 
Theatrical Run (HK): 04/17/2003 - 04/23/2003
 
Director
  Aman Chang
 
Screenwriter
  Leung Po-On
 
Producers
  Benny Chan Chi-Shun
  Dickson Tang Kwok-Wah
 
 
Cast
  Maggie Q ... Clary
  Terence Yin Chi-Wai ... Szeto Ginyi
  Sam Lee Chan-Sam ... Wai
  Higuchi Asuka ... Grace
  Emotion Cheung Kam-Ching ... Keung
  Lam Suet ... Mr Chow
  Leila Tong Ling ... Ginyi's cousin
  Helen Ma Hoi-Lun ... Ginyi's aunt
  Hayama Hiro ... Faked robber
 
Production Company
  B&S Films Creation Works House
 
Filming Company
  Legend Star (Entertainment) Ltd.
 
Distributor
  B&S Films Distribution Company Limited (Hong Kong)
 
Assistant Director
  Johnny Leung Siu-Yin   Keith Lo Kam-Fu
 
Script Supervisor
  Johnny Leung Siu-Yin
 
Cinematographer
  Ko Lo
 
Lighting
  Yau Kee-Wing
 
Art Director
  Sukie Yip Suk-Wah
 
Wardrobe
  May Lam Chi-Ting
 
Makeup
  Wanery Chong Wan-Lui
 
Hair Stylist
  Ken Fok Siu-Man
 
Editor
  Ng Wang-Hung
 
Props
  So Chung (2)
 
Sound Mixer
  Wu Hon-Fung
 
Music
  Play Group Productions
 
Presenter
  Small Siu
 
Executive Producer
  Cheung Siu-Kin
 
Production Manager
  Chan Chi-Yin (2)
 
Set Runner
  Lam Kam-Wing
 
Still Photographer
  Wong Chi-Kuen
 
Foley
  Herman Chow Kam-Wing   Jim Siu-Chung
 
Post-Production
  True Technic Production Limited
 
Equipment
  SP Engineering Ltd
 
 
Summary
  Shito Shiichi is being relocated to the Hong Kong office after emigrate to Japan for several years. He finds a house in Sai Kung and he has a housemate, Ka Yee. Ka Yee's strange behavior is irritated that Shito Shiichi cannot sleep at all at night. Shito Shiichi even sees ghost in the house. Shito Shiichi moves out from the house immediately when the guard, Keung confirms to him that those strange things may be related to the suicide case in the house. Shito Shiichi removes to his auntie's house, but his auntie doesn't like this broke relative. She set him up with her daughter to kick him out of the flat. Shito Shiichi then goes to his friend Wai for help. They figure out the haunted house is a set up by the house owner, the guard and Ka Yee, in order to cheat the tenant's rental deposit. Shito Shiichi and Wai start to search for the evidence of their trick, and they see them cheating others as well. Shito Shiichi then set the trap and Ka Yee is being scared nearly to death. Out of their expectation, Ka Yee becomes a dummy. Shito Shiichi regrets and decides to stay and take care of her until she is recovered. Shito Shiichi's girl friend Grace comes back from Japan to visit him. After Grace learns the story of Ka Yee, she is jealous and wants urge Shito Shiichi go back to Japan within three days. Otherwise she will break up with him. Shito Shiichi starts to like Ka Yee while he takes care of her. In order to stimulate Ka Yee to recover faster, he expresses his love to Ka Yee. Ka Yee seems no response to his expression....