You are currently displaying English
新紮師妹2 (2003)
Love Undercover 2: Love Mission
Alternative Title 新紮師妹2美麗任務
Origin: Hong Kong
Language: Cantonese 
Genres: Comedy  Romantic Comedy 
Rating: II B (Hong Kong) 
Theatrical Run (HK): 07/04/2003 - 07/30/2003
Box Office: HK $21,665,466
 
Director
  Joe Ma Wai-Ho
 
Screenwriters
  Joe Ma Wai-Ho
  Sunny Chan Wing-Sun
 
Martial Arts Director
  Bobby Wu Chi-Lung
 
Producers
  Zhao Haicheng
  Huang Jianxin
  Ivy Kong Yuk-Yee
 
 
Cast
  Miriam Yeung Chin-Wah ... Fong Lai-Kuen
  Daniel Wu Yin-Cho ... Au Hoi-Man
  Lam Suet ... Cheung Man Po
  Raymond Wong Ho-Yin ... Kim Hung
  Cheung Ying-Tsoi ... Hardy
  Chow Chung ... Au Yiu San
  Coco Chiang Yi ... Empress Tasha
  Hui Siu-Hung ... Sgt Chung Lok Hoi
  Sammy Leung ... Over
  Iris Wong Yat-Tung ... Siu Kau
  Wu Fung ... Bobo
  Chan Man-Lei ... Uncle Seven
  Hayama Hiro ... Chuen
  Eileen Cha Siu-Yan ... Md Cha Siu Mei
  Fire Lee Ka-Wing ... Ming
  Chau Ka-Sing ... Lung
  Poon Koon-Lam ... Policewoman
  Yee Ping-Yue ... Angel
  Tony Lui Siu-Kwan ... Uncle Kwai
  Zhou Nan ... Siu Ming
  Sun Jiaolong ... Rick
  Sunny Chan Wing-Sun ... Social worker
  Lee Ka-Fai (2) ... Mr Leung
  Guo Xiaodong ... Han Yang
  Tsui Kwai ... Supt Tam
  Yu Ming-Hin ... Security guard
  Ho Pui-Yan ... Monica
  Chow Yee ... Han Yang's assistant
  Zheng Rong-Rong ... Marie
  Mo Ching-Kei ... Susan
  Martin ... Norway's richest man
  Wong Ko ... New bride of Norway's richest man
  Chiu Hok-Yan ... Administrator
  Woo Pui-Tak ... Captain Li
  Odaava Guy ... Tasha's assistant
  Ron Pigate ... Insp. Ford
  Ho Chi-Moon ... San's buddy
  Wong Chi-Wang ... Policeman
  Cheang Pou-Soi ... Police officer
  Unknown 80s Police Actor (5) ... Police officer
  Emotion Cheung Kam-Ching ... Han Yang's voice
  Victy Wong Yin-Keung ... Policeman
  Unknown 80s Police Actor (7) ... Police officer
  Unknown 90s Actor (24) ... San's buddy
  Lee Wah-Chu    
  Wong Chi-Wing    
  Chow Mei-Shing    
 
Production Companies
  Mei Ah Film Production Co., Ltd.
  Media Asia Film Company Limited
  Beijing Film Studio of China Film Group Corporation
  Xian Mei Ah Culture Communication Ltd.
 
Filming Company
  Brilliant Idea Group (BIG) Ltd
 
Assistant Director
  Cindy Yu Sze-Dik   Jil Wong Pak-Kei
 
Script Supervisor
  Chan Ho-Ming
 
Director of Photography
  Cheung Man-Po
 
Focus Puller
  Rocky Tsang Chun-Chung
 
Dollyman
  Chan Siu-Ching
 
Camera Assistant
  Chan Hei-Kwan   Ben Hui Chi-Man
 
Lighting
  Ng Man-Ching
 
Best Boy
  Lo Lau-Fai
 
Electrician
  Lo Wing-Tong   Yeung Kai-Shing (2)
 
Art Director
  Simon So Kwok-Ho
 
Art Consultant
  Bruce Yu Ka-On
 
Assistant Art Director
  Cheung Chung-Nga
 
Costume Designer
  Steven Tsang Pak-Chuen
 
Costume
  Zhang Yan (3)
 
Wardrobe
  Tong Ping
 
Makeup
  Midco Chu Wai-Fong
 
Hair Stylist
  Cheng Hai-Zhou
 
Hair Dressing
  Joe Kwong Yiu-Chung
 
Editor
  Cheung Ka-Fai
 
Props Master
  Lam Wai-Ming (2)
 
Props
  Wong Yue-Chung
 
Sound Mixer
  Bernard Chin Wing-Lai
 
Boom Operator
  Ng Tin-Sung
 
Original Music
  Lincoln Lo Kin
 
Theme Song Composer
  Ronald Ng Lok-Shing
 
Singer
  Miriam Yeung Chin-Wah
 
Lyrics
  Wyman Wong Wai-Man
 
Arranger
  Ronald Ng Lok-Shing
 
Presenter
  Li Kuo-Hsing   John Chong Ching   Yang Buting
  Li Kuo-Lin
 
Administrative Producer
  Patrick Tong Hing-Chi
 
Planning
  Han Sanping   Shi Dongming   Cheang Pou-Soi
  Wang Shouqin
 
Production Supervisor
  Deng Meng
 
Production Manager
  Louis Chow Yiu-Shan   Billy Ngai Shun-Choi
 
Associate Production Manager
  Iris Au-Yeung Pui-Yee
 
Assistant Production Manager
  Tiffany Mak Wai-Han
 
Unit Manager
  Chow Lai-Yin
 
Set Runner
  Chan Man-Fai (4)
 
Still Photographer
  Tang Chak-Shun
 
Tea Lady
  Leung Wun
 
Sound Designer
  Nip Kei-Wing
 
Re-Recording Mixer
  Nip Kei-Wing
 
Dialogue Recording
  Ho Wing-Hong (3)
 
Dialogue Editing
  Ho Wing-Hong (3)
 
Foley Recording
  Calvin Chan Ka-Lun
 
Foley Editing
  Benny Chan Chun-Pong
 
Post-Production
  Cinedigit Sound Ltd.
 
Equipment
  Toplight Engineering Limited
 
Insurance
  Falcon Insurance Company (HK) Ltd.
 
Film Stock
  Tai Fung (Hong Kong) Limited
 
Optical Transfer
  Shanghai Film Technical Plant
 
Dimming
  Chan Kin-Ming (2)
 
Laboratory
  Mandarin Laboratory (International) Ltd.
 
Subtitles
  Fine Art Production Co.
 
Filming Location
  Hong Kong
 
 
Summary
  In this sequel to the love comedy LOVE UNDERCOVER, Police Inspector Fong Lai-Kuen (Miriam Yeung) enjoys life with her boyfriend, the young and aspiring entrepreneur Au Hoi-Man (Daniel Wu). This time around, Fong is appointed to a new mission: to be the bodyguard of the arriving Princess Tasah and to accompany her on a tour around Hong Kong. While Fong happily shows Princess Tasah the best of Hong Kong, she finds that it is just the beginning of the mission and new challenges are waiting for her...